Giraudoux, Jean: Elektra; Fordította: Galamb György; Q 4003

Idegen: A kertész: Idegen: A kertész: 2. kislány: A kertész: 1. kislány: A kertész: Idegen: 2. kislány: 3. kislány: 1. kislány: 2. kislány: 3. kislány: Miért van olyan magasan?... Szinte a Mert onnan láthatja a legjobban az édesapja sirját. Miért húzódik aranyira vissza Elektra? Mert egykori szobája a kisöocsének» Oresztesznek, akit az édesanyjuk elküldött messze az országból» és akiről eddig sei mii hir sincs, Figyeljetek Jtővérkéim, a kis Oreszteszrol beszélnek éppen. Menjetek innen! Hagyjatok minket békén!.,. Akár a piaci legyek! Nem megyünk» raert mi az idegenhez tartozunk f Ismered ezeket a lányokat? A kapuban találkoztam velük... Hozzám szegődtek. Csupán azért» mert tetszik nekünk. Mert sokkal» de sokkal szebb» mint te» kertész. És nem kandikálnak elő hernyók a szakállából® Sem cserebogarak az orrából. Alihoz, hogy a virágoknak jó illatuk legyen» ugy látszik szükséges» hogr a kérték