DuBose Heyward, Edwin – Heyward, Dorothy: Porgy; Fordította: Dr. Székely György; Q 5421

Ii dalaikat egész testük ritmusával ёз lépésekkel kisérik. /hogy a lélek indítja őket, egymás után követik a példáját, amig csak mind nem állnak már ringva, lépegetve, kezüket összecsapva. BESS vezeti az "üvöltést" is, mint előbb az éneket, abogy egész lelkét beleadja a bonyolult mozdulatokba és forgások ba. Min en néger a maga módján "üvölt", némelyek egyhelyben táncolva, mások csak ringatózva és ujjaк . .. '. . ... ikat csettintgetve. Az énekbe "Alleluja"-* és "Igen, Uram"-ok . kiáltása dehdíilete vegyül. A ritmus annyira felerősödik, hogy> szinte megrengeti és -felemeli a régi falakat./ §