Bécsy Tamás: Egy színházelmélet alapvonalai (Színházelméleti füzetek 13., Budapest, 1985)
A tanulmányról folytatott vita jegyzőkönyve
feloldani, amelyeket a néző-lét alakit ki az egyes személyiségekben. Erre egyetlen példát hadd emlitsek. A brandenburgi bábszínház egyik Brecht-előadása volt számomra ilyen vonatkozásban is óriási élmény. A Harmadik birodalom tündöklése és bukásá t mutatták be oly módon, hogy a közönség szinte észrevétlenül lett részese, - valóban részese! - a játéknak. Nem úgy, hogy fölment volna a színpadra, beszélt, táncolt vagy egyéb módon tevékenykedett volna, - nem a szinpadi játék résztvevője lett, hanem félig-meddig aktiv közreműködéssel "kortárs-közege" lett a játéknak, - a bábok által leadogatott röplapok osztogatásában is részt vett, anélkül, hogy tudatában lett volna: őt most bevonták a játékban. De ugyanez az előadás jó példa volt arra is, ami a tulajdonképpeni kérdésem. Mert ebben az előadásban - mint sok más bábelőadásban is láthattuk - a bábok és a bábokat mozgató bábszínészek együtt jelentek meg a színpadon, s a báb és mozgatója közötti kapcsolat különböző erősségű hangsúlyozása fontos jelentéshordozó volt az előadás különböző pontjain. A régóta nyitott kérdés, amit föl szeretnék vetni, ez: Mi lehet az oka, hogy - bár a bábszínpad képes egy ontológiai egység kialakítására, talán hatásának ez az egyik legerősebb összetevője, - az élőszinház és a bábszínház közötti határok, - ha nem is mindenki számára észrevehetően, de egyre inkább kezdenek összemosódni, elsősorban arra gondolok, hogy az előszínpadi produkciókban egyre gyakrabban találkozhatunk a színpadra bevonuló bábuval, mint szereplővel, - inkább arra gondolok, hogy egyre több az olyan bábelőadás, ahol a bábuk mellett, először csak háttérfiguraként, később aktiv, ellenpontozó szereplőként, illetve már a játék szerves részeként élő szereplő jelenik meg a bábszinpadon. Vagy maszkban, amikor saját testmozgását, testhelyzetét és mozgáskészletét helyezi ellentétbe a bábok valamivel szűkebb-tágabb /azaz: más/ mozgáslehetőségeivel, vagy pedig maszk nélkül, egész arcmimikáját és gesztusrendszerét is magával vive a játékba. Meglévő tény, meglévő jelenség ez, kiváltó oka nyilván összetettebb, - jómagam pontos magyarázatot elterjedésére nem tudok adni, ezért érdekelne a véleménye.
