MAGYAR SZÍNPAD 1907. április (10. évfolyam 89-118. sz.)

1907-04-07 / 95. szám

Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. április 7. 95. szám. Szöveges ás képes VAR SZÍNPAD Színházi Napilap. £ a. Klr. Operaház, Hsmzstl Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Klrályszlnház, HApsztnház áa Várszínház hivatalos színlap!» Előfizetési árt äegjmdövr* 8 koron*. — Egy hóra 2 korona. M. KIR- OPERAHÁZ. Eodapeai, vasárnap, 1907. április 7-én: Bérletszünet 9. Rendes helyárak. Az álarczos bál. Dalmű 5 felvonásban. Zenéjét szerzette: Verdi. Szövegét olaszból fordította: Böhm Gusztáv. Személyek : Richard, gróf, egy amerikai telepitvény kormányzója Lunardi René, titkárja... Beck Amália, René neje Kaczér M. Ulrika, jósnő Szántó L. Oscar, a gróf apródja ... M. Szoyer I. Sámuel, J összeesküdte k — Kornai Tom, } osszeesKuate K ... Kárpát Silvano, matróz Hegedűs Főbiró Ney B. Szolga Juhász Küldöttség, tisztek, katonák, álarczosok, nép, hajósok, gyermekek. Történik egy amerikai angol telepen. Idő: XVIII. század. Az ötödik felvonásban előforduló tánczok : I. Galopp. Előadja a tánczszemélyzet. — II. Pas de Folies. Előadják: Nirschy I., Brada E, Kranner 1., Kiss J., Kasztner L., Kratochwil E., Politzer A., Csapó P., Fuchs R. és Nirschy E. — III. Menuette. Előadja a tánczszemélyzet. Vezényli: benkő Henrik, karmester.' Kezdete 7 1/» órakor, vége 10 után. A 2. felvonás után 10 perez szünet. \ HETI MŰSOR: Hétfő: Nincs előadás. Kedd: Monna Vanna. (Évi bérlet 60., havi bérlet 6 Szerda: Nincs előadás Csütörtök: Bánk bán. (Évibérlet 61., havi bérlet 7 Péntek: Az alrlkai nő (Évi bérlet 62. havi bérlet 8, Szombat: Manón. (Évi bérlet 73., havi bérlet 9.) Vasárnap: Lakmé. Tánczegyveleg (Évi bérlet 64 havi bérlet 10.) rtrv, "" TV • • TC T. c. MMN Szinház a után Ntw-York kávéházba negyünk Tanuljunk világnyelveket a Berlítz-iskgláb*. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Ha ószül a haja Stalla-vízet használja ára 2 kor. 5iM tejcsokoládé a vüágon. Képviseli Karácsonyi Fe­rencz, Budapest, Rottenbiller-u. 24. Telefon 81—84. Siti nijyu — Tlilnn wir» luuuun — iuhuhtü. ST0WASSEK J. kaaiwriyáras tdáala 6e Mlnhánk aaálUM|a BUDAPEST, n„ Láacshid-stesa 8. is, ~A|á*IJa saját tyárákai készülj vsiéa-, latavé-, rézfsvé-, és itáhaagszorsit. A Máhóozi-táragaió föltalálója. aniuTina uiotin. Laptulajdonos és fslelös szerkesztő t MÁRKUS JÓZSEF Szerkeeztdeég é$ kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut SO, Telefon-szám i 46-Zl. NEMZETI SZÍNHÁZ. Bérletszünet 20. Este 7>/i órakor: Rendes helyárak. A nászinduló. Sziumü 4 felvonásban. Irta: Henry Bataille. Fordította: Császár Imre. Személyek. ÚJHÁZI EDE. Budapest, vasárnap, 1907. április 7-én. Délután 2 1/» órakor: Constantin abbé Vígjáték 3 felvonásban. Írták: Halévy, Cre­mieux és Decourcelle. Fordította: Paulay Személyek: Constantin abbé — — — Újházi Jean Raynaud, keresztfia — Mihályfi Paul de Lavardens — — Horváth Z. De Larnac — — — — Hetényi Bemard, kertész— — — Gabányi Scottné — — — — — Cs. Alszeghy I. Miss Bettina Percival, testvér­húga — — — — — D. Ligeti J. Lavardens grófné — — — Helvey L. Paulina, az abbé gazdasszonya Vizváriné Történik Longuevalban, a plébánia kertjében, a kastélyban és az abbé lakásán. Heti műsor: Hétfő: Lear király. Kedd: Nászinduló Szerda: Ma»v Ann. Csütörtök: Nászinduló. Péntek: Egy eszményi, férj. Szombat: A hazug. (Először.) Vasár. d. u.: Vasgyáros. Este: Nászinduló. Hétfő: Té t rege. Lechatelier Roger Suzanne, neje Nelly, leányuk... De Plessans Grace Cloziéres Cloziéresné Morillot Claude De Plessansné, Grace anyja Hortense) n , . . Mariette \ Grace h u^ a i ... De Verneuilné Äe! -----­Duplessis­Latour, tábornok... D'Andely Gilberte, a huga. Aimée Vicomte de Saussy Karmester Grillatné Eugéne, pinczér Francois! Charles inasok Joseph ) Bizományos Odry Cs. Alszeghyl. Baranics A. P. Márkus E. Horváth J. K. Gerő L. Dezső Helvey L. T. Vízvári M. Tóth I. a. n. Szacsvayné Várady A. Váradi I. Hetényi Náday B. Paulay E. V. Molnár R. Kürthy Hajdú Demjén M. Szőke Latabár Faludi Narczisz Magyari Vendégek, inasok. Történik az első, második és negyedik felvonás Párisban, a harmadik fel­vonás Compiégne környékén, napjainkban. Az előadás megkezdésétől (a felvonás végéig a néző­térre vezető ajtós zárva maradnak. MMMMM89MMMN9MÍB Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolábr Q Erzsébet-körut 15. Fordítások* Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. szinház után az OTTHQN-Kúyóházban. a Hiemzett Szinház közvetlen közelében, (Kerepesi­ül 9.) minden este választékos színházi vacsora. Lakmé opera összes zene- és énekszámai kap­hatók kitűnő hangzású, kétoldalú lemezeken. Hires művészek felvetelei. mint például Barientos, Bonci, Sándor Erzsi, stb. V® AWQ HÍUIGIÉMEzek schíff É5 társa EGYETEM UTCR 5. 5 pK AZ ELSŐ tejcsokoládé a világon. Képviseli Karácsonyi Fe­rencz, Budapest, Rottenbiller-u. 24. Telefonul—84. [KATONA GÉZA ÉTTERME ^ IV., VáCZI-UTCZA 88 i Müncheni Nofbrau-sör Részvény unvarl sör • bajor kir. udv. serííidéből, (:• kábányai réMV. serfóadóMl KQlCn termek 6a páholyok családok 6B nagyobb tirsaaigok rós»6re — Tlsala fajborok 6a taletes ételek. ,K~L0TILD" KÁVÉHÁZ IY., Yáczi-ntcza 38. (Irányi-utcza sarkán). Villanyos megállóhely! Villanyos megállóhely Ma és minden vasár- és ünnepnapon este m. kir. I. HON VED zene nagy hangversenye. Kezdete 8V«.óraicor. KATONA GÉZA tulajdónos.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom