Sikoly a Bronxon; Q 5847

- 11 - 1 AMI:Hogy tűnt el a fia? RENATE

: Elrabolták és a papa kapott egy zsaroló levelet. 40 ezer dollárt kértek. Sinatra inkább a rendőrséghez fordult. LACI: Veszélyes játék. Nem félt, hogy megölik a gyereket? SENAT

E: Előfordult már. Ezúttal azonban elfogták a zsarolókat és kiderült, hogy Sinatra fiacskája is tagja volt a bandának. HAROLD: Persze az atyuska-kiváltotta.a fiát. Azt mondják egykor maga is igy kezdte. FARI BÁCS

I: Áh! Sokat mondanak az emberek. Hagyjátok Sinatrát! Nézhetitek sokat a téviben. Inkább gyertek fel egy kicsit hozzám. MARY: Feri bácsinak vannak jó magyar lemezei. ANN

I /kicsinylően/: Magyar lemez? Inkább valami jó amerikait! /Valamennyien kimennek, a hall néhány másodpercre üres,

1 fentről Honthy Hanna hangja hallatszik le. Bandi lép be. J8 óv körüli, csinos, de huligánosan öltözött férfi. Köszön, fütyürész, tölt magának, leül a fotelbe és hanyagul az asztalra teszi a lábát. Anni jön, keres valamit, nem veszi észre a vendéget. Bandi feltűnő alapossággal megvizsgálja Anni idomait./ BAND

I: Halló baby! ANN

I /riadtan/: Maga kicsoda? BAND

I: Nicsak, a magyar rokon! Hallottam magukról. ANN

I: Kérem... BAND

I: Bocsánat asszonyom. /Feláll./ My name Andrew Szekeraus. /Angolosan akarja mondani a nevét, de nem jól sikerül./ Steve jó barátja. .ANN

I /felenged/: Gáspárné. Ön magyar? BAN

DI /összecsapja .bokáját/: Egy magyar szabadságharcos Mrs.Gáspár. Köszöntöm a szabad világban. /Pózéi./ In the liberty world! ANN

I /megilletődve/: Köszönöm Mr.Szeke... Szekeraus. /Csak szótagolva tudja kimondani és az egésznek komikus ize van./ BAND

I: Hogy izlik /Amerika, New York? ANN

I: Elragadó! Bjutiful! Ez a rengeteg autó, a Manhattani /Affektálva./ A Brooklyn Bridge! BANDI: Azt elhiszem. Ez nem j?est. Itt minden van dögivei. Ha csak felnéz ezekre a magas házakra, már szédül. Hol lát maga ilyet Magyarorszá gon? ANN

I: Hogy irigylem. Ön már egészen amerikai Mr. ... Mr. Szekeraus. Képzelem mekkora karriert csinált. BAND

I: Tuaja mi voltán én otthon? Egy csóró. /Az ablakhoz lép és szét-