MAGYAR SZÍNPAD 1907. január (10. évfolyam 1-31. sz.)
1907-01-02 / 2. szám
Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. január 1. 1. szám. Szöveges éa képes SZÍNPAD Színházi Napilap. fid Klr. Opsraház, HamzstI Színház, VSjjsztnház, Magyar Színház, Klrályszlnház, Népszínház ás Várszínház hivatalos színlap)» Előfizetési árs ^•gysdévre 9 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és feleifis szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF VIGS^iNHAEc SZ. VARSÁNYI IRÉN. Budapest, szerda, 1907. január 2-án: Mirza. Szinmli 4 felvonásban. Irta: Locke William. Fordította: Komor Gyula. Személyek: Ordeyne Marcus Hamilton Pasquale Sebastian — — Hamdi Effendi— — — Stenson— — — — — Tremlett Bobby — — Mirza — — — — — Mainwaring Judith — — Ordeyne Jessica — — — Dóra — — — — — — Mac-Murrayné — — — Antoinette— — — — Wynnie Elmira — — — Lestrange — — — — Szobalány — — — — Hegedűs Góth Fenyvesi Szerémy Bárdy Sz. Varsányi I. P. Gazsi M. Haraszthy H. Biró I. Rónaszékiné Komlóssy I. Majthényi M. Varga A. Heltai G. Sctnlcr es. és klr. udvari szálllté Ua p. 1860 Budapest, IV., Deák Ferencz- és Bécsi-u. sarkán. Rendkívüli nagy occassió 1907. január 3-ig. A legújabb és legjobb gyártmányú angol uri- és női szövetek, plaidek, takarók, kendők és mellények előnyös árak mellett. intik kívánatra Ingyen és bérmantva. GERŐ ADOLF < ortop. czipészmester IV., Kossuth Lajos-utca 4. sí. > ajánlja fájós lábakra kéazHményalt — Telefon 15—4M. — il. * 1 Kezdete 77s órakor. Ssinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanaljunk világnyelveket a Bérli tz-iskolában. Erzsébet-körit 15. Fordítások. Ha őszül a haja Sttlla-vizet használja, ára 2 kor. Heti mfisor: CsUL: Oiztrígás Mlczi. Szombat: A zséba. (Uj Péntek: Riquette. betanulással.) Vas. d. u.: Mirza. Este: A zsába. A Király kávéházban minden este 36-dik Bácz Laczi hangversenye. I KATONA GÉZA ÉTTERMEI IV V.ÜN.ITI!» M IV., VaCZI-UTGZA SS. Mlinohtnl Hofbriu sör Részvény udvari tör a bajor kii. udv. aerffisdéből a kőbányai féaxr. serfőadébfil Kdifin termek él páholyok cuűádok éa nagyobb társaságok részére. — Tiszta fajborok éa ízletes ételek. i hím [EL | Itör j adébfil 1 uágok § Magyarország legnagyobb álló, fali és ingaóra ärnhäz Ritter Testvérek órások éa ékszerészek BUDAPEST, V.. Marokkói-utca 4. sz. ..gyenWríent«. Telefon 16—11. Bármily nemű élő vir ág-munkát, mint csokrot, koszorút, díszítéseket stb. páratlan ízléssel és legolcsóbb árak mellett készít a pHILANTHIA VIRÁGCSARNOK R.-T. aa orsaág legelőkelőbb rlragüilete Budapest, IV., Váczl-utcza 9, • Teiefo. vtdéB meurenaelisekre kftlOnűi mm nrtltut. Dr. KOVÁCS kézpasztája által minden kéz bársonysimává és hófehérré itsz 3 nap' 1 a[ alatt, ára 1 kor. 20 fill. Mindenütt kapható | vagy a gyógytárb an, VI., Gyár-utcza 17. sz. FÖRSTER KONRÁD MGYYENDÉGLÖJE V., VÁCZI-KÖKUT 68. ALKOTMÁNY-U. SAROK. HABOM PERCZ A YlGSZINHAZTuL. KÜLÖN BEJÁRAT A TÉLIKERTBE. UJOHHANÜATALAKITVAj BERENDEZVE és NAGYOBBÍTVA NÁDOR KÁVÉHÁZ LIPÓT-K ÖBTJT 5. SZÁM . Ylgsaieházzal szemben. —"ÍJjonnan átalakítva. — Figyelnie» kiszolgálás. v^V Teknőcáruk, divatos hajtűk, iésük, hajdisz, legnagyobb választékban. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 30« Telefon-azám : 48*21. KIRÁLY SZÍNHÁZ SZENTGYÖRGYI LENKE. Budapest, szerda, 1907. január 2-án: Küry Klára felléptével: A SOGUN. Amerikai operett 2 felvonásban. Irta: Glyde M. Kinley. Fordította: Faragó Jenő és Mérei Adolf. Zenéjét szerzé: Luders Rendező: Mérei Adolf. Karmester: Marthon Géza. Személyek: Hönni-Bönn — — — — Küry KI. Ti-Tu — — — — Szentgyörgyi L. Omi-Omi — — — — — Ötvös G. Spengl Sámuel — — — Sziklai Flé-Hé, a sogun — — — Németh Heni-Penk — — — — Rátkai Ki-Otori — — — — — Csapó Hi Falu— — — — — Szegedi E. Szi-Garu — — — — — Fábián C. Li-Kató — — — — — Kökény I. Csak-Csöng — — — — Bársony Uk-muk-fuk — — — — Dezsőfl Történik Japán és Korea közt, egy szigeten. Kexdets 77a űrakot. Ssinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Ber'itz-isk ólában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Heti oriUor: Csüt: A sogun. Vasárnap d. u.: Helyre Pének: A sogun. asszony. Szombat : A sognn. Este: A sogun. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden este 36-dik Bácz Laczi hangversenye. H11N NI JA fényképén nwililifi Károly-körut6. 6 vlnlt fénykép 1 frt ÖO kr. I A ki találmányára Q SZABADALMAT akar szerezni, az forduljon TÖRÖK LÁSZLÓ hites szabadalmi ügyvivőhöz Budapest, VII., Kerepesi-ut 30. Telefon 87—02. 4i I liter jó rum 41 1 csomag teával együtt i frt, 1 nagy pintes brazíliai rum 1 frt 30, 1 liter jamaikai rum 1. szám 120, 1 nagy pintes ugyanaz 1 50,1 kiló jó orosz tea 3 frt, 1 kiló fin. családi tea 4 frt, 1 kiló fin. törmeléktea 3 frt, ceylon indiai tea stb. 4 és 5 frt, legkit. minőségben kapható Schnitzer Mór-nái Vidéki MgnndiltMÍ lálkii«Mnt«m mtbiltrtiil . -