MAGYAR SZÍNPAD 1907. január (10. évfolyam 1-31. sz.)

1907-01-06 / 6. szám

1907. januá NEMZETI SZÍNHÁZ. A „Bálványok" szövege. /. felvonás. Szilárd szerencsés vállalatok és nagy üzleti tevékenység által hatalmas vagyont gyűjtött és most társadalmi ambiczióit is kiakarja elégíteni. Minden áron bepróbál jutni az exclusiv társaságba, de eddigi kísérletei nem sikerültek. Végül is elhatározza, hogy nóül veszi Csanády Erzsit, az ünnepelt szépséget, a kinek vagyoni viszonyai már teljesen züllöttek és a ki már esztendők óta nagyon ünnepelteti magát, de ntm megy férjhez. Erzsi anyja és fivére örömmel fogadnák, Erzsi maga azonban habozik és nem tudja, mitévő legyen. A társaság egy tátrai grand hotelben van együtt, a vendégek között időzik a kereskedelmi miniszter is, a ki egy balkáni kereskedelmi szerződései dolgozik és e czélból magához kéreti Tusnády Lászlót, a ki néhány év óta benn dolgozik a bulgáriai konzulátusban és a magyar kivitelt próbálja előmozdítani. Néhány év előtt Tusnády még magi is léha fiatal ember volt és ebben az időben erősen udvarolt Csanády Erzsinek, de azután hirtelenül eltűnt. Most ismét megjelenik, de komoly, higgadt, meggondolt. Erzsiben és benne most ismét feltámadnak a régi emlékek, de mig ő közeledni próbál, Erzsi teljesen rideg. A Szilárddal való hazasság gondolatától azonban még mindig irtózi'-, ki látja, bevallja neki, hogy fivérének nagy kártyaadósságai vannak, melyektől csak Szilárd mentheti meg. //. felvonás. A grand hotelben estende nagy kártyajatszmák folynak, erősen hazárd alapon. CsanáJy Miklós, a ki szüleitől ügyeinek rendezésére nagyobb összeget kapott, egy ilyen játszmán az egész pénzt elveszíti. Mialatt a mellékteremben a játszma folyik, Erzsi és Tusnády között megtörténik a kimagyarázkodás. Tusnády megakarja szerelméről győzni a leányt, de ez nem hisz neki és hogy végleg elvágja a csomót, igent mond Szilárdnak. Miklós azonnal ujabb összeget kér tőle, de ő megtagadja. Miklós kétségbeesésében szabálytalanságot próbál elkövetni, de rajtakapják. Nagy botrány támad, a melyben Erzsi egyedül marad. Mielőtt leroskadna, Tasnády kivezeti. III. felvonás. Erzsi leszámolt mindennel. Visszaadja Szilárdnak a szavát és eleinte nem akar Tusnádyról sem tudni. Mikor azonban látja, hogy ő komolyan meg akarja bátyját menteni, végül mégis közeledik hozzá. i Karácsonyi ajándékok Női táska -újdonságok, szivarnévjegy- éspénztárczák, toilette necessairek, utibőröndök stb. HELLER MÓR utóda bőröndös, Budapest, Károly-köriit 3. sz. Képet árjegyzék^ingytn és bérmentve. Szabó-féle pármai ibolya-szappan afszappanok ideálja. Rendkívül kellemes, lágy habzása, finom ibolya illata s bőrpuhitó hatása olyan, hogy egyetlen külföldi szappan sem versenyezhet vele. Készíti: P'P«" ««ppangyíros O^dUUDCltt =MISKOLCZON = Darabja 80fillérért kapható Budapesten: Neruda Nándor Kossuth Lajos-u. 7., Molnár és Moser Koronaherczeg-u. 11., Lux Mihály Muzeumkörut 7., Maithényi Béla Vámhaz körut 15., Kiss és Schmidt Lövölde-tér 7. és Török Józset & „ j szertárában. Vidéken minden drogériában. I Több 100 orvos (Telraeajre ueriat legkitanöbb>i?r. fog-, szdij- ésjgaratápolásra Dr. DEMBITZ J örDWflT forrós liOIil 1 V/ÍJ és fo$pora. A&eptol szájvupasztillák 1 doboz 2 kor , fogpor.80 fillér áapbalok (f.cr'á'.lk.., dio<érlá»kao «• IllaUaerltrakbaa. kóipo.tl för.kur : Dr. Dimbltz, fog H szájápolószrtk laborttorlum« Kadape-V VII., KerapMl-at 10. »ám. Orvooi vélemények minden dobozhoz mellékelve. ' Kizárólag eredeti, gramophonők „irí n»ii ' »idjunni. Összes szinházak^felvételei/ • ' = i MJH1" Választék küldemények, Árjegyzék bérmentve. Sehmid Nővérek IV., Klgyotér I. Királyi bérpalota f APOLLO PROJEKTOGRAF Népszinház-utcza 1—3. I

Fővárosunk legimpozánsabb látvá- I nvossána Naponta valtozatos műsor. nyossága. Naponta valtozatos műsor. Kizárólag elsőrendű attraktiók. Előadások délután 4 órától éjfélig. LÜ r j Antik Nstwcnyck! "N Nagyobb gyűjtemény régi festmény, jobb mesterek miivei eladó VKözelebbit képkeretüzlet Károlykömit 9., az udvarban 9—12-ig 2-4-ig. .y Országos Magyar Képzőművészet

i Társulat. Nemzetközi Téli Kiállités • városligeti műcsarnokban 1906. nov. 14-től — 1907. február 15-ig. — Nyitva mindennap 9—3-ig. — Vasárnap és csütörtökön 3—5-ig zárva. — Ezen a két napoii 5—11-ig villamvilágitás és 7—11 - ig a honvédzenekar hangversenye. — Belépődíj 1 korona. Vasár- és ünnepnap 1—3-ig 40 fillér. — Vasárnap és csütörtökön d. u. 5 —11-ig 1 korona. , U\ /Q Kitűnő szépitőszer HORYü.TH-fóle Aranka Crém, mely az arezbórt ápolja; szeplót, májfoltot, kiütést, pattanást, sömört egy-két bekenés teljesen eltűntei. Az arcz sima és redőtlen lesz. — Zsirtalanságánal fogva ugy éjjel, mint nappal használnató. Használatát még a legközelebbi egyének sem veszik észre 1 tégely 1 kor. :Aranka Kapható: Horváth gyógyszertáriban Budapist, V„ Vlsagrádl-u. 19. T«nf.« 86-5* Ot tormis rendelés pirtómintes. — számis elismerés. VIGSZBNHAZ. A »zsába« szövege. Elsó felvonás. Barisard ur megcsalja feleségót, Colettet. Ámde az asszonyka mitsem sejt, mert a férjnek van egy kitűnő módszere, a melylyel elleplezi stlrü szerelmi kalandjait. Vendége és barátja: Marcinelle, vidéki orvos, hiába tudakolja tőle ezt a módszert, pedig ő ig szeretné már egyszer megcsalni a feleségét, Susannet, a ki azonban éber figyelemmel kiséri férjét és mint a nagy Seribe unokájának, túljár az esze minden csalafintaságon. Barisard ugyanis egy más ember neve alatt követi el t házasságtöréseket, a ki, mint ő maga beadta g feleségének, ugy hasonlit hozzá, mint egyik tojás a másikhoz. Sőt maga ir névtelen leveleket a feleségének, melyben leleplezi magát, illetve azt a másikat. Marcinellené azonban gyanút fog, gyanúját közli is Colettel. Barisard érzi, hogy mily harcz készül ellene és az ( leleplezésére és azért merész tettre határozza magát. Második felvonás. Barisard megjelenik a saját házánál, mint sokat emlegetett »doppelgänger«-je. A feleségével, anyósával sikerül elhitetnie, hogy ő az a másik, csak Marczinellené nem hisz neki és igyekszik leleplezni. Ezer kalamitás esik meg Barisarddal. Megérkezik a házhoz Lehuchois őrnagy, unokahugával, Zeno- biával, a kitől Barisard a »másik« neve alatt zongoraleczkéket vett. Sőt az őrnagygyal közöl kedvese is volt Barisardnak, a kit persze a zord katona halálra keres. Sarokba szorítva menekülni akar Barisard, de ekkor zsábát kap a lábába és nem tud mozdulni. Maradnia kell tehát. Marcinelle doktorral elhozatja titkos lakásából a ruháit és átöltözik igazi Barisardnak. Közben, mint saját maga hasonmása, kihallgatja az anyósát, a kiről megtudja, hogy gyűlöli őt és rajtaéri a titkárát, a mint szerelmi vallomásokat tesz a feleségének. Végre jobban lesz, siet elmenekülni, hátrahagy azonban egy levelet, melyben egy szemben lakó spanyol cocotte légyottra hivja. Ehhez a cocottehoz' azonban időközben tényleg átlopózik Marcinelle, a doktor. Az asszonyok sietnek a megjelölt helyre és ott tettenéri Marcinellet a felesége. Sietnek vissza a lakásba, a hol Barisard, mint Barisard fogadja őket. De vesztére teszi ezt, mert beront Lehuchois őrnagy, a ki végre megtudta a nevét és arezulüti őt, mint a kedvese elcsábitóját. Marcinallené győztesen bizonyítgatja Colettenek, hogy ime, a férje megcsalta. Harmadik felvonás. A két férj:" Barisard és Marcinelle az ebédlőben töltik az éjszakát. Ugy az egyik, mint a másik igyekszik magét mindenféle hazugságokkal kihúzni a csávából, de egyiknek sem sikerül. Barisard végre is kénytelen bevallani, hogy ő és hasonmása egy személy: Celestin az Floridor, Floridor az Celestin. Az asszonyok, miután igy leleplezték férjeiket, nsmesen megbocsátanak nekik. sf'2 Soványság AJ egyedül eredménytől kisért szer & dr. William Hart lej tanát amerikai erőtáppora. Soványak tartós, sxép telt testidomokai nyernek ; hölgyek remek kehlet, 6 hét alatt 2( kiló gyarapodásért j'toltas. Vérazegénvseg, idegesség, sápitör ellen és gyomorbajosoknak nélkülözhetetlen szer. Kitüntetve : Chikagó. Berlin, London és Hamburgban Köszönőlevelek minden országból. Ara dobozonktnt használati utasitassaJ I orlnt Itt kr. — Főraktár: Balázs Mór B. Budapest, VI., Podmaniczby-ntcza 61, II. em. 20. Kapható: Török József gyógyszertárában, Klrály-utcia 13. I Nádor-gyógyszertárban, Váczl-körut 17. QSÄN 2 legjobb .«dáaxor .íajmah, figstaa* oaa nij-U 1 kor 7« f. • iUUr. TANNINGERE *•< • korona Sltm ItM a togtipróbálubb szepttioxor • k. Balaamtn-szappan ea t. Piitoek I fél* Nap-aforgárirag Olaj äa^1 z a 7« (Ulot at 1 korona. Czcrny «J. Antal lap* i

n. IVÍH-, Carl L

oáo

t

a-ltr—o A kaka Intaoa oocyobk gyOnazortfikoa, árogozM fflartzzortárbon, A. ArJogyzkk togyoo. SxínbáE&ibaD előadott dalek ét gen ed arabok Gramofonra és Phonog?af*a Sternberg ha

n*

MerTy4rA

b"