MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)

1906-10-03 / 274. szám

RHenczedik évfolyam. Budapest 1906. október 3; 274 szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Szirtházi Napilap. i B. Klr. Opsraház, Nsmzetl Szinház, Vigszilnház, Magyar Színház, Királyszínház Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési árt «•gyadévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos ós falelós szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF NEMZETI SZÍNHÁZ. 5

0 -> V? öS» E 4) JO a S "g Szacsvayné >1 a " Demjén M. GABÁNYI ÁRPÁD. Budapest, szerda, 1906. október 3-án: Bérlet 156. Rendes helyárak Mary Ann. Vígjáték 4 felvonásban. Irta: Zangwill Izráel. Fordította: Mihály József. a Személyek: Lanceloi, zeneszerző Péter, teaügynök Herr Brahmson, zeneműkiadó Samuel Smedge, falusi lelkész O'Gormao, újságíró.. Jim Blaydes, orvostanhallgató LordTottenham, az »Automobil« klub tagja Howard, komornyik Mrs. Leadbetter, egy külvárosi szálló tulajdonosnője Dezső Rózsahegyi Gál Gabányi Á. Szőke" Gabányi I. Náday B. Magyari Jászai M. oT^T^TöTi^ Rosie, leánya Nagy I. Kitty I nővérek, dalcsarnok- ... F. Dömjén R. Polly • beli tánczosnők Meszlényi A. Lady Chelmer, elszegényedett főrangunő ^ Helvey L. Foxwell grófné, Lady ~ Chelmer barátnője Fitzgeorge, baronetné Lady Glynn Lady Glady s, Foxwell grófnő leánya Rowena, Fitzgeorge baronetné leinya ' Molnár I. a. n. Mary Ann, mindenes cseléd Mrs. Leadbetternél D. Ligeti J. Postásfiu Gálosi Történik az I. felvonás Mrs Leadbetter szállójának előcsarnokában Londonban, a II. és III. felvonás ugyanott a Lancelott szobájában, a IV. felvonás 6 évvel később egy uradalmi kastélyban London közelében. Idő: jelenkor. Kezdete 7V

g órakor, vége V. 11-kor. wgjS Munkácsi M. I H-S | Paulay E. Csütörtök: Az ember tragédiája. Péntek: Monna Vanna. Szombat: Bizáncz. Színház után a ItW-York kávéházba megyünk. Yutaljunk világnyelveket a Bérliti-iskolaban. Erzsébet-kárát 15. Fordítások. Ha őszül a baja Sfllla-vizet használja, ára 2 kor. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR I Vasárnap d. u.: Az aranyember. Este; Muskátli. Hétfő: Közönyt közönynyel. Várszínházban: Péntek: Miss Hobb». Egy fél or.ira nézzük meg n Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet körút 27. HUNNIA fényképé" nwiiiiiw Károly-köput6. 6 vizit fénykép 1 frt 50 ki*. IqlikilriatM »otattpw DIGESTOL GLÜCK az emésztést elősegíti. — Ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában. A Király kávéházban minden este 36-dik Ráez Laczi hangversenye. IH HÍRNEVES KOBRÁK CZIPÖK „ EPSTEIN-nál Andiássy-ut 40.—Telefon 26—27, •n ns ieckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACH-zongorák •gyedüli képvlselőjo Alapíttatott 1865. év. HZ6NTILT lEflUYILt a „Kispifia" vendéglő fehérterme! Villamos villágitás Kitűnő magyar konyha. Pomázi Luppa-féle borok. Főherczeg Sándor-utcza 24. sz. üli •agyar — tMiim trón berandiiett — luginnflt. STOWASSER i. •óvarl iaagszargyáras a m. kii. Zeneakadémia rá utthkiak ukllitója BUDAPEST, U., Lánczhld-atcza 5. az. Ajánlja saját gyáribaa ké.zil« vanós-, tafavé-, rézfavé-, éa ütihaagazarah. A Rákóczi-tárogató feltalálója. ARJEGYZEK INGYEN. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3C, Telefon-szám > 48-21. VÁRSZÍNHÁZ. F. MARKUS EMÍLIA. Budapest, szerda, 1906. október 3-áa : Idény bérlet 1. Havi bérlet 1. Az ösztön. Színmű 3 felvonásban. Irta: Henry Kistemaecker. Fordította: Ábrányi Emil. Személyek: Jean Bernoú — — — — Mihályfi Cécile, a neje — — — P. Márkus E. André Bernoú — — — — Odry Laugier Terét — — — T. Vízvári M.Lautriquet— — —, — — Pethes Pierre, inas — — — — Faludi Berthe, szobaleány — — — Keczeri I. Levélhordó — — — — Horváth J. Történik Páris környékén, napjainkban. Kezdete 7 órakor, vége 9 óra után. M. MR. OPERAHÁZ. Budapest, szerda, 1906. október 3 án : Nincs előadás. Holnap : Évi bérlet 98. Havi bérlet 2. Sába királynője. Dalmű négy felvonásban. Zenéjét szerzette: Goldmark K. Szövegét irta . Mosenthal J. Heti műsor Péntek: Nincs előadás. Szombat: Hunyadi László (Évi bérlet 99., havi bérlet 3. szám.) Vasárnap: Othello Lunardí Giovanni első felléptével. (Évi bérlet 100., havi bérlet 4. szám.) Szinház után a NtW-York kávéházba megyünk, uuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolábar. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. » Ha őszül a haja StollH

'vizet használja, ára 2 kor. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Ráez Laczi hangversenye. P0RCZELLÁN-P0UDER eredeti dobozban 3 korona. Az arezot üdévé teszi ós az ifjúság hamvas zománczát visszavarázsolja. Kapható Mme Charlotte szépségápoló kozmetikai intézetében Kossuth Lajos-uteza 3., 111., lépcsőház. Színházakban előadott d

a'

o

k é;,

n,

darai0

k Gramofonra és Phonografra STERNBERG hangsz rgy árában Ktr»p»si-ut 36• Egyes szóm óra 1© fillér.