Földényi F. László szerk.: Tanulmányok a gyermekszínházról (MSZI, Budapest 1987)

Gyermekszínházi állapotrajz (Nánay István)

vas Ferenc slágerekből, musicalekből, komoly- és könnyűze­nei motívumokból építkező idézet-zenéje ugyan kellemes hang­zású, de nem elég fajsúlyos. Az előadás legnagyobb élménye az öt színész- Hűvösvölgyi Ildikó, Koltai János, Márton And­rás, Peremartoni Krisztina és Tímár Béla (aki egyben a ren­dező is) - kitűnő játéka. Sokrétű, hiteles és igaz, alakí­tásuk nemcsak a gyerekeknek, hanem a felnőtteknek is tel­jesértékű élményt nyújt, megteremtődik az a fajta színház, amelyet a maga módján gyerek és felnőtt egyaránt élvezhet. Két kaposvári produkció hasonló élményben részesítet­te nézőit. Ascher Tamás komolyan vette a János vitéztf """lud­ta, hogy számos érzelmi emlék kötődik a darabhoz, de tudta az is, hogy több van benne, mint amennyit általában el szok­tak belőle játszani. Ezért visszatért a daljáték eredeti változatához, elvetette a különféle egyszerűsítéseket. Igé­nyesen, a műfaj szabályait tiszteletben tartva, ám a szitu­ációkat drámai műhöz méltóan értelmezve játszatta el Hel­tai-Kacsóh művét. Jancsi és Iluska története mellett Bagó sorsa is megelevenedik a színpadon, a két életút kontraszt­ja túlmutat a daljáték keretein, és nemzeti önismeretünket gazdagítja. Ehhez a számos kitűnő szcenikai megoldáson kí­vül, az enyhén túlzó, de nem karikírozó vagy időzőjelbe té­vő játékmód is segít. Ettől hallatlanul gazdaggá, sokrétűvé válik az előadás. Az is maradandó élményt kap, aki csupán a daljáték első rétegét fogja és az is, aki a mélyebb szintek­re is érzékeny. A szervezett gyerekközönségnek egy valami­vel rövidebb változatot adtak elő: nem hangzott el a dalok valamennyi strófája, illetve néhány hosszabb játék (példá­ul a francia király improvizációja) kurtább lett. A Diótörő című előadás eltér az eredeti műtől is, a Csajkovszkij-balettől is. A kiinduló jelenet a karácsony este ajándékosztással, gyertyagyújtással, ünnepi vacsorával

Next

/
Oldalképek
Tartalom