Dr. Hevesi Sándor: Elzevir; Q 8867
- 37 MÁSODIK FELVONÁS /Megint az antikvárius-bolt, de ezúttal nem fest oly fantasztikusan, mert világos nappal van s a bejáraton tul most jól látni az utcát, sőt ha az ajtó nyitva áll, a gyalogjárót is. De észrevenni azt is, hogy a boltban minden megváltozott, mintha tündérujjak jártak volna végig rajta. A Biedermeier-asztalon, a kristályvázában, most nem orgonák állanak, hanem lila, meg fehér akácvirágok, de maga az egész bolt is átváltozott, hogy egy szóval jellemezzük ezt az átalakulást; megfiatalodott. Nyugtalanabb, frissebb, szinesebb lett minden. Egypár lámpaernyő, kép, finom disztárgy, másképpen rakott könyvsorok olyan üdeséget adnak a boltnak, amellyel talán legfiatalabb korában sem dicsekedett. - Természetes, hogy a bolttal együtt maga a gazda is jelentékenyen megváltozott, ámbár mindössze három hét telt el s csak május 21-ét irunk. Andersen okvetlenül valami mélyreható lelki átváltozáson ment keresztül, a külső habitusa, reánézve valószinüleg észrevétlenül, hozzáidomult megváltozott lelki alkatához. Annyi bizonyos, hogy aki három hét után most látja először, aligha fojthat el egy mosolyt. Mintha A-mollból A-durba transzponálták volna, világosabb, derűsebb, szinesebb lett. Fejtartása és taglejtése, járás-kelése határozottabb és céltudatossabb, rugalmasabb és fiatalosabb lett. Azelőtt csak fekete vagy szürke nyakkendőt hordott, most szines nyakkendő van rajta, igen jószabásu ruha, fehér mellény, úgyhogy az elfogulatlan szemlélő szinte kacérsággal hajlandó megvádolni. - A változás, amelyen Andersen e rövid pár hét alatt keresztülment, azon is érzik, hogy régi egyenletességével és egyensulyozottságával szemben, melyet a két nő betörése a boltba alaposan megingatott: most akármi történik vele, mindjárt jobban kihozza a sodrából, mert sokáig lefojtott és lekötött érzelmi élete most ugyancsak erős hullámokat ver. - Janiról, aki éppen ebben a pillanatban nyit be a boltba, szinte az ellenkezőt lehetne mondani. A fiatalember szintén