Gorcsakov, Nyikolaj: A színházi előadás rendezése; Q 603
- 23 II. A rendez ő mu nkája a próbákon, A rendező, miután gondosan tanulmányozta a darabot, valamint az annak tartalmát kibővitő és kiegészitő anyagokat, elképzelése ás a rendezői terv alapján hozzálát a próbákhoz a szereplőkkel, A szovjet szinház közös eszmei és művészi elvek alapján működő művészi kollektíva. A színész - az előadás alapvető láncsseme: elsősorban rajta keresztül válik valósággá, kap formát a színdarab eszmáje, s a színészi kollektíva művészi irányitójának, a rendezőnek az elgondolása, "Ha a szinész behatol a díszlettervező, a rendező, vagy költő álmaiba, a díszlettervező és rendező a szinész óhajaiba, akkor minden nagyszerűen megy, AZrok az emberek, akik szeretik és értik azt,amit közösen alkotnak, meg kell, hogy értsék egymást, Szégyen arra, aki nem tudja ezt elérni, aki nem a fő, a közös, hanem az egyéni célt követi, amelyet jobban szeret, mint a kollektiv alkotást. Ez már a művészet halálát jelenti ós itt már beszélni sem szabad többé róla" - mondta Konsztantyin Szergejevics Sztanyiszlavszkij,+/ A szovjet rendező legfőbb feladata, hogy a színészeket a szereppel kapcsolatos munkájuk során nevelje. Ahhoz azonban, hogy a rendező nevelő munkát tudjon végezni a színházban, vagy a színjátszó csoportban, hogy résztvehessen a művészek eszmei alakításában, formálásában, persze mindenekelőtt jól kell ismernie a színészeit. Ez természetesen nem azt jelenti, hogy a rendezőnek feltétlenül bensőséges jóbaráti kapcsolatot kell teremtenie valamennyi elvtárssal, akik résztvesznek a kör munkájában, de időt kell találnia arra, hogy a kollektiva minden egyes tagjával baráti beszélgetést folytathasson. A rendezőnek ismernie kell színészei eszmei - politikai és általános műveltségi színvonalát, tudnia kell, hogyan élnek, miről ábrándoznak, milyen gondolatok foglalkoztatják őket. Az élet és az alkotás olyan szorosan összefonódnak a művészetben, olyan sokféleképen hatnak egymásra, hogy teljesen észszerütlen dolog volna a szinészek megismerésére törekvő rendező részéről, ha csak a próbák idejére támaszkodnék. Különösen értékes megfigyeléseket végezhet a rendező a szinészek alkotó munkáján a színdarabbal kapcsolatban.. A színművészet különféle kiegészitő ágazatai - az ének, a szavalás, a prózai szövegmondás, a tánc, az akrobatika, gyakran egészen uj oldaláról mutatják be a szinészt, olyan oldaláról, amelyrő l eddig nem ismerte őt a rendező, +/ K.Sz. Sz tanyiszlp.vaskij {"Életem a művészetben" 1/3984. - Pné
