MAGYAR SZÍNPAD 1906. szeptember (9. évfolyam 242-271. sz.)

1906-09-23 / 264. szám

tVUcnczodlR é vfolyam Buda pest 190b. szeptember 23 . 264 szám. éa képes SZÍNPAD Szinházi Napilap. XK5r.Operaház,Nemzeti Színház, ¥I®sMnház B Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja Előfizetési ár: •egyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő; MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3® c Telefon-szám : 46-21. VÍGSZÍNHÁZ« Budapest, vasárnap, 1906. szeptember 23-án: DEBORAH. Szinmü 3 felvonásban. Irta: Askew Claude. Fordította: Szalay Mihály. Személyek : Krillet Simeon, búr farmer — Hegedűs Deborah, a felesége — — G.-Kertész E. Waring Róbert— — — — Fenyvesi Vanderberg Anna — — Kiss I. Jan, a fia— — — — — Tanay Klaas, búr kocsis— — — Szerémy Memke, kaffer leány — — Csáky I. Gogo, kaffer flu — — — Deréki Történik: Krillet Simeon farmján Transvaalban. Kezdete V*8 órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk riiagujeirebet a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Forditások. Egy fél órára nézzük meg a Projectegraf elő­adást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. Heti műsor : Hétfő: Deborah. Péntek: Deborah. Kedd: Riquette. Szombat: Diákélet Szerda: Deborah. Vasárnap d. u.: Riquette. Csütörtök : Riquette. Este: Deborah. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. g.-kertesz ella. NÁDOR KÁVÉHÁZ LIPÓT-KOBÜT 5. SZÁM. Vígszínházzal szemben. — Újonnan átalakítva. — Figyelmes kiszolgálás. FÖRSTER KONRÁD NA6YYENDÉ6LŐJK V., VÁCZI-KÖBUT 68. ALKOTMÁNY-U. SAROK. HÁROM PEBCZ A VÍGSZÍNHÁZTÓL. KÜLÖN BEJÁRAT A TÉLIKERTBE. ÚJONNAN ÁTALAKÍTVA, BERENDEZVE és NAGYOBBÍTVA. Délután 3 érakor, mérsékelt helyárakkal; Oeskay brigadéros. Szinmü 4 felvonásban. Irta: Herczeg F. Személyek: Ocskay László, brigadéros Tisza Ilona Tisza Jutka Pyber, vikárius Udvari kamarás •. Ozoróczi, a fejedelem udvar­mestere ... ... Jávorka Ádám Dili, czigányleány A palócz ... ... Szörényi, százados-kapitány Tarics, főhadnagy Ocskay Sándor, vicze hadnagy Fenyvesi V. Haraszthy H. Huzela I. Tihanyi Bárdi Kazaliczky Góth Kürthi S. Szerémy Balassa Dayka Czeglédi, vicze-strázsa- huszár Ocskay Tapolczai Hevesi ezredben Rónaszék i Gyarmathy Sarkadi Tea- és rum-különlegesség SCHNITZER MÓR tea-nagykereskedőnél, I VI., Yáczi-körut 9. (Szerecsen-n. sarok) csá­szári tisztek mester Hamza, káplár Krupics, káplár Málcsik, káplár Königsegg gróf, vértes-1 kapitány I Papes, kvártélymester | Dudás, hadnagy 1 ; Lavutári, vak czigány Ifjú tót Hajdu-tiszt Palotás-tiszt ... . Fejedelmi gránátos Történik 1705—1710 közt; az 1. felvonás Pyber szkacsányi udvarházában, a 2. felvonás Léva város piaczán, a 3. felvonás Trencsén közelé­ben, Rákóczy Ferencz ideiglenes főhadiszállásán és egy nemesi udvarháznál, a 4. Ocskó faluban. Hegedűs Vendrei Tanay Haják Kerekes Kassay Győző Fekete Dr. KOVÁCS kézpasztája által minden kéz bársonysimává és hófehérré lesz 3 nap alatt, ára 1 kor. 20 fill. Mindenütt kapható vagy a gyógytárban, VI.. Gyár-utcza 17. sz. KAPS JÓZSEF VENDÉGLŐJE SZEMBEN. ^margitszigeti j( j ^GYAR KONYHA HIRDETÉSEK felvétetnek e lap hirdetési osztályában. • Gerlóczy-u. 1. sz. • Telefon-szám: 9—40. KIRÁLY SZÍNHÁZ. Budapest, vasárnap, 1906. szeptember 23-án: k gerolsteini nagyherczegnő. Operett három felvonásban. írták: Mailhac éa Halévy. Fordította: Ewa Lajos és Fái Béla. Zenéjét szerzette: Offenbach. (Rendező Mérai Adolf. Karmester: Vincze Zsigmond.) Személyek: A nagyherczegnő Fedák S. Fritz közkatona Környei Bum-Bum, generális Németh Pál herczeg Papp Puck, nevelő Csiszér Grog báró, követ. Horváth Nepomuk, hadsegéd Gabányi Vanda, Fritz kedvese Borbély L. Ida \ Gabányiné Amelic / , , Fáb'án C. Olga > udvarhölgyek Kökény I. Charlotte) ... Sugár E. Udvarhölgyek, urak, apródok, ajtónállék, kato­nák, markotányosnők, pórok, pórnők Történik egy nagyherczegségben, a XVIII, században. Kezdete 7 1/ 2 órakor. Délután 3 órakor, mérsékelt hely&rakkal: GUl-Baba. gnekes szinjáték három fölvonásban, 4 képben, írta: Martos Ferencz. Zenéjét szerzette: Huszka Jenő. Rendező: Mérei Adolf. Karmester: Yincze Zsigmond, Személyek: Gül-Baba, a rózsák apja Leila, leánya Kucsuk Ali, budai basa ... Gábor, magyar lantos diák Mujkó, muzsikus czigány Zulejka Fatime Zaida Gül-Baba Azraella feleségei Nahalim Badye Lagosz, görög leány — Mujkóué — — Petykó, a mujkóék fia Zülfikár, főenuk ... — — A budai biró _ Müezzim — — — Fózarándok ... — (Jlémak, szpahik, zarándokok, ranukok, odaliszkok, rabnők. Történik a XVL század végén, Gül-Baba mecsetjében. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket s Berlitz-iskolába«. Erzsébet-körat 15. Forditások Egy fél órára nézzük meg a Projectograf elő­adást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. Németh Borbély L. Csiszér Szentgyörgyi L Sziklai Erdei B. Szegedi E. Fábián C. Kökény I. Thurzó M. Nagy M. Rajz I Pataki N. Lenkefi I. Rátkai Körmendy Jurisits Lugosi szerecsen nők, Heti Hétfő: Gerolsteini nagy­hercegnő. Kedd: Gerolstseinl nagy­herczegnő. Szerda: Gerolstein! nagy­herczegnő. Csüt: A gerolsteini nagyherszegnö. Ha őszül a haja Stella műsor: Péntek: A gerolsteini nagyherczegnő. Szombat: A gerolsteini nagyherczegnő. Vas. d. u.: János vitéz. Este: A gerolsteini nagyherczegnő. -vizet használja, ára 2 kor. Iskolai és művészi hegedűk, valamint zenekari rangszerek kitűnő minőségben STERflBERG es. ós kir. udvari ^ei*epesi-at 36. sz«

Next

/
Oldalképek
Tartalom