Quelle, Louis: Szenteltvíz és kokain; Fordította: Komoly Péter; Q 388
- 13 flieolotteiHát azt ne® iß lehetne kinézni belőle. •./ Sjcccs-hez/ A maga elődje egy valóságos Louis Armstrong volt,egy Sydney flechett , ©sy*•• Meni» %yaa,ugyan,nem tudom hogy kik azok az alakok,akikot emlegetsz d© hogy S rosszabbul fújta a trombitát ,-nint a húsvéti körmenet« ben a sánta és süket asztalos a hátsó utcából,az szent igaz ! Pedig az se nagy művész. /Cßongotöß./ NicolettetSzeret táncolni? Brnoet» /s&ajos&E tsajdnea nyö©zörögve / Sajnos nom tudok, üloolott et SondeIhattam volna, ^erva in c néni, - z.;en nyugodt lehet ez i táncol ni se tud. Hála legyen nolreő ,urasa! / közben ajtót nyitott / !o végre,káplán ur!.örüljön beljebb. /Belé p, kezében. saófeaáfbr duló i*hana5 niká e" fcoaitá ska ./Jó e st ét$ höl yelm 9urair* Bocsánatot kérek a késedelemért és a ort, is, hogy nem maradhatok sokéig... / liaroogva jön be/ Ilit dallok,káplán ur.ma este hűtlen lesz hozzánk? Félórával előbb kezdődik a lit'niám áe sok lepz a gyénóoyaa .. -Vigyek én is iragáv&l,káplán,ur,megyek én is... ^ervalco kisasszony el rem maradhat egyetlen megmozdul'sról sora,moly kedves az ur előtt... Nicolettől hozzuk hamar a teát... Káplán ur,engedje $ag,hcgy bemutassam uj lakónkatt Urneet Touploine urat Alblból. Orvondek... Kápl'n ur... . . Albl gyönyörű székos.gyház ial diesel: dhet. ..Kár,hogy hosszú ide lg istentelen eretnekség fellegvára volt. iiog nyugt at haton,hogy na már kizárólag hithű katőlikusok vagy mindkttzönaéges hitetlenek lakják. Hala az urnok, fiam,hála! ícrt a hitetlen mindig fcodvesobb isten nofc,nint az ecetnek! / Jönnok be a nők,telt tö tőnek,általános helyfoglalás, Ernest kínban ül a szák szélén./ Apai .álig egy órája van közöttűnk,de máris családtagnak érez rűk. Káplán» Jobb laoapáékro nem is találhatott vol na, Ham, ebben a bűnös nagy« v'rosban.A Le.rerlet-esalád ogyházfcözeéTünk bűszkoeógo,szome* f Inye./Oo 'vaisejilez/-isa czony,hoztaia magának néhány uj elmet, istennek tetsző lenne még e héten lelátott ni őket. Ilénli / elyeszi és keblébe rejti a panirt / Szer 0»ömoel,t :sztelondő uram... Néni» Anyai Kápláni Apa* Káplr'fci Néni» Káplán» Anyai Apai Káplán» Er no et» Káplán» Ernest » Káplán»
