Nánay István (szerk.): Rendezte: Harag György (Budapest, 2000)
Marosvásárhely
VALERIA DUCEA Özönvíz előtt Nagy István darabja 1936-ban született, majd egy év múltán a Kolozsvári Magyar Színház játszotta, amelynek repertoárjáról azonban - a két világháború közötti időszakról lévén szó - igen hamar lekerült, ezután pedig hosszú ideig feledésbe merült. A marosvásárhelyi magyar társulat a feledés igazságtalan voltát igazolja már azzal is, hogy a darabot újra színre állítja. Irodalmi erényein, valamint egyes autobiografikus mozzanatain túl, Nagy István - aki már ismertté vált mint prózaíró - első darabja egy történelmi korszak problematikáját idézi fel, továbbá ellenzéki hozzáállásával dokumentum értéke is van. A szerényen „Életképek" alcímmel ellátott Özönvíz előtt a háború előtti kritikus időszak társadalmi válságát mutatja meg. A Havadi család élete, annak apróbb-nagyobb szenvedései, morális és anyagi széthullása, elembertelenedése és tönkremenése tükrözi a nagy gazdasági válságra - egyben a világháború előtti évekre - jellemző akkut társadalmi ellentmondások erkölcsi következményeit. A családfő Havadi Lajos iszonyú tettei - kétségbeesett „túlélési" kísérlete, sikkasztás és gyilkosság (sztrájktörőnek jelentkezik, tulajdon sógorát, Sándort feladja a Biztonságiaknak) - a korabeli polgári világ bizonyos rétegeinek degenerációját jelzik, amelyek lecsúszásuk ellenére is makacsul a kapitalizmus dzsungeltörvényeit alkalmazzák. A cselekmény kibontása során Nagy István igen erős ellenzéki hangot üt meg, amint a kommunista aktivisták elleni üldöztetés légkörét idézi; továbbá drámairodalmunk történetében először visz színre kommunista szereplőt. A történet kissé melodramatikus színezete, illetve a konfliktus kibontása során tapasztalható naturalista megoldások sem tompítják az akció és az üzenet fő vonalát: az emberek vágyakozását a szabadság, a társadalmi változás után. Havadi feleségének távozása, amelyben az a vágy fogalmazódik meg, hogy munkája révén meneküljön ki ebből az elviselhetetlen légkörből (egy szegény, de becsületes munkáscsaládhoz szegődik), önmagában is vád