MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)
1907-02-11 / 42. szám
Tizedik évfolyam Budapest, 1907. február 11. 42. szám. Szöveges 4a képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. £19. Kir. Operaház, Nsmzstl Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház» Népszínház és Várszínház hivatalos színlap)* Előfizetési ár 8 • agyedévra 3 korona. — Egy hóra 2 korona. laptulajdonos és falalős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38, Telefon-szám i 40-21. vígszínház. SZ. VARSÁNYI IRÉN. Budapest, hétfő, 107. február 11-én: Déryné ifiasszony. Szinjáfék 3 felvonásban. Irta : Herczeg Ferencz. Személyek: Gróf Szepessy Teodor _„ A grófné Aladárka, kis fiuk Thureczky, táblabíró Etelka, a felesége . Gáb ;, gyámfiuk Déryné Szentpétery Zsiga Szentpétery Zsuzsika Kilényi - — Luby Lubyné Gál Ymling A fuvaros. — — Jankó, Thureczky huszárja... Borcsa, Déryné szolgálója Grófi lakáj Grófi jockey Fenyvesi T. Halmy M. Varga J. Hegedűs V Haraszthy H. Tanay Sz. Varsányi I. Balassa Biró I. Vendrey Sarkadi Kiss 1. Győző Szerémy Kazaliczky Szilágyi V. Kész R. Fekete Kerekes Vándorszinézzek, cselédek és vármegyei hajdúk. Keidet* 7 V» órakor Síinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Bérli tz-iskolában. Erzsébet-kőrút 15. Fordítások. Heti műsor i Kedd: A tolvaj. Szerda: Déryné iflaszszony. Csüt.: A tolvaj. Pént: Déryné ifjasszony. Szombat: A tolvaj. Vas. d. u : Diákélet. Este: Dérlné iliasszony. Ha őszül a haja Stflla-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. Szinház után menjünk a „Af«s««»»"-kávéházba, a hol jó színházi vacsorál, (buffet) szolgál ki Boros tulajdonos. F KATONA GÉZA ÉTTERMEI"* IV. Vsft7I.UTC7S M. IV., VaCZI-UTCM IS. Münshsnl HofbrXu sör • bajor kir. adT. serfözdáMl Részvény udvari sir a kőbányai részv. serfőzdéM) K«,ón' Ltermák és páholyok családok és nagyobb társaságok részére. — Tiszta fajborok és Ízletes ételek. • Müncheni különlegesség. • Szt. Bennó sör £f5 e B ÄS Förster Konrád ven dt 0 jwcz irÄ t mS! yh0Z < PÄuotnu lánnc söntösében, az »Apostolhoz«. rUrolcr ddllUű ív., Kigy-utcza 6. sz. király SZINHA2 Budapest, hétfő, 1907. február U-én: János vitéz. Daljáték 3 felvonásban. Petőfi költői elbeszsUséből irta: Bakonyi Károly. Zenéjét Helul Jenő verseire szerzette: Kacsóh Pongrácz dr I. felvonás: Jancsi és Huska. Személyek: Kukoricza Jancsi — — - Horváth K Ilus ka — — — — — MedgyaszayV. A gonosz mostoha — — — P. Tárnoki G. Strázsamester — — — Torma Bagó — — — — — — Környei A falu csősze — — — Csiszér Első gazda — — — — Z. Molnár Második gazda — — — Bársony Egy leány— — — — — Csery T. Egy huszár — — — — Palotay Parasztlányok, parasztlegények, falunépe, huszárok. Történik a Tisza mellett, Jancsi falujába a. II. fölvonás: A rózsaszál. János vitéz — — — — Horváth K. Bagó — — — — — Környey Strázsamester — — — — Torma A franczia király— — — Vágó A franczia királykisasszony — T. Harmath l Bartoló, tudós — — — Gyenis Udvari dáma — — — — Bárdos M. Tábornok — — — — Dezsőfy Első kamarás — — — — Mikes Második kamarás — — Tarnay III. felvonás: 1. kép: A kék tó. János vitéz — — — — Horváth K. Bagó — — — — — Környey A boszorkány — — — — P. Tárnoki G. HORVÁTH KALMAN. 2. kép: Tündérország. János, a tündérkirály — — Horváth K. Uuska, a tündérkirályné — MedgyaszayV. Bagó — — — — — — Környey 3. kép: Otthon. Kukoricza Jancsi — — — Horváth K. Uuska — — — — — MedgyaszayV. Bagó — — — — — — Környey Tündérek. Történik a két első kép Tündér országban, a harmadik Jancsi falujában. Kezdete 7V> órakor Síinház után a New-York kávéházba megyüwk Tanuljunk világnyelveket a Ber'itz-iskoláh.n Erzsébet-körut 15. Fordítások. Heti mfieor: Kedd: A harang. Szombat: A harang. Szerda: A harang. Vas. d. u.: A sogun. Csüt.: A sogun. Este: A harang. Péntek: A harang. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 k*> A Király kávéházban minden este 36 dik Rácz Laczi hangversenye. Szinház után menjünk a „M»««»»»"-kávéházba, a hol jó szinházi vacsorát (buffet) szolgál ki Boros tulajdonos Dr. KOVÁCS kézpasztája által minden kéz bársonysimává és hófehérré lesz alatt, ára 1 korona 20 flll. Mindenütt kapható, vagy a gyógytárban, VI., Gyár-utcza 17Scwler ]. pesztinagykarttkilét •s. és kir. udvari szállító 186 0. Budapest, IV., Deák Ferencz- és Bécsi-u. sarkán. Rendkívüli nagy occassió 1907. február 3-ig. A legújabb és legjobb gyártmányú angol un- és női szövetek, plaidek, takarók, kendők és mellények előnyös árak mellett. zsír Minták kívánatra Ingyen és bérmsntvs. NÁDOR KÁVÉHÁZ LIPÓT-KÖBUT 5. SZÁM. Yigasinhézz&l szemben. — Újonnan átalakítva. Figyelmea kiszolgálás. Kitűnő szépitőszer HORVaTH-féle Aranka Crém, mely az arczbőrt ápolja; szeplőt, májfoltot, kiütést, pattanást, sömört egy-két bekenés teljesen eltüntet. Az arcz sima és redőtlen lesz. — Zsirtaianságánál fogva ugy éjjel, mint nappa! használható. Használatát meg a legközelebbi egyének sem veszik észre. 1 tégely 1 kor. Aranka KÄS, Ä Kaphité i Horváth gyégyszürtáriban, Budapest, V„ Vlsagrádl-u. 19. TeiofaajM*. Ot koreofs ranoelás partümentss. — Siámis elismerés. 3 korona bet i részletben mérték szerint készít fér rnhát Rofcel. Podm mhe'ey-i*. 77 Naponta Koczé Antal hangversenyez a Földesy kávéházban Erzsábet-kőrut 44. (Royal Szállodával szemközt) tányérozas nélkül. n.i_i_; Í--I, Előkelő családok rolgari araK. találkozóhelye. Színházakban előadott d"° k Gramofonra és Phonogralra Itephi ti STERNBERG hangaz rg/ir • Kertpeai-al Se.