Weisenborn, Günther: Földreszállt angyalok; Fordította: Lázár Magdolna; Q 285

«• 45 : Ez csodálatos, **a! Ez bizony a földi Jüui&áxt Ilimtől .származó barbarizáció , más szóval az eufória kezdeti stádiuma! •u: De mikor olyan boldog vagyok! Ha: hogy fogom én ezt a -üvüs ^nyáknak neadui? Hogy történh t:ett et? Földlégköri beszürodés ért sínek a primitiv léuynek U

£,

yueveiíett M

e. reimet

ol? nu: n. szereimétől? igen, igen, a szerelem! Ha: Dyugoúé «cg, «u!,.. ^zedd össze agad! A szerenosd forog kockán, természetes súlytalanságod, élénk értelmed! Hova ttint tiszta, világé jözanságod? Hu: Elvesztettem. ^ -a: Mondd el, hogy törtéit, gyermekem! «ilyen volt ez az úgynevezett szerelem, mikor e

{ytitt voltál avval a nemnővel? Leírhatatlan. /óvatosan körül sóz/ Du, térj észhez! Du: nogyae, kedvesem. A

a: /Tudálékosan/ Ugy! Es moat magyarázd ei nekem, mi az a szer lem?Erzés? : Az, -<a: /Kénye met lenül feszengve/ Ugy. un. As kellemes érzés? "u: De még menny

ire! •«a: De tudod ir «1? Próbáld meg! "pr «u: Igei.! Tehát... ^ szemmel kezdődik t do .o ... Tudniillik elkezd csillogni. Aztán a hit gerinc jön sorra, «.z íeg b izse égni kezd. -«a: Hol? i<u: Adatatja/ itt! flá : nhabongl/üondterhelte.., sötéten/ Ka most mondd , mi volt a varázsig« «U: Miféle ige? Da: Hát amivei a ne

maß megbűvölt! -<u: Dem szólt egy szót aera!