Jó voltál, Bobby?; Q 5867

23 GEORGE: Annyira tragikusan sem kell benni a dolgot. Ugy gondoltam, majd mi fogjuk ezután az ügyeket vinni. Mr. Hendersont is elküldtem... Egyedül a jd öreg 3rown-t tartottam meg. Joe, igaz nem sokat nyom a latban. De majd mi szépen összefogunk 3ud. Meglátod, hamarosan belejössz... 3UD: Összefogunk? kinket fog össze a tehetetlenség törvénye. Egy kegyetlen gépezet, ami embertelenné, és aljassá determinál. Egymás után peregnek a nyomorúság napjai, mi pedig boldogsággal ámitjuk magunkat.£zeretetet hazudunk egymásnak, s üzzük a magunk piszkos kis ügyeit. GEORGE: Nem ércelek, 3ud. Nekünk is szükségünk van rád, neked is ráhk. 3UD: Döntöttem. El fogok menni. GEORGE: De hová? Hót gondold meg... 3UD: Bajnálom, George. Talán meg is szerettelek benneteket annyi év óta.... Mégsem tehetem. Nem akarok élve megrohadni. Meg akarom tudni, miért érdemes élnem, vagy azt legalább, miért kell igy élnem... GEORGE: Mit tehetek, 3ud? 3UD: Menj be, George! Agate már nagyon várhat. Egyedül marad a gondolataival. Peggy! Járkál . Peggy! PEGGY jön: Tessék parancsolni. 3UD: Készits nekem útravalót: ruhát, és valami élelmet. Giess! PEGGY: Igenis. E 1 . 3ud a rádióval babrál. Florence jön, mögélopózik.3e fogja a szemét, kuncog . 3UD: Jó kedved van, Магу; FLORENCE: A jó kedv talált, de a Mary nem! 3UD: Florence? FLORENGE: Bizony, Florence. BUD: Te hogy kerülsz ide? FLORENCE: Egyik lábomnak mondtam: kop, a másiknak: top, Es kop-top, kop-top.... elhoztak egészen eddig. De klassz ez a zene! Táncol. 3UD: Régen láttalak, Florence! FLORENCE: Pedig igazán könnyen megláthattál volna... Vártalak minden nap.... Minden nap vártalak... BUD: Mi ért, Florence? Florence: Én egy csacsi lány vagyok, tudom. De akkor is megmondom neked: annyira örülök. 3UD: Minek, Florence? FLORENCE: Hogy elmentek. Tudod apa mesélte... meg én is kilestem. Nevess ki, nem bánom, skk.or is bevallom neked, hogy féltem... Féltettelek... De most olyan boldog vagyok, olyan boldog! 3UD: Mitől féltettél? FLORENCL abbahagyja a táncot: Hát attól, hogy.... hogy... Nem is mitől, kitől!