Hevesi Sándor: Elzevir; Q 8868
Juliette : Andersen : Juliette : Andersen: Juliette : Andersen : Juliette: Andersen : Juliette: Andersen: Juliette: Andersen: Juliette : Andersen : Juliette: - 53 - * Érdekes. De most olvassa el nekem a másikat. 1576-ból. Amelyik idevonatkozik. Hogy-hogy? A dus özvegy ugyanis nem azt akarja megkérdezni, hogy férjhez menjen-e, mert hiszen úgyis férjhez fog menni, - de itt egészen másról van szó. Arról és csakis arról, hogy mennyi korkülönbség lehet férj és feleség között..•• /leteszi a könyvet/ Ertem. - ivókkal fiatalabb az a férfi? Ha ő volna az én koromban és én az ő korában: nem volna közöttünk korkülönbség. Ая&кххкжх Szóval: Tiz évvel fiatalabb. Csak kilenccel. Mit szólnak ehhez a harangok? Itt csak egy kérdés lehetséges: mit szól hozzá ő? Ki? Az illető ur. Az illető ur nem szólhat hozzá semmit, mert nem tudja. Nem tudja, hogy ő tiz, illetve kilenc évvel fiatalabb? Nem. Csak nem képzeli, hogy megmutatom neki a keresztlevelemet? ! Azt nem, - de mégis csak közölni kellett volna vele. Kedves, jó barátom, ha egy csinos, kellemes fiatal úriember folyton azt mondja nekem, hogy én egy elragadóan bájos, fiatalasszony vagyok, vágjam a szemébe, hogy téved, mert én öreg vagyok, sőt ami még sokkal rosszabb; öregebb vagyok. Vagy talán melltü helyett hordjak itt egy kis fehér táblát, fekete felírással: Vigyázat, negyven éves! - Hogy őezinte legyek, én a vagyonomnak is csak egy csekély részét vallottam be neki, mert azt akarom, hogy magamért szeressenek, és csakis magamért. Bizonyos vagyok benne, hogy az illető ur, - akiről már holnap megmondhatom, hogy kicsoda, - magamért szeret. Már előbb megkérte a kezemet, de én máig huztam-halasztottaai a dolgot. De ma igent kell mondanom, ha igent akarok mondani, á be-
