Fuchs Lívia: A tánc forradalmárai. Vendégszereplők 1898 és 1948 között. Bajor Gizi Színészmúzeum, Budapest 2004. március 19 - május 2. (Budapest, 2004)
Az amerikai modern tánc előfutárai
E D SZÍNHÁZ. junins hó 13-áo: S = Duncan kus láncz-idylljei. )R;s= Második rész. Jfarcissus. Tánezolja Miss Isadora Duncan. Backus is Ariadne. Zenéjét irta: Giovanni Pichi (1621). Tánezolja Miss Isadora Duncan. JMéztolvaj. Tánezolja Miss Isadora Duncan. kisérő verseket szavalja HAJNAL DEZSŐ. llenni. Felöltő, páleza és esernyő szintén mellőzendő, tiz fillér fizetendő, ~VC ... mezítláb jár, mint a múzsák.. A szabad tánc, mint új művészi irányzat európai elfogadtatása Isadora DUNCAN /1878-1927/ nevéhez fűződik, aki éppen Budapesten, 1902- ben lépett fel először nyilvános színházban. A nagypolgári és művészkörök estélyein ekkor már Európa-szerte ismerték az amerikai lány mezídábas szólóit, aki a nagyközönség eló'tt azonban még sosem mutatkozott be. Ekkoriban is épp Fuller társulatával turnézott Bécsben, tehát a leplekbe göngyölt és fényekkel takart tánckórus tagjaként kereste a pénzt, amikor Alexander Gross nagy merészen önálló és nyilvános fellépési lehetőséget ajánlott neki az Uránia Tudományos Színházban. Duncan Budapesten is először zárt körben mutatkozott be, de már itt rendkívüli érdeklődést keltett. Jászai Marit elbűvölte Isadora mozgásának természetessége, s az az ideája is, hogy táncaiban az antik görögség művészetét teremtse újjá. “Én.. .viszontláttam táncában szobor-ismerőseimet megelevenedve. Tudom, hogy azok a pompeji nimfák, miknek képei bennem élnek, csak így mozdulhatnak meg, mint ez a táncköltő. Ugyanis, a mozgás logikája szerint. Mert, valamint egy építőművész egy ledőlt oszlopból meg képes konstruálni egy templomot, úgy ez a bámulatos műveltségű leány, a látott fix mozdulatokból építi föl logikus törvény szerinti táncait.” ^ A klasszikus, azaz andk táncok rekonstruálásának kísérlete azonban kételyeket is ébresztett. Amint A Hét szerzője kifejti: “Mint egy antik erecske, úgy kígyózik át miss Duncan a huszadik század jómódú szalonjain és nyilvános deszkáin. Egy pár frankért kínálja nézőinek Phyrne és Lais mozdulatait__vajon megbízhatók-e a Duncan kisasszony hellén mozdulatai? ...Előtte is akadt már egy csomó táncosnő, akinek lába és karja belemélázott az Akropolisz és Parthenon csöndességébe. Nem volt ez soha puszta vízió, mert hisz a Vatikán, a Kapitolium, a Louvre tele van szobrokkal és vázákkal, amelyek papnők és nereidák lejtését pletykázzák. Mi sem könnyebb, mint ilyen kővé