Quelle, Louis: Szenteltvíz és kokain; Fordította: Komoly Péter; Q 388
Káplánt Ernő st t Nénit Káplánt Anyai Káplánt Apai Káplán« Apat Káplánt Anya« Káplánt Apat Káplánt Apat Káplán« Ernest« Anya« Ernest j . 14 /a táskából pőnzeszecfáteőkat vesz olő tcser otl / tesrerlet pedig elhoztam a« aprópénzt. ../Ernesthoz/ A perselyekben összegyűlt aprópénzt re ekedénél az ilyoetninek mindig van holyo. Ertem. Béza&álják még e perselyeket? V andóan,kedv t kisasszony. És nem is sejti ,hogy ki lehet az? Pontosan tudotnwrrár régóta... Hát miért nem adja &£ rendőrkézre a csirkefogót? Elfeledkezik a gyónási titokról,kráve© barátom... Toljenen tehetetlen vele ©zömben? Imádkozom érte...Azt iaißzoifl ta gazember a többi tisztolendőnok ic rend szoroson m© gyónja a bUnét és igy ByifÉf 1 valóban biztonságban érzi magát. Bizonyára gyötri a lejkli© eret. Rem venni észre rajta. /Srnesthez/ A káplán ur husz esztendeje családunk legjöbb barát ja. o aljuk, hogy ez az én második kópláneágosi. / A <o vetések./ Bs ga mivel foglalkozik,fiatal barátom? TÖft 6iK* sz.VIz ©gadol go zat át fcé sz it i . No,..ilyen témát választott? Az igavonó ló fejlődéeo c cici októl napjainkig. /Általános elképedőe./ ^esoékt / tagolva /Az iavonó lé fejlődés© ősidőktől napjain* ig. Nicol ette «/saint© felcsattan/ Gondolhattam volna. Néni« Széleo és oélyőrtelaü támai Apa« Nagyon érdekesek ezek a lÓlzék.•»létémék... Sttoöíí^ 1* érdeklődöm a t-'ract 1:-; 'si lovak ir'nt ée. behatóbban t& Nico!ette.Mj 'é^Píif G barmd! sz'zadi mgy te netkezéceket. Káplánt Gyönyörű studiumot választott magának, fi&m.Van miben elmélyedni laiioaesotre nagy segítségére lehetek. Hog an,ön tenet ke zé eekkel is foglalkozik? Nea fd© n lovaeo írnál szol Ól tan rat onaé v© i rube n. A Sau?m«r-1 lovas« iskola tartalékos, tisztje vagyok. Köszönöm olőro io. i'Yanciaország legbutább katonatisztjei öaumuar« bon teremnek. Honnan tudja?in. ott szolgált? Gem,©a egy közraondáe.A bácsikám szokta emlegetni. / ne® jóindulattal / Ez az olsó lielytelen ki j ©lento s,aait a bácsijától hallok. Nőni« Én imádom a temetéseket. Apat Ernest« Apa s Ernests Apai Er no st« Apa«
