Dr. Taródi-Nagy Béla szerk.: Szcenográfia 4. (Színpad és közönség. Működéstani könyvtár 5., Budapest, 1962)
Az egyes zajokról és előidézésükről: /Szemelvények/ - A vonatzaj
A borsó kis kavicsokkal ic helyettesithető, azonban ebben az esetben a hangzás minősége kissé leromlik. Ezen készüléken utánzott eső zajt ki kell egészíteni a nagy esőcseppek és a csorgó viz n csepegtető H-vel előidézett zajával . Nagy hangereje miatt ezt a készüléket a szinpad diszletvázára vagy szinpad padlójára kell elhelyezni, mélyebben más kiegészítő zajutánzó készülékeket. A VONATZAJ A színházművészet hatalmas léptekkel halad előre. Emelkedik a szinházi technika. A drámairók darabokat irnak, amelyekhez szükség van repülőgép, páncélvonat, tank stb. zajra. Magasra emelkedett a nézők kulturális színvonala, követeléseik állandóan nagyobbodnak. Az, ami régebben még kielégítette a nézőközönséget, ma már nem hat meggyőzően* A vonat zaját régebben csillék Begitségével utánozták. Ezek saját tengelyük körül forogtak egy köralaku sínpályán.Ugyanakkor egy drótnyalábbal csapdosátk a tetőfedő bádogot/gőz zaja/. Ezek ma már túlhaladott eszközök, amelyeket teljesen ki kell cserélni. Ezért nem is próbálkozom ezeknek a primitiv módoknak, -a~ melyekkel régebben utánozták a vonatzajt,- a leírásával, amikor ma már meg van minden lehetőség pl. a páncélvonat zajának viszszaadására, olyan módon, hogy a nézők és a színészek is, már jóval annak megjelenése előtt érzékelhetik fenyegető közeledését. A zaj percről-percre növekszik, megmozgatja a képzeletet, ijesztve, hogy kitör /zajával/ a színpadra és mindent eláraszt hatalmas zakatoló dübörgése. A vonatzaj, amelyet az összes zajhatások közül a legbonyolultabbnak tartok, nagy előkéazitést követel. Egész sor mozzanatból áll, amelyek közül néhány nem egykönnyen elsajátítható bonyolult ritmusa ós a végrehajtás bizonyos nehézségei miatt. Bizonyos esetben az összes hangutánzó eszközök működése /vonat elhaladása/ valóságos dzsessz zenekar benyomását kelti. Ennek ellenére az eredmény teljesen reális illúziót ad. A zaj egészében minden hangnak megvan a maga zenei-ritmikus formája.