MAGYAR SZÍNPAD 1906. június (9. évfolyam 150-178. sz.)
1906-06-04 / 153. szám
1906 jtauus 4. 7 KIRÁLY SZÍNHÁZ. A »Madár Matyi« szövege. I. kép. A rejtelmes barlang. A gellérthegyi aziklaodu előtt megismerkedünk Lencsivel, a ki a városligetben mint „Majmuna, a lég tündére" szokott fellépni és hü szerelmesével: Madár Matyival, a pesti csibészszel, a ki a mióta az uj ságárulást betiltották, ligeti hintásnak csapott fel. A kis gróf Keszi László arra automobolozik a nevelőjével, a gép elromlik és a kis gróf megismerkedik Lencsivel, a kit igazi tündérnek hisz. Lencsinek tetszik a kis grófi csemete, kaczérkodik vele és légyottot ad neki másnapra a városligetben. II. kép. Majmuna, a lég tündére. A városligeti „vurstli"-ban a kis gróf még jobban belebolondul az ő tündérébe. Majmuna megigfri neki, hogy magával viszi az ő tündérbirodalmába. Matyi kiszimatolja, bogy három betörő éjjel a gróf Kesziék kastélyába be akar törni és ezért Lencsivel együtt elhatározza, hogy odamegy és a betörést meghiusítja]. III. kép. Éjjel a parkban. A három betörőt munkájukban csakugyan megzavarják Lencsi és Matyi. A kis gróf füttyszóval segítségül hivja az ő jóságos tündérét, mire sok száz rendőr jelenik meg és üldözőbe veszik a betörőket. Ezalatt a kis gróf és Lencsi elhatározzák, bogy megszöknek és a grófocska — Matyi tanácsára — a már kifúrt Wertheim-szekrény tartalmát magához veszi. IV. kép. A paradicsomkert. Matyi és Lencsi, hogy bemutassák a kis grófnak az igért tündérbirodalmat, elviszik őt a »Tánczós-Szinház« színpadára, a melynek igazgatója szerződtette Lencsit primadonnának, Matyit pedig diszitőnek. Itt bemutatják nekik a színpad csodáit. Lencsi és a kis gróf megtartják eljegyzésüket és útra készülnek. Reggel akarnak megszökni és az igazgató éjjelre szállást ad nekik. V. kép. A szökés. Matyi nem bir elszakadni szerelmesétől és hogy együtt maradhasson a szökevényekkel, bebúvik a nagy utazóládába, előbb azonban értesíti az öreg grófot, hogy a fia szökni készül. VI. kép. A láda titka. A ládát, amelyben Matyi rejtőzik, leejtik a kocsiról és két ember ezer akadály és veszedelem között — kiviszi a ládát a vasúthoz. VII. kép. Utánuk! A pályaudvaron a ládából kiugrik Matyi és találkozik az öreg gróffal. A vasat már elrobogott és igy a gróf Matyival együtt automobilon siet a legközelebbi állomásra a szökevények elé. VIII. kép. A fekete pápaszem. Az automobillal meg is előzik Kelenföldön a szökevényeket. Az öreg gróf fiát hazaviszi és Matyinak hálából odaajándékozza az automobilt és még harminczezer koronát. Matyi magára veszi a kis gróf automobil-kosztümjét és a fekete pápaszemet és igy a kis gróf helyett Lencsi vele ül a gépkocsiba, hogy folytassák nászutjukat. IX. kép. Nászút automobilon. A gépkocsi rőpiti Matyit s Lencsit PárisonátMonte-Carloba. X. kép. Monte-Carlo. Monte-Carloban felfedi magát Matyi, a kit Lencsi igazán szeret és szívesen fogad el a kis gróf helyett. A harminczezer koronával bemennek a játékbankba, bogy megalapítsák szerencséjüket. XI. kép. Újra otthon. Matyi és Lencsi minden pénzt elvesztenek, gyalog érkeznek haza Pestre, a Gellérthegy aljába. De nem törődnek semmivel, mert szeretik egymást és ujra övék lesz az utcza. Matyi ismét árulhatja újságait A budapesti utczák felvonulnak, hogy hódoljanak a boldog pár előtt. A logtőkélataaabb jytrmok-ápoló osortk a Vörőa karoaat TI I Ti ff Szappan 1 doboz 70 Hl. KÄKY cH'.iffifo: 111/ A Hintőpor 1 doboz 70 . Főraktár: „Vörös kereszt" gyógytár lHUwt, »I., Aadráaay-at 84 . ZLLZEB «0 JOB AM j areik«n6«a. •Bá rom ml.rt«.«—| MSpaOak. tokai, .» rn (TL \1Uu, |M • u vaut két« k.rt •|lraé|M. -outi mal um. •6». An 1 Bogy Cáfol} I ko «0 (HL, I kll to(ol) 1 k. K a koxmármjo nappta l drk OC Ik SiMkUdéool • vtláf aUa«o» «. tob» tol« ni#ov«Hr' Votodl Btoöoéfbea, arrntotoa UtOnó bojnöreutő-koaéca oa neu Is kophoto i l w Xtrwlutil, Briuisl VI. Kirab-itia /» íz* Ül kapható minden gyógytárban és dregnában' > > > > > > > > ) W JDEAL"-CREME. Páratlan arcxtiaztitó éa axépitőazerl Pirszori bekénél a tán már caodilatoa hatása van a bőrrel 1 tégely 1 korona. 1 drb szappan 1 kor. 1 doboz ponder bárminő színben 1 kor. Naponta azétküldi: CZETTLER 8YULA gyégysztrész =^=BUDAPE8T—BUDAFOK - Kapható: Tőrők utcza IS. szám József gyógyszertárában, Királyét az »Opera« gyógyszertárban Andráasy-nt tő. Pártoljnk i koii ipart - k6r i^ a m Mocznik-féle franczia mustárt, Hocznik-féle boreczetet, Mocznik-féle paradicsomot, Mocznik-féle eczetes ugorkát, mert jobb éa olcsóbb mint a külföldi. Kapható minden fűszer és csemegekereskedésben. h Mindennemű nri-, női- ét CIPŐK a legegyszerűbbtől a legfinomabb kivitelig SCHÖK és LÜSTIG« Budapest, IV* Deák lrerencx-utoza ». WKS? Trinmph-cipőknei ( Megrendelések mérték után a legpontosabban t leggyorsabban eszközöltetnek. Tartósságért kezeskedünk Legolcsóbb árak Foga h" szájpadlás és a gyökér eltávoütáaa nélkül 5 koronátc fefjebb. Az általunk elkészített éa a párisi fogorvotakadémia kiállításán aranyéremmel éa a disikereazttr. kitüntetett fogak nagyon könnyen megszokhatók é< beszédnél semmiféle nehézséget nem okoznak. Vidék megrendelések IS óra alatt elkészíttetnek csakis i fogorvosi intézetben. Budapest, Erzsébet-körut 50 a Royal-azillóval szemben. Fogorvos: LOFFLSR BMD rendelés: 9—12-ig, 8—7-ig. — Fogtechnikai főnők GROSSMANN S. Fogad egész nap. Fijdalomnélkül fogmütétek 2 korona. — Tartós tömések 8 koron« Roaaz és fájós fogak aranykoronával lesznek ellátva továbbá nj amerikai eltávolíthatatlan aranyhidak 10 é« jótállás mellett készíttetnek. Mérsékelt árak. rée»letft*etés mellett i. El •3 ? Menyaaszonyl kelengyék:. GrUnvald és Váhl táját kéezitményü fehérnemöek és vászon-áruk raktára. Különlegességek: blousok és pongyolákban. Budapest, IY., Yáczi-utcza 26. szám. Fővár osi MyárI Szinház. »A fekete tenorista« szövege. Első felvonás: Charles Bornichet párisi lámpakereskedőt a felesége megcsalja egy tenoristával. A férj elutazott és távollétében a szerelmesek a lámpaüzletben találkára jönnek. Közben feldöntenek egy néger szobrot, amely összetörik. Hazajön Bornichet és asszony hamarosan a fekete tenoristát állítja a szobor helyébe. A szobrot már előzőleg megvette valaki ; most összecsomogolják Tomot és mint szobrot elviszik a Liliom száiíóba. Második felvonás: A télikertben áll Tom, a fekete tenorista, mint négert ábrázoló szobor. Henriette kiakarja szabadítani furcsa helyzetéből, de nem beszelhet vele, mert a szobrot állandóan bámulják a kíváncsi emberek. Végre egy szerenádban adja tudtára, hogy megmenti, olyanformán, hogy egy másik szoborral cseréli ki. Miközben azonban kiakarja vitetni a kapun, Aphrodite egy rendörbiztossal a leánynevelőjébe viteti, tekintve, hogy elsőbbségi joga van a szoborra. Harmadik felvonás: Tomot a leánynevelő intézet hálószobájában helyezték el, ahol mint szobor láthatja, hogy vetkőznek és feküsznek le a növendékek fehér ágyaikba. Henriette mindent elkövet, hogy a fekete tenoristát megmerítse. Beiratkozik a neveidébe, ahonnan sikerül is neki Tomot, több növendék társaságában megszöktetni. Negyedik felvonás: Az Alhambra szinház előadása. A hal-nő elől egy medencébe ugrik s a mire kihúzzák csurog róla a viz és a fekete — festék. Kisül, hogy a tenorista nem is néger és csak azért festette be magát, ;, hogy a felesége soha többé rá ne találjon. Ha Mtevengben, reumában szenved, »« Ui^lann eemmifele eeerrel, hanem vegyen egy üveg Dr. Resch-féle kösxvény-szesit nely «úri, kőesvényt, reumát, kii, UH, hit és ierekfijáe ,eeek (e Libák gyengeségéi, Ulis, erőltetés, rdniulde, ficeamoidebil eeirmató fájdalmakat ée daganatokat bietoeabban eyőgyit mint bármely mát külső vagy belső győgyeeer. Hatása t legrtiotiebb tiö alatt lbelelhető, még a legrégibb bajoknál te melyeknél sem fürdő, sem győgyeeer nem haiindlt. Kapható a feltalálónál ée egyeiüli kieiitönél Or. Flaaeh Emil Higír Korom lyógysiartirábin, Győr, Baross-nt 24. szám. -judapesti főraktár : Törők Jőasef fyőgyoaertaróbon 1 udapeet, királyai. 12 ée ,Opera" gyógytár, Aniráery-ut U. I>|| ieesiliterss üveg ára i korona. Hueamoeabb haeendlatrá aló eeealáiie üveg ára S korona, í kir, vagy > »Családi* üveg rendelésnél hermentve utánvéttél küldjük. Telefoa te. fi! >1 DP. RENNER YIZGYÓGYINTEZETE <n» PRNT, TU„ TalcrÓ-iUza 4. az. (Telefon 656.) a intései a legkényesebb igényeknek megfelelóee •l|esen aJJ alakítva, a aiedern via- éa alektremeatrór' «öd I eii|abb késsfllékeivel lett leiszerelvé, ük Idea hydrotherapla, sléKtPomoa é> /ftrdflk aiénaaraa fürdők, íorvé keférddk, vtbraealóé masaage «»b. - Kívánatra prospektus. TII: M Nincsen betegség háxánél, K ha mofhoutl» ^^ • fair«« IRÁLY-DALZSAM0T, • boluunok királyéi, moly minden betegség ellen egyedüli bt, tos .zer ezen híre. boluam Uto ™Z»k««lTOna • főfájást, kősxvényl, csúzi, rheumát, fof- *» hátlájáot ,141» uurotáot kőiül, ryomorfájéat, szóval minden betegségnek "CíáíITw.lo. orvossága a' kires ^áW-balasam, tohil ..Ok.««« kon •nü.d«' ooyy a»«f a koron», 0 Ovej a koron» OO ailér sennentro, SSST Gró.z-Nagy FerenczJ&jX ft.br.ne» 12. sz. Budapesten; Török Jóroel IT^éitartbon Király-ntc*» 12. Uiy»nc»»k esan „orrol meirendetoetö "ffl híres hajdúság! bajuszpaárj, dobb Idft »iotl o Ion» ebb b»)oM nyerhető. 8 dobói a korona I» fillér bérmentro, atánréttol. M M M M H M H M M H H W H M H H H H H H M IO U1V BBrniwn.., M • T T TT t t T T TT üT ITTTttltlIIIIII IlIZa
