Hunyady Sándor: Júliusi éjszaka; Q 2129
46 bálnak/ Mi az? Ki az? Baja történt valakinek? /А ház úrnője felcsavarja a villanyt. A kigyúló, erős fényben, kijózanodva, reszketve állnak a szoba különböző sarkaiban az affér szereplői. A komornán hisztériás rémület, az inason kétségbeesett félelem, a vőlegénnyel, szégyennel vegyes düh látszik. A férfiak, mint a csendőrök asszisztálnak a jelenetnél/ A ház-umő jet/hangoean, haragosan, mint a biró a vádlotthoz/ Mi történt itt? Mit csináltak? Komornál /sir/ semmit méltósága kérem, /az inasra mutat/ Ez a vadállat..• Inas: /méltatlankodva/ Én? Méltóságos asszony instállom ez.../a komornára mutat/ A ház úrnője:Ne cigánykodjátok itt ! Csak szép sorjába. Ki lövöldözött? Vőlegény; Én! De... A ház úrnője:Csönd! Majd én kérdezek. Kit akart meggyilkolni? Vőlegény: /gerjedő méreggel/ Ezt a gazembert! /az inasra mutat/ Agyon is lövöm! /az inashoz/ Ne félj bestia, agyonváglak azért... A ház urnője:/erélyesen a vőlegényhez/ Tiszteletet követelek a zamnak. Igen?! Vőlegény: /szégyenkezve/ Pardon! A ház úrnője:És miért akarta lelőni? Vőlegény: Hozzám nyúlt. Hám tette a piszok kezét! A ház urnője:/összeh»zott szemöldökkel az inasra néz/ Hogy merted' Inas: /kétségbeesve/ Méltóságos asszony kérem én csak megfogtam a gróf urat. A gróf ur engem megütött, az arcomba ütött, itt ez előtt a lány előtt. Én csak megfogtam ihéltóságos asszony kérem, hogy ne tudjon ütni