MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)
1907-02-21 / 52. szám
Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. február 18. Szöveges ás képes 49. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. A H. Ur. Opsraház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Klrályszlnház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja, Előfizetési Ár s Mtgytdévrs S korona. — Egy hóra 2 korona. VIGSZ0NUMZ, HEGEDŰS GYULA. Budapest, csütöitök, 1907. február 21-én: A tolva]. Színmű 3 felvonásban. Irta: Bernstein Henri. Fordította Góth Sándor. Személyek : Lagardes Raymond Hegedűs Isabelle P. Gazsi M. Lagardes Fernand Tanay Voysin Richard Góth Marie-Louise G Kertész E. Zambault ... Szerémy Kezdete 7Vs órakor. Színház után a Nsw-York kávéházba megyünk. Tanaljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-kőm* 15. Fordítások. Heti mfisor i Pént: Déryné ifjasszony. Este: A tánezos Szombat: A tánezos regiment. regement. (Elöször.) Hétfő: A tánezos Vas. d. u.: A tolvaj regiment. Ha öazül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden este 86-dik Rácz Laczi hangversenye. Szinház után menjünk a „Muzeum"-kávéházba, a hol jó színházi vacsorát (buffet) szolgál ki Boros tulajdonos. »v Természetes homlokhaj, transformatiók, hajfonatok, fiirtöcskék stb. IV., VACZI-UTCZA SC. MUnohcnl HofbrXu sir Részvény udvari sir a bajor kir. udv. serfőzdéből a kőbányai resar. serfőzdéből Kdiön termek óe páholyok cealádok éa nagyobb táraaaáfok részére. — Tiszta fajborok 6a Ízletes ételek. KATONA GÉZA ÉTTERMEI I tv vaeyi.UTMS ta I sir Jadéböl | isaágok j • Müncheni különlegesség, s Szt. Bennó sör S, é IS ÄÄ Förster Konrád Ten d1! 6teÄ t aS yhow Förster János söntö8 é^- V sz! h 0 z <Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kladöhlvatsl: Budapest, VI., Teréz-körut SU, Telefon-szám : 48-21. Dr. KOVÁCS kézpasztája által minden kéz bársonysimává és hófehérré lesz alatt, ára 1 korona 20 fill, Mindenütt kapható, vagy a > gyógytárban, VI., Gyár-utca 17- J rvwwv -rvwwvO Jourok, lakodalmak, eljegyzések, keresztelések stb. részére legfinomabb líqueurök franczii módszer szerint: Vanília, Rózsa, Cacao, Kávé, Császárkörte, Kömény, Marasquin stb. literje L2C frt. Oreg tábla szilvórium, cognac, jamaika ét kuba rum, orosz n ctylon tot. Lelkiismeretes kiszolgálás. Schnitzer Mór tea- és rumkereskedés Budapest, Váczi-körat 9. szám. — Alapítva 1880-ben. —— Kitűnő szépitőszer HORV ATH-fóle Aranka Crém, mely az arezbört ápolja; szeplőt, májfoltot, kiütést, pattanást, sömört egy-két bekenés teljesen eltüntet. Az arcz sima és redotlen lesz. — Zsirtalanságánál fogva ugy éjjel, mint nappal használható. Használatát meg a legközelebbi egyének sem veszik észre. ivariba Pouder 1 korona. AldlIAd Szappan 70 fillér. Kaphatéi Horváth gyégyszartiriban, Budapest, V„ Vlscgrádl-u. 19. T""«» 01 koranfts rendelés partémentes. — Silmn eUsmtris. 1 kor. DIGESTOL GLÜCK az emésztést elősegíti. —- Ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában. Naponta Koczé Antal hangversenyez a Földesy kávéházban Erzaébet-kBrut 44. (Royal Szállodával szemküzt) tányérozás nélkül. Előkelő családok találkozó helye. 1 Polgári árak. Yewek zálogczédnlákat! ket, aranyat, ezüstöt és ékszereket, 100,000 koronáig költségmentesen kiváltok és a teljes értéket kifizetem. SINGER JAKAB, ékszerkereskedő, Budapest, Király utcza 91. Izabella-utcza sarkám. KIRÁLY SZINHÁZO FEDÁK SÁRI. d-idapest, csütörtök, 1907. február 21-én: Először: Fedák Sári felléptével: Csibészkirály. Operett 3 felvonásban. Irta : Széli Lajos. Zenéjét szerzette : Buttykay Ákos. Rendező : Mérei Adolf. Karmester: Vincze Zsigmond. Személyek: Daisy, az Olympia szinház primadonnája Fedák S. Bainbridge, az igazgató Körmendy Lumley Rich, a titkár Rátkai Hary Rutland, a Gsibészkirály szerzője Papp Archibald Better, kritikus ... Vágó Edward Layton, renüőrfőnök Környey Fred, tűzoltó Z. Molnár Grimston, baronet Csiszér A fiatal Grimston baronet Tarnai Arthur Coffin, önkéntes Bársony Kitty, a Daisy szolgálója Szegedi E. Sarah, a „Fekete Elefánt« korcsmárosnéja Erdei B. Miss Mabel Torter j kar- Fábián C. Miss Ellen Fowler ( hölgyek Kökény I. Grolmus, vén betörő Sziklai Gámecz, betörő Németh Bill y ! betörők Torm a Hurleyl Detoro k ... Csapó Dick 1 n c . Ványi A. Jessie í Gamec fia i Szily M. Alfred Ellis, a házasságszédelgő Cserny Sidney Banks, a tánezmester Dezsőfy William FloppL Dezső Bobby, suhancz Vörös I. as-1 sir Történik Londonban, az I. kép az Olymphia szinház eegyik öltözőjében, a II. kép a foghás udvarán, a III. kép a csibésztanyán, a IV. kép a primadonna lakásán. Kezdete 7 1/» órakor Szinház után a Ncw-Ycrk kávéházba megyüak. Tanaljunk világnyelveket a fierlitz-iskolábaa. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Heti mfisor • Péntek: A csibészkirály Szidi szinésziskolájáaak Szombat: A csibészkirály. vizsgálati előadása. D. u.: A baba. Rákosi Vas. a. u.: A harang. Este: A csibészkiiály. Ha őszül a haja Stsllu-vizet használja, ára 2 kar A Király kávéházban minden este 86 dik Rácz Laczi hangversenye. Szinház után menjünk a kávéházba, a hol jó színházi vacsorát (buffet) szolgál ki Boros tulajdonos. Színházakban előadott Gramofonra és Phonograíra ^ STERNBER G ÄÄ.