MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)
1906-10-03 / 274. szám
20 1906.. október 7. Budapesti színpadok. Bwlspest október 3. A Aí. Kir. Operaház-ban holnap, csütörtökön a Sába királynője, szombaton Hunyadi László kerül előadásra. Lunatdi Giovanni, mint az Operaház szerződtetett tagja, vasárnap, e hó 7-én, lép fel először. A művész Verdi Otellóiknak czimszerepében kezdi meg működését. Ezzel kapcsolatban a Pillangó kisasszony vasárnapra hirdetett előadását keddre, e hó 9-ére halasztották el. Puccini e nagysikerű dalmüvének főszerepét ez alkalommal Sándor Erzsi fogja énekelni, Pincerton szerepében pedig Gábor József lép fel. Ez előadásra jegyek már válthatók. * A Nemzeti Szinház- ban a Muskátli, Martos Ferencz vigjátéka vasárnap kerül negyedszer szinre. Csütörtökön Az ember tragédiája kerül szinre, kétszázegyedszer. A hét többi estéin Mary Ann, Monna Varrna és Herczeg Ferencz drámája, a Bizáncz szerepel a műsoron, mely október 6-án kerül előadásra, még pedig ezúttal huszonötödször. * A Vígszínház- ban kiváló gonddal készülnek a Gróf Hamlet szombati bemutatójára. Bemard Tristan és Goldfernaux André vigjátéka a párisi Athenée-szinház-ban tegnap este érte meg a 300-ik előadást. A czimszerepet, a melyet Párisban Lévesque, Londonbán Maude Cyrill, Berlinben pedig Alexander játszik, nálunk Góth Sándor fogja kreálni. A darabnak, a melyben körülbelül negyvenen játszanak, ez a szinlapja: GRÓF HAMLET. Vígjáték 5 lelvonásban. írták: Bemard Tristan és Godfernaux André. fordította: Góth Sándor. Személyek : Houdan gróf ... ... .. Herblier. Baudy Orvos Bucheraud Darran Carolus Galichet Anyakönyvvezető ... . Toussaint D Avray Du Brail- ... Pepin bárónő derbelierné asszony ... Yvonne, a leánya ... . Dolly Gaudinné asszony ... . Créveceeurné asszony Hubert Chauffeur Targoncás Andrée Rebourg báróné ... . Kutkisasszony ... .... Góth Hegedűs Tapolczay Szerémy Tihanyi Tanay Sarkady Szilágyi Vendrey Győző Fenyvesi Balassa Haraszthy H. Kiss 1. Biró 1. Hegedüsné I. Komlóssy I. Tanayné Kassay Bárdi Rónaszkéy Huzella I. Varga A. Jancsó J. A bemutatóig a műsor ugy alakul, hogy a Riquette még pénteken ;kerül szinre, csütörtökön pedig a Diákélet. Szombaton, október hatodikának emlékére délutáni előadás lesz, a melyen mérsékelt helyárak mellett Ocskay brigadéros kerül szinre. A Magyar Szinház-ban A milliárdos kisasszony eddig teljes mértékben megvalósította azt a sikert, a melyet a bemutató után ennek a színpompás és dallamos operettnek a sajtó és a közönség egyaránt megjövendölt. Tizenkét zsúfolt ház közönsége mulatott eddig az újdonságon. A héten is minden este szinrekerül. Vasárnap, október 7-én délután A koldusgróf lesz a délutáni előadás, este A milliárdos kisasszony-1 adják tizenhatodszor. A Király szinház- ban Bokor József operettjéből, A kis alamuszi-ból, a melyet már a közönségnek előzetesen is nagy érdeklődése mellett pénteken elevenítenek föl, a szerző vezetésével már az utolsó zenés főpróbák folynak. A dallamaiban ma is népszerű magyar operett első felvonása a nizzai tengerparton történik, a második a Grand Hotelben, az utolsó pedig a rendőrségen. A czimszerepet Fedák Sári játssza, a kinek ez az uj alakítása már azért is mindenfelé nagy érdeklődést kelt, mert utolsó kreácziója lesz a Királyszinház színpadán. A részletes szereposztás különben a következő: A KIS ALAMUSZI. Vie operett 3 felvonásban. Irta és zenéjét szerzette: Bokor József — Rendező: Bokor József. Karnagy: Vincze Zsigmond. Személyek: De Chateaux Renard vicomte ... St-Remy márki De la Treuvile lovag Mervellieux báró — — Mac Donald amerikai ültetvenyes Sarah felesége ... ... Mary Sarah huga Tom, Macc Donala unokaöcscse. A prefect ... Rettenetes rendőr káplár Juliette szobaleány Fedák S. Horváth Csiszér Molnár Németh J Ötvös S. Szegedi E. Papp M Rátkay Körmendi László R. Történik Nizzában két nap alatt. A kis alamuszi bemutatója előtt Fedák Sári már csak egy izben játszik és pedig ma este a Gerolsteini nagy herczeg nő-ben. A bemutató előtti estén, csütörtökön, illusztris vendége lesz a színháznak Blaha Lujza személyében, a ki az utóbbi évek egyedül sikeres népszínművében, a Kada Elek Helyreasszony-kban lép fel. • A Népszínház holnapi, csütörtöki újdonságát, A papa leányá-1 nagy érdeklődéssel várják. Ma délelőtt tartották meg a sajtó képviselői előtt az újdonság főpróbáját. Jövő vasárnap délután a Lili kerül szinre, csütörtök délután lesz az első ifjúsági előadás, a mikor is jelentékenyen mérsékelt helyárak mellett A falu tossza kerül előadásra. Molnát Gyula és Sztojanovits Jenő énekes vígjátékának, a melyet holnap mutat be a Népszínház, itt következik a premier-szinlapja: A PAPA LEÁNYA. — Énekes vigjáték három felvonásban. Irta: Molnár Gyula, zenéjét szerzette: Sztojanovits Jenő. Személyek: Simonházi Gorgó Albert Vidor Gesztes Ábris, a sógora Kovács Klotild, ennek a felesége Bera P. Marianne, a leányuk ... ... ... Petráss S. Lili Zöldi V. Katicza, szobalány ... Szilágyi 1. Fóthy, főhadnagy Szirmai Gerő Boldizsár, egyéves önkéntes Abelofszki M. jános, közlegény..." ... Újvári Toui, néger inas Huszár A kulisszák mőgüL Budapest, október 3. • A Nemzeti Szinház uj tagjai. Somló Sándor igazgvtó a Nemzeti Szinház tagjai sorába szerződtette Bartos Gyulát, Krecsányi színtársulatának kitűnő jellemszinészét és Kürthy Györgyöt, a ki egy műkedvelő előadáson tűnt fel. Bartos az elmúlt tavaszon két estén vendégszerepelt a Nemzeti Szinház-ban. A Folt a mely tisztit Don Justoját és a Bánk bán Tiborcz szerepét játszotta; Kürthy György pedig a szezon végén a Miss Hobbs czimü vígjátékban lépett fel a Nemzeti Szinház-ban m „ Göre Gábor Pesten." A Királyszinházban ugy, mint a mult, az idei szezón végén is elő fognak adni egy látványos, revü-szerű pesti újdonságot. Ez újdonság megírására Beöthy László igazgató Gárdonyi Gézának és Méiei Adolfnak adott megbízást. A tavaszszal bemutatóra kerülő darabnak Göre Gábor Pesten lesz a czime és Gárdonyi hires Göre-történeteinek felhasználásával készül. * Gyöngyi Izsó jubileuma. Gyöngyi Izsó, a népszerű komikus, október 6-án ünnepli szinészségének harmincz esztendős jubileumát. A művész 1876-ban kezdte meg színpadi működését. Azóta játszott mindenféle szerepkörben, sőt színigazgató is volt. A Magyar Szinház-ban vendégszereplő művészt A milliárdos kisasszony előadásán fogják ünnepelni tisztelői és barátai. „Gróf Hamlet". — A . Vígszínház' szombati bemutatója. — A szezón első nagy premierje I Párisi, londoni és berlini kivételesen nagy sikerek garantálnak érette, hogy ugyancsak nem lesz hiábavaló az az izgalmas, lázas munka, a melylyel ezt a premiert előkészítik. Igy munkálkodnak, a mikor a szezón slágerjéről van szó; igy dolgoznak, a mikor nagy diadal int a müvészcsapat elé és ilyenkor nem frázis, hogy nem kell sajnálni sem költséget, sem fáradtságot. A próbák hamarabb kezdődnek, mint máskor; későbben végződnek, mint rendesen és nincs rá eset, hogy valaki hiányoznék vagy csak el is késnék. Góth Sándor, a ki a nagy munka vezére és a ki mint a czimszerep alakitója és a darab fordítója is, szívvel lélekkel jár elől a jó példával; nagyon meg lehet elégedve a kollegákkal, a kik már most is ugy játszanak, mintha már a főpróbát szemlélő rideg kritikusok vagy épen a premiernek minden szépért lelkesedő, minden jóizü tréfán szívesen kaczagó közönsége előtt alakitanának. Ez a darab megérdemli ezt a különösen nagy gondosságot és szeretetet, a melylyel vele foglalkoznak. Gróf Hamlet olyan alakja lesz a színpadi irodalomnak, a milyen A párisi Brichanteauja, vagy Az egér Max-ja. Bemard és Godfernaux azon a csapáson jártak, a melyet Pailleton és Gondinet mutattak meg, a melynek az egész müveit világ szinházbajáró közönsége annyira örült, a melytől azonban Feydeau utánzói nagyon is eltértek. Hát nehéz is azon a csapáson járni, mert nem elég a bolondos szituácziók kitalálása, de nagyon elmésnek, szellemesnek kell lenni, ki kell elégíteni a kényesebb irodalmi igényeket, de azért mulattatni, kaczagtatni kell és kitűnő szerepeket is kell irni. És ezt a nagy feladatot sikerült megoldania a két társszerzőnek. Gróf Hamlet igazi neve vicomte Robert de Houdan. A derék vicomtenak van egy versenyparipája, ki készséggel indul neki a pályának, ha a starter megadja a jelt, de minden akadály előtt habozik, hogy átugorja-e, vagy nem. Nógatni kell, ostorozni kell, akkor enged a biztatásnak. Minthogy pedig Houdan olyan természetű, mint a lova, a derék Hamlet, hát barátai őt is a lova nevéről keresztelték el. A Tristan és Godferneaux darabjában már most azt látjuk, mint nógatják át a grófot a különböző akadályokon, a mig végre elér a czélhoz Páris, London és Berlin után hozzánk is elkerül ez a rendkívül vidám darab, a melynek bécsi bemutatójára is készülnek. A szombati premier annál fényesebbnek Ígérkezik, mert a Gtóf Hamlet-et telivér franczia darab létére leányok is megnézhetik, a kik ezúttal a Vig szinház hires együttesét abban a szerepkörben csodálhatják, a melyben első nagy diadalait vivta ki. Togo II. A kis alamuszi. — A Királyszinház pénteki reprize. — Tegnap egy hete — a mult hét keddjén — történt, hogy Beöthy László, a Királyszinház Igazgatója magához kérette a szobájába a szinház főrendezőjét: Bokor Józsefet. E meghívás előzményeképen el kell mondanunk, hogy körülbelül két héttel ezelőtt kezdtek töprengeni Beöthy László és Fedák Sári azon, hogy mi legyen az a második darab, melyben Zsazsa A gerolsteini nagyherczegnő után fellépjen a Királyszinház-ban? Eleinte mind a ketten a Tavasz czimü Stiauss- féle operettre gondoltak, majd felmerült a terve K.nti Eleven ördög-\e reprizének, dehát a tárgyalások során megállapították igazgató és primadonna, hogy egyik sem az — igazi. Ekkor hivatta magához Beöthy Bokor Józsefet. A rendező, a kinek egy uj darabja szerepel a szinház előadásra váró darabjainak sorozatában, biztosan tudta, hogy a darabjáról lesz szó. Mi másért hivatná őt fel magához a szobájába az igazgató? Félig-meddig nem is csalódott, mert az igazgató igy vezette be a beszélgetést: — Arról van szó, kedves főrendező ur, hogy az ön darabját . .. Bokor izgatottan fészkelődött székében. — Elővesszük ? — kérdezte és a szemei a pápaszemén keresztül örömtől ragyogtak. — Sőt. Fedák Sárival akarom előadni . Bokor felugrott: — Zsazsával? Csakugyan? Zsazsával?
