Schnitzler, Arthur: Körtánc; Fordította: Bródy Sándor; Q 15426
- 42 Fiatal asszony H 0gy lssz ez most - ha véletlenül megint találkozunk valami társaságban? Fiatal ur Fiatal asszony Fiatal ur Fiatal asszony Véletlenül?•••egyszer? Hiszen holnap ott szel biztosan Lobheimeréknél? Igen! Te is? Persze. Szabad kémem a kotilliont? Oh, én nem megyek el. Mit gondolsz? Hiszen.../teljesen felöltözve jön át a szobába, kivesz egy csokoládé-süteményt/ a föld alá sülyednék! Fiatal Fiatal asszony Fiatal ur Fiatal asszony Fiatal ur Fiatal asszony Fiatal ur Tehát holnap Lobheimeréknél.Helyes? Hem, пега...én le fogok mondani,biztosan.«• Tehát holnapután...itt. Mi jut eszedbe? Hat kárakor.• Itt a sarkon állnak kocsik, ugye? Amennyi kell. Tehát holnapután hat érakai? itt Mondd már, hogy igen, édes angyalom... Fiatal asszony Ezt majd megbeszéljük holnap a kotillion alatt.
