Baranga, Aurel: A boldogság titka; Fordította: Temesvári Andor – Buteanu Aurel; Q 366

I ELSŐ FELVONÁS Villa a tengerparton, a tora nyiló bátsd ajtók tárva-ayitva. Lakályos, de cea hivalkodó eleganciával berendezett nappali szoba. Az emeletre massziv falapcső vezet, Szalmafonatu szőlek ős asztalkák. Az asztalokon széfci>zorva könyvek, foiyoÜatok, sakktáblák. Hosszt zongora, rajta gitár és asztalilánrpi Az előtőrben, a tengerre nyiló teraszon, két nyitott és több összecsukott beverőszak, A háttérben - a to felé nyilő teraszon - egy ping-pong-aszta]|ásk-a( felét látjuk; több fonott karosszék. Az állólámpa fénye, de különösen a holdvilág, mely erősen visszatükröződik a tc( vizéén, majdnem nappali világosságot varázsol az éjszakábaii. DM /fi tfíggfígye nyiló togaea. egy bevegögaőkfrea/: Szállnak a sirályok Midis felé.,, LB / a másik heverőn/i Holnap szép strandnapunk lesz... DIN: Mindig az elutazás napja a legszebb. Mire gondolsz ? LB: Semmire... Hullnak a csillagok... Nézd... még egy... Gyermekkoromban mindig azt mondták nekem, bogy minden bullo csillag egy angyalka... DAN: Ida.' " LB: Igen. DM: Ha -nem nézel rám, nem mondom. LB /falát hátarafardiWt Hallgatlak. Beszélj. BAN: Mondd, szeretsz ? LB : Hányszor mondjam még ? DIN: Mindig... Örökké.... . ' J C. 1230 Pag. tip: se bat 31 rinduri X 65 semne