Quelle, Louis: Szenteltvíz és kokain; Fordította: Komoly Péter; Q 388
Jw Js±£fC 1 szabályoz. - 30 türöm,ho y km>ooztdzaők Usjr-ti ér <e óimat .Olyankor egy-kottőra kikutatom a fogasa fehér ját «Ezért nem tartok haztoat si alkalzaazottat..í©rt egy szer-kót cáer já juköör ront et tea,azok a jéíaaüarak valózlgga! MhSr/h^rrvxt költötték a kerül értben.«.. íírnost 1 / vaczfe./ Aput tagz f'zih...k'r hogy nen lo ot. bag« aj tani a lumdallóbaff, ärneati Aor. C'zo»,og: jí az «cáac... Apát kiesen alig áll a lábán. hrnooti Idc-geseőg csupán... Am« Snloi túlpart.../ f'tkvUró IT fel 'je, ;rrv-et h'-'«11./ He. fúljon,no 1 fó j..../ A rángatózó Ernest et a kandallónak szorítja./ utassá a torkát... onűjaiááá! •11 sts /alig hallhatóan/ ÁH H'.... Apai liu - íntha fojtogatnám. Ernestt / o>-dit/ íááá... Apai • • .nijt:.va ki a nyelvét."'.ic sit lepodőkce. / A hasára bök. / Ezzel rendben van? Ernesti / nőtaán int igent./ Apai Hort a lngfbctorabb. a nyugodt lelki lamer et rend ozeroz. emőszt 5 ó. Kár,hogy nem ftttletünl lo a kandallóba,de megárthatí.., Hmesti / suttogva / <5 igen,é«tea.»• Apai A központi fűtőz pedig,hiába,nem ad ©lóg maieget. Anyai /be-/ D:»nin,otra f le Ákostól el arról,hogy oyóban az ereklyéké BZlotlnfc? Apai / átöleli Ernest v',1 'út / Horn. Sót, úri" azt ia tudom,hogy honnan pótolju&•»• y ozerű oootrfc0k' alI Srnestt / rogyadozik./ . , Apai í történik mag Svai,fiam.' ost már komolyan «gyászt. Anya: fiote£f . . iraosti járt ...«Isii... lik«. • Anyai Kár lenne,ha áppon ca betegedne &zg. / Brnest fa'ta saögCtt félrehívja a férjit./ 2rnostt / órai,hogy róla beszélnek./ Apai Hát oz egy kicsit mogvl to ".tatja a mai összejövetel kópét | / Qzeagetás./ Apai A káplán urtA legjobbkor érkezik! / Ajtót nyit, üdvözlő sok./ Káplánt / rneethez/a este egy kicsit laervisoltnck látszik.Fiatalember, •'iv.t-.tlc a, irtok . -5 o .,.1. ti a ú ,-fc .. ' -mg' c a i legfőbb kincsünk. Aa egőr ceg olyan, Int «1 gyuit.i tiloz vole ját szári. •;?-<>*•, a "*'"" L 1-" ,'.,>.-. t. it, . - Úrizze egáossó át,a fiatalság könr.yel Ki. Apai ilyen igaza van. Anyai int :aindig,
