Dr. Taródi-Nagy Béla szerk.: Működéstani cikkgyűjtemény (Színpad és közönség. Működéstani könyvtár 7., Budapest, 1964)
Kouril: A szcenográfia fejlődésének perspektívái - Hozzászólások A szcenográfia fejlődésének perspektívái című előadáshoz
már előre tudja, hogy kb. mit fog látni a szinházban, ki a darab szerzője, ismeri az opera tartalmát (ez igen fontos, mert az énekelt szöveget nem mindig lehet érteni) stb. A prágai nézőnél is különféle mozzanatok sora befolyásolhatja károsan a művészi érzékelést. Az egyik néző elmondta, hogy előadás előtt összeveszett a partnerével, akivel együtt akart menni a szinházba. Ezután pedig egész este nem tudta figyelmét a darabra összpontositani. Más nézőket az foglalkoztatott, hogyan jutnak el az előadás végén leggyorsabban a kis ruhatárba, hogy elérjék a lakásukhoz vezető közlekedési eszközt. Sikerült mindeme körülményeket rögzitenem és a nézőket a fáradtság állapotában megfigyelnem. Megállapitottam, hogy az ilyen pszichikai idegesség nagymértékben fokozza a néző fáradtságát. Napjainkban olyan irányzat uralkodik, hogy a művészi cselekmény gördülékenységét mindenképpen segitsük elő s ennek érdekében pl. az előadást vagy szünetek nélkül vagy egy szünettel játsszuk végig. Elfeledkezünk azonban arről, hogy nézőink nem egyformán egészséges emberek. Az egyik néző egyszer elmondta, hogy figyelmét nem tudja az előadásra összpontositani, mert nem tudja kivárni a szünetet. Az ilyesmi pszichológiailag rendkivül fontos. Szeretnék foglalkozni a szinész lélektanával, továbbá a színész és a néző lélektanával. Aki éveken át a szinész mellett él és ismeri fiziológiáját, patofiziológiáját és különböző neurózisos állapotait,annak nagyon megfontoltnak kell lennie minden szcenográfiai újdonság bevezetésénél. Igy például a műanyagok bevezetésénél meg kell magyaráznunk a szülésznek, hogy egészségére teljesen ártalmatlanok, és csupán egyes műanyagok készítése idéz elő bizonyos megbetegedéseket. További kérdés a ferde szinpad pszichológiai mozzanata. A szinészt meg kell tanitani a ferde szinpadon mozogni, mert nem mindegyik szinész tud ferde szinpadon eltolódó testsulypont mellett egyformán jól mozogni és játszani. Megoldandó kérdés a szinpadi levegő portartalmának csökkentése. Foglalkozni kell továbbá a közönség reakciójával a variálható szinpadra. Az utóbbi kérdésre vonatkozó beszélgetések során a nézők leginkább arra panaszkodtak, hogy időnként váratlanul elvakitják őket a rendezésnek megfelelően elhelyezett reflektorok; a szinészek pedig azt nehezményezték, hogy a közönség túlságosan közel kerül hozzájuk s ezt külön meg kell szokniuk. Kurt Werner Knoll , a berlini Büro für Technologie Kultureller Einrichtungen (NDK) küldöttségének tagja: A lipcsei városi szinházak központi műhelyeinek célszerűségéről és gazdasági hatékonyságáról az Acta Scaenographica korábbi számainak egyikében közzétett cikkel kapcsolatban, a berlini hasonló központi szinházi műhelyekről kívánok szólni. Ezek a műhelyek a Staatsoper, a Deutsches Theater, a Kammerspiele és a Berliner Ensemble részére dolgoznak. Közös művészeti vezetésük van és szervezetileg a Staatsoperhez tartoznak. Két munkahelyre oszlanak: l.a Staatsoper részére dolgozók csoportja, 2. a többi, prózai szinházak részére dolgozók csoportja.
