Alpár Ágnes: A kabaré - A fővárosi kabarék műsora, 1945-1980 (MSZI, Budapest, 1981)

Resume

RESUME Der Band „Das Repertoire der hauptstädtischen Kabarette 1901-1944" ist 1978 in der Herausgabe des Ungarischen Theaterinstituts erschienen. Zweck des Buches war, mit kurzer Geschichte und nach Vollständigkeit strebender Zusammenstellung des Repertoires von mehr als 70 Kabaretten der Epoche den Forschern der Theatergeschichte Hilfe zu leisten, die die abenteuerliche und komplizierte Geschichte der Gattung eingehender untersuchen wollen. Dieser Band dokumentiert, daß 1901, mit der Geburt des ungarischen Kabaretts, ein ununterbrochener Prozeß einsetzte, der unser politisches und gesellschaftliches Leben bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges begleitete. Der zweite Band der Arbeit will beweisen, daß selbst der Krieg diese Gattung nicht zu töten vermochte, sondern daß sie, all das Elend überschreitend, zum neuen Leben erwachte und - gleichsam als Beweis uralten menschlichen Optimismus - ein bis zum heutigen Tag lebendiges und wirksames Komponent unseres öffentlichen Lebens geblieben ist. Die Geschichte des Kabaretts - wie die aller Theater, sogar der Hauptstadt selbst - begann nach der Befreiung mit der Enttrümmerung. Die Bühnen mußten wiederhergestellt, die vernichtete Einrichtung ersetzt, die eingestürzten Eingänge wieder gangbar gemacht werden. Als erstes Kabarett Budapests ist 1945 das Podium Kabarett eröffnet worden. Nach der Befreiung setzte eine neue Epoche in der Geschichte des ungarischen Kabaretts ein, in der nun der Humor des öffentlichen Lebens auch breitesten Volksmengen, verschiedensten gesellschaftlichen Schichten übermittelt worden ist. Große Mengen haben sich dem Kabarett zugewandt und der neue gesellschaftliche Auftrag hat die Ganzheit des Kabaretts umgestaltet. Das sich der bloßen Ergötzung einer engen bürgerlichen Schicht absetzende Kabarett hat sich zu einem neuen Theaterform entwickelt, sein Publikum aufgesucht. Mit diesem agitatorischen Zweck ist das Kabarettensemble des Szabad Nép, des Organs der Kommunistischen Partei zustandegekommen, und ähnliche Ansprüche hat auch das Ludas Matyi Kabarett befriedigen wollen.