Buero Vallejo, Antonio: Az égető sötétség; Fordította: Hársing Lajos; Q 129
- 2 Személyek : Elisa 7 • Andrés '— v , * edro Lolita Alberto Carlos >— Juan a / Miguelin Esperanza Ignacio -— Don Pablo 1/ Az apa Dona Pepita ^ I. Felvoná s. Szin : Dohányzó egy modern tanintézetben: félig nyitott társalgó, ahol jó időben tartózkodnak. A háttérben balra nagy ajtó, a terraszra vezet.Az ablakokon át ez utóbbinak a korlátja látható, alatta a sportpálya terül el. A sportpályán lévő duslombu fák ágai áthajlanak a korláton, sürü leveleik a környezetnek zöldes fél-* homályt adnak. A háttér: kiugró hatalmas üvegfal beton keretben, ezen keresztül a terrasz látszik, s elválasztja a szint a ter» rasztól, csupán egy üvegajtó a fal baloldalán. Az előtérben balra kis asztal néhány székkel és ülőkével. Középen kissé hátrább másik asztal körül divány és két karosszék. Jobboldalon egyetlen karosszék egy asztalkával. Hamutartók az asztalokon. Balról ajtó a folyosóról. Jobboldalon másik ajtó. x % 8 csinosan öltözött diák üldögél kényelmesen és nyugalmasan, néhányan cigarettáznak. Derűs és figyelmes arckifejezésük elle• \ i nére, van rajtuk valami különös. Gondosabb megfigyelés után rájövünk, hogy min da nnyian vakok. Néhányan fekete szemüveget hordanak kétségtelenül azért, hogy a mások előtt kellemetlen látványt takarja; vagy talán egyszerű hiúságból. Látszat szerint