MAGYAR SZÍNPAD 1906. szeptember (9. évfolyam 242-271. sz.)
1906-09-22 / 263. szám
Kilenczedik évfolyam. Budapest, 1906. sieptember 24. Budapest 1906. szeptember 22. 263. szám. Szövege» 4» képes MAGYAR SZÍNPAD Szinház! Napilap. ailr. Oparabtz, Nemzeti Sztnliáz, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház ás Várszínház hivatalos szinlapj* Előfizetési ár: -Csgjrodévre 3 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF MAGYAR SZÍNHÁZ. TURCSÁNYI OLGA. GYÖNGYI IZSO. Budapest, szombat, 1906. szeptember 22 én: Turcsányi Olga, Gyöngyi Izsó és Csapó Jenő, a Királyszinház tagjának vendégfelléptével: Először: A milliárdos kisasszony. Operett 3 felvonásban. Franczia eszme után Irta: Lindau Károly. Zenéjét szerzette: Strauss József. Fordította: Mérei Adolf. Szereplők: Stanley Ross, milliárdos— — Betsy, a leánya — — — Povieska Nasa, üzlettársa — Boklukovics Boleszlav herczeg Demeter, az atyja — — Rusa, a huga — — Vuko, a bátyja— — — Basaréti Barnabás báró és kamarás huszárhadnagy — — Véri Ákos, Ross ti kára — — Feigenbaum Móric, képkereskedő Giréth Turcsányi 0. m. v. Kállay J. Ferenczy Csige Szentgyörgyi M. Kőváry Iványi Csapó Jenő m.v, Papir PORCZELLÁN-POUDER eredeti dobozban 3 korona. Az arczot üdévé teszi és az ifjúság hamvas zománczát visszavarázsolja. Kapható Mme Charlotte szépségápoló kozmetikai intézetében Kossuth Lajos-utcza 3., III., lépcsőház. •|m Soványság i|a Az egyedül eredménytől kisért szer a dr. TVIllIam Hartley tanár amerikai erőtáppora. Soványak tartós, szép telt testidomokat _ , tértin, London és Hamburgban. Köszönőlevelek minden országból. Ara dobozonkint használati utasítással 1 íorint 10 kr. — Főraktár; Balázs Mór B. Budapest, YI., Podmanlczky-utcza 61, II. em. 20. Kapható: Török József gyógyszertárában, Klrály-utcza 12. és Nádor-gyógyszertárban, Váczl-körut 17. Turteltaub Izidor, régiségkeres kedő — — — — — Gyöngyi Izsó m. v. Minnie 1 — Kaposi M. Jenny ? Betsy barátnői — Tomcsányi M. Viktória ) — Havasi K. Vatson, tornatanár — — Marosi Hamat Évi, masamódlány — Kornai B. Eszti, szobalány — — — Szabó L.-né Inas — — — — — — Takács Betsy barátnői, verdégek.inasok Történik manapság Budapesten Ross hűvösvölgyi nyaralójában. Kezdete 7vs órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. Tannljnnk világnyelveket a Berlitz-isko Iában. Erzsébet-körut 15. Fordítások •ETI MŰSOR: Vas. d u.: A drótostót. Este: A milliárdos kisas zony. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. Bármüy nemű élővirág-munkát, mint csokrot, koszorút, díszítéseket stb. páratlan ízléssel és | legolcsóbb árak mellett készít i DHILANTHIA VIRÁGCSARNOK R.-T. az ország; legelőkelőbb virágüzlete Budapest, IV., Váczi-utcza 9. « Telefon aao. Vidéki megrendelésekre különös gondot [ordítunk. KOTSCHY ERICH első magyar mechanikai azőnjegporoló és megóvó intézet Rungária-körut 94. Telefon 506. i ifinyegmo.ás, ja vitáz, agytollti.ititá. te botorbxraktározáa. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3B„ Telefon-szám i 46-21. Városligeti Nyári Színház. SZENTES JÁNOS. uracsok Budapest, szombat, 1906. szeptember 22-én: Harkányi Gizella vendégtelléptével: Ne hagyd magad Schlézinger". Énekes életkép 3 felvonásban, egy előjátékkal. Irta: L. Kazalitszky Antal. Személyek: Dunai Biki Fridi l Frangepan Maxi / Kecskés Tamás háziúr — — Zöldi Antal — — — — Locsogi Bandi— — — — Egy nő— — — — — Julis, virágárusleány — — Jean, főpinczér — — — Locsoginé, szállásadónő Budapesten — — — — — Bükkös Márton — — — Erzsók asszony — — — Mihály, kiszolgált katona — Vámos huszártiszt — — — Böske — — — — — Inasok, szolgák. Kezdete 7 Vi órakor. le Derlé Megyeri Virágh Fekete Dabis Gerő Szentes Huszár E. Harkányi G. Mészáros Láng E. Bihari Veszpréminé Ernyei Juhay Beleznai M. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Ha őszül a haja Sfolla-vizet használja, ára 2 kor. LEGJOBB ZONGORÁK Keresztélyfélék BUbáPESTEN, Váczl-körut 21. szám. (Iparudvar.) CHOCOLATCACAO l/t OÉPO s t Felvonások között legjobb üdítő Fiumei r,.|. j r Chocolat r 1U M t Duchesse fj ALDERONI É S fÁRSA BUDAPEST, IV., Váczi-utcza 1. szám. Legjobb minőségű aslnhisl láteaövtk alumíniumból. Nöi látcsövek foggantyuvaL /ein, Busch és ftoerz-féle prismás távcsövek. Salon-lorgnettek, orrcsiptetők és szemüvegek. Hőmérők és léo'uly mérők. Fényképésze* késsülékeh. Árjegyzék ingyen. Zongorát, pianinot kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-nt 36. ÄSS^ BÁRD FERENCZ és TESTVÉRE raktárt zenemű - kereskedésében, Kossuth Lajos-uteza 4. sa.
