Diderot, Denise: Jó ember? Rossz ember?; Fordította: Lendvai László; Q 25

hi, (s Diderot

: Jó ember? Rossz em"be

r

? avagy Segits,de ne mókázz! avagy Aki mindenkinek szolgálatot tesz, de senki sincs megelégedve vele, 1781. \ kh, i it»» rt Ihuí-ir^ t kik/ Szereplő személyek Madame de Chepy - Madame^ de Halves barátnője Madame de Vertillac - Madame de Chepy barátnője lie Iff de Vertillac Madame Bertrand - egy hajóskapitány özvegye M Beaulieu - M de Chepy szobalánya Monsieur Hardouin - M

111

6 de Chepy barátja Míonsieur des Renardeaux - alsónormandiai ügyvéd lie Monsieur de Crancey - M de Vertillac udvarlója Monsieur Poultier -államtitkár a tengerészeti minisztériumban Monsieur de Surmont - költő, Hardouin barátja De Tourvelle márki - Hardouin ismerőse Binbin - M Bertrand kisfia Inasok és gyermekek A szintér: Madame de Halves házában.