Schnitzler, Arthur: Körtánc; Fordította: Pajzs Elemér; Q 13562
48 Fiatààas3zony : Férj : Fiatalasszony: Férj : Fiatalasszony : Férj : Fiatalasszony: Férj : Fiatalasszony: Férj : Fiatalasszony: Férj : Fiatalasszony : Férj : Fiatalasszony : Szeretném tudni ... hogy azaz - vájjon vonnak olyan asszonyok ... ezt tudom. Do hogy te (komolyan) Ismersz olyan asszonyt? Hát, én azt nem tudhatom. Van talán barátnődld közt olyan asszony? Dohát hogy feleljek erre biztosan igen-nel vagy nem-mel? Barátnőid közül az egyik talán beszélt... Sok mindent beszélnek egymás között ... az asszonyok ha együtt ... maguk közt bevallott talán neked valamelyik valamit? /bizonytalanul) Nem. Vagy gyanakszol valamelyik barátnődre, hogy .... Gyanakodni ... oh ... gyanakodni! ügy látszik. Qii, nem Károlyp nem. Ha meggondolom a dolgot, egyikről se merem feltételezni. Egyikről sern? Barátnőim közül egyikről sem. ígérj meg nekem valamit, Emma. Nos? V
