MAGYAR SZÍNPAD 1906. november (9. évfolyam 303-332. sz.)
1906-11-07 / 309. szám
IMIenczcdik évfolyam. Budapest, 1906. november 7. Szöveges ás képes 309 szám. Színházi Napilap. _ EL Kir. Oparaház, Nemzeti Í2ltti£ B Wflfszhiliáz, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház is Várszínház hivatalos színlap)» Előfizetési ár s •'»gyedévre S korona. — Egy hóra 2 korona. - • i n— NEMZETI SZÍNHÁZ. P. MÁRKUS EMÍLIA. Szacsvay Jászai M. P. Márkus E. Rákosi Sz. Császár D. Ligeti J. Gál Rózsahegyi T. Delli E. Gyenes Gabányi Kőrösmezei Hetónyi Horváth J. Latabár Szőke Munkácsi M. Narczisz KATONA GÉZA IV.,:VÁCZI-U?CZA 38. ÉTTERMEI MECHYILTAK, Müncheni Hofbräu-sör Részvény udvari sör a bajor. kir. udv. serfőzdéből a kőbányai részv. serfőzdéből KOlSn termek és páholyok családok és nagyobbUrsaságok részére. — Tiszta fajborok és ízléses ételek. Budapest, szerda, 1906. november 7 én: Bérlet 178. Rendes helyárak. A föld. Szinmü 3 felvonásban. írták: Kemechey Jenő és Malonyay Dezső. Személyek: Dobos Kovács József — — Zsuzsa, felesége — — — Klári, leányuk — — — — Özv. Vókey Gedeonné— — Gedeon, fia, ügyvéd— — — Juliska, leánya — — — Marosvári Marossi Mózes — Bódog, fia, huszárhadnagy— Susanne, leánya — — — Vékey Barnabás, huszárezredes Bodza János, hajdan kocsis a Vékey kúrián — — — Gerő, Dobos Kovács kocsisa 1-ső \ — - — — 2-ik f paraszt — — — 3-ik ) — — — — Miska, huszárkáplár — — Máris, Zsuzsa cselédje — — Czigányzenész — — — Történik napjainkban; az 1. felvonás a Kovácsportán, Vékén; — a 2. és 3. felvonás a szomszédos a Vékey-kurián. Kezdete 7Vs órakor, vége 10 után. NETI MŰSOR i Csütörtök: Asszony. Vas. d. u.: Kaméliás Péntek: A tadós nök. hölgy. Szombat: Szerelem Isko- Este: Cyrano de Bertája. gerac. Várszínházban: Péntek: Kilickrankle herczeg. ^A^'ÜAO Ü Ü CToloTc C Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Bérli tz-ískolábae. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. Ha őszül a haja Stclls-vizet haszn álja, ára 2 kor. A Király kávéházbem minden este 36-dik Kácz Laczi hangversenye. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szeikesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3C Telefon-szám i 48-21. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, szerda, 1906. november 7-én: Nincs előadás. Holnap: Évi bérlet 119. Havi bérlet 5. i Tristan és Isolde. Zenedráma 3 felvonásban. Irta : Wagner Richard. Szövegét fordította: Ábrányi Emil. Heti műsor Péntek: Bohémélet A törpe gránátos (Évi bérlet 120, havi bérlet 6. sz ) Szombat: Pillangó kisasszony. (Évi bérlet 121., havi bérlet 7. sz.) Vasárnap: Tanhänser. Bérletszünet 22. Rendes helyárak. VÁRSZÍNHÁZ. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tannljnnk világnyelveket a Berlitz-isfeolába*. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. Egy léi órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Kácz Létezi hangversenye. Heckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Giizeiia-tér 2. IBACH-zongorák tgyedüli képviseli]« Alapíttatott 1865. év. NADAY FERENCZ. Budapest, szerda, 1906. november 7-én: Idény bérlet 12. Havi bérlet 2. Egy szegény ifja története. Szinmü öt felvonásban. Irta: Feuillet Octav. Fordították: Feleki és Hegedűs. Személyek: Odiot Maxime, Champecey marquis— — — — — Mihályfi Bévallan — — — — Náday F. Laroque — — — — — Újházi Laubepin, jegyző— — — Molnár Alain, öreg szolga — — — Abonyi Desmarets, orvos— — — Hajdú Gaston — — — — — Bónis Vauberger, házmester — — Mészáros Champlein, iskolamester— — Iványi I. Ivonet, pásztorfiu— — — Kelemen M. Laroquené asszony, Laroque ur menye — — — — — Helvey L. Margit, leánya ' — — — Török I. Helene, társalkodónő — — Keczeri I. Aubriné asszony — — — Szacsvayné Krisztina — — — — — Tóth I. a. n. Vaubergerné— — — — Demjén M Történik Párisban és Bretagneben. Ido jelenkor. Kezdete 7 órakor, vége 7210-kor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Ha őszül a haja SUlla-vizet használja ára 2 kor. Ilii MOTU — TIHUSIS IRIRI ktruliutt — luiuiriTir. STOWASSER J. •ávarl haagszernáres • m. kii. Zenenk&dámli te utniiázak uállitój* BUDAPEST, n„ Lánczhld-utcza 5. •*. AJásIJa saját lyirábaa kétzll* vonás-, tafavá-, rázfavá-, és at«baa|szsrslt. A Hákóczi-tárogató feltalálója. ÁRJEGYZÉK INGYEN. Szinház után Splendid buffet a IV., Károly-körut 24. sz. alatti Splendid kávéházban. DIGESTOL GLÜCK az emésztést elösegiti. — Ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban — és drogériában. KOTSCHY ERICH első magyar mechanikai szőnyegporoló és megóvá Intézet Hungária-/törül 94. Telefon 506. Siffnyegmosáa, Jmviti», aprtollti.ititá« •• but.rbvraktárosáa. Színházakban előadott Gramofonra és Phonografra STERNBERG H;ZPLZ A* A* Egyes szóm óra 10 fillér.
