Az istenek nem segítenek; Q 5986

- 4 Apa: Ó, mî,csoda gyönyörű lenne! Egy kis nyereg alatt puhított ri cerosz! Prom.: MegkergüI té I ? Apa: Te!... Te, amikor eszedbe jutott az a marhaság azzal a tűzzel. Zeusz: Lám-lám! Én büntetem érte, ez meg szidalmazza. Senkinek sem I het eleget tenni. Mi nem tetszik neked odalenn? Apa: Egyszerűbb lenne dialektikusan felelni. Zeusz: M 11? Hogyan? Apa: Di-a-lek-tl-kusan. Mi tetsz ? к nekem odalenn? Prom.: Nagyon válogatós lehetsz. Apa: Gondolod? Hát gyere ée és nézd meg közelebbről, te tökfilkó! Prom.: Hogyan is mehetnék? Hát nem látod? Apa: Kérlek, Zeusz, tedd szabaddá! Prom.: Zeuszkám, oldozz fel! Zeusz: Lehetetlen. Saját magam ellensége lennék. A saját törvényeimet tipornám. Ezt nem kérhetitek tőlem! Apa: 0. ha I hatat I an , hatalmas Zeusz, mutasd meg, hogy tudsz könyörületes is lenni ... /ötlete támad/ Adj neki betegszabadságot. Már megérdem I i . Prom.: Már megérdemlem, Zeuszkám. Nézd meg, hogy nézek ki. Egy rövid betegszabadságot. Hagyd magad rábeszélni. Zeusz: Most koldlsz, mi, te hencegő? Hát ördög vigye, legyen szerintetek. De jegyezzétek meg jól magatoknak: rövid betegszabadság /Feloldja Prométheuszt oly módon, hogy Prom.egyszerűen kihuzza kezeit a karikákból és Zeusz lecsavarja derekáról a kötelet körüljárván Promethaszt és a sziklát. A feloldozás után: ... Us gy i ! Prom. .-/Kéjesen nyújtózkodik/ Ah ... /tornagyakorlatokat végez/ Hogy ezt megérhettem!... Apa: Látod, az én jóvoltomból. Kvittek vagyunk. Prom.: Mondd már! Zeusz: Én még mindig nem tudom: miről van itt szó.- Te gagyogtál va I a mit, amit egyáltalán nem kap

iskáI tun к. Prométheuszt szabaddá tettem, mert agy onkunyeráI tat ok engem. De még mindig nem tudom: mi a dolog lényege? A lényeg! a lényeg! a velő! A dolgok veleje. Erről szeretnék valami közelebbit tudni, ember!