MAGYAR SZÍNPAD 1906. május (9. évfolyam 119-149. sz.)
1906-05-11 / 129. szám
92 1906. május 1 2. NEMZETI SZÍNHÁZ. Wallenstein halála. Wallenstein értesül Illo és Terzky tábornokok révén, hogy Sesint elfogták s most félő hogy Sesin el fogja árulni azokat a titkos tárgyalásokat, a melyek Wallenstein és a svédet közt folytak. Illo és Terzky róakarják beszéln: Wallensteint, hogy szakítson véglegesen e császárral és fogadja el a svédek ajánlatát. Wallenstein habozik. Később kihallgatást két Wrangelnek, a svéd kanczellár követének, a ki felajánlja neki a svéd koronát azzal a feltétellel, hogy Prágát foglalja el és hódítsa meg a svédeknek. Wallenstein gondolkodási időt kérve, miután nagyravágyó sógornője, Terzky grófnő is buzdítja, elfogadja Wrangel ajánlatát és nyíltan fellázad a császár ellen. De máris megkezdődik a reakczió és az öreg Piccolomini, a ki inkább mint a császár kéme szerepel Wallenstein mellett, titokban megnyeri magának Isolanit és a grófi czimre vágyó Buttlert. Ezek hajlandók elpártolni Wallensteintől, sőt Buttler arra vállalkozik, hogy csapataival Wallenstein mellett marad és alkalmas időben lefegyverzi a fővezért. Lassankint a tábornokok nagy része elpártol Wallensteintói s már csak a hü Illo és Terzky gróf maradnak mellette, azonkívül az ifjabb Piccolomini, a ki szereti Wallenstein leányét, Theklát. De Piccolomini nem hajlandó a császárnak tett hűségi esküjét sem megszegni s most alattvalói hűsége, szerelme és Wallensteinhoz való barátsága küzdenek lelkében. Közben a prágai ostrom is kudarczot vallott s Wallenstein Egerbe menekül, a hol a parancsnok, Gordon tábornok, hü embere. De az áruló Buttler Gordont felvilágosítja, hogy Wallenstein a császárt megtagadta s Gordon, fájó szivvel bár, kénytelen Wallensteint és híveit sorsukra hagyni. A fiatal Piccolomini is elesik a svédek elleni harczban s a mikor ezt Theklának hirül hozzák, ez kétségbeesik szerelme halála fölött s elhatározza, hogy felkeresi sirjánál. Buttler rábirja Deveroux és Macdonald kapitányokat, hc y a most már teljesen magára hagyatott " Ta'lensieint meggyilkolják. Ez meg is történik, miután előbb Terzky és Illo estek el a gyilkosok fegyverei alatt. Wallenstein meghalt. Az öreg Piccolomini megérkezik s megdöbbenve látja a pusztítást, a melyet hűtlenségével és árulásával okozott. De már késő a megbánás s csak Buttlernek tesz szemrehányást, a ld mindenkitől megvetve, még azt sem kapja meg, a mit árulásáért jutalmul tűztek ki számára. Szinház után egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. NÉPSZÍNHÁZ. él a köszvényben, reumában szenved, r.t kiiérletaien temmifele »térrel, hanem vegyen egy üveg Dr. Flesch-féle kösz vény-szeszt mely uúst, köményt, reumát, két. láb, hát ét derekfájdt kitek ét lábak gyengetégít, ütét, er ölte tét, rdndulál, fictameddtból udrmaMÓ fájdalmakat ét daganatokat biitoeabban gyógyít mint bármely mdt kültö vagy belső gyógy et er. Hatása a legrövidebb iiö alatt éttltlhelő, még a legrégibb bajoknál it melyeknél lem fürdő, lem győgytter nem haetndlt. Kapható a feltalálónál ét egyedüli kétiitönél Dr. riaseh Emil Miirír Korona lyéiymrtíribin, Győr, Baross-ut 24. szám. Buiapati főraktár: Török Jóiaet gyógyaaertarában Budapett, Kirdly-u. 12 ét .Opera" gyógytár, Andráiiy-ut »6. I'|i deetiíiterei üveg irr » korona. Hutamotabb haimdlatrd Mid tetaláiie üveg dra 6 korona, 3 kit, vagy i tClalddic üveg rmielétnél bementve utánvéttel küldjük. Dr. RENNER VIZGYÓGYINTEZETE BEDAPEST, TTL, Taleró-nUsa 4. az. (Teieíoa 555.) Az intézet a legkényesebb igényeknek Megfelelőm teljesen npalakitva, a Medern viz- és eiektraansavógMód Lgujabb készülékeivel lett felszerelve, TOkéletes hydrothepapla, elektronee fén-rfflrdflk ssénsavaa fOrdők, forró légfirdOk, vlbraealús massage stb. - Kívánatra prospektus. _ A »San-Toy« szövege. Első felvonás. Történik Csinka-Csong utczáján. Jen-Ho mandarinnak San-Toy nevü leányát, a kinai törvények szerint, Pekingbe kellene küldenie, hogy ott a császár női testőrségében szolgálatot teljesítsen. Jen-Ho azonban nem akar megválni leánykájától és ezért fiuruhában járatja, azt irván a császárnak, hogy neki nincs lánya, csak fia. A mandarin titkáról senki más nem tud Csinka-Csong városában, csak Fo-Hop, a kinai diák, a ki nőül akarja venni San-Toyt. San-Toy azonban Bobbiet, az angol konzul fiát szereti. Jen-Ho elküldi Csu-Li nevü szolgáját Pekingbe a császárhoz, azzal az üzenettel, hogy neki csak fia van. Alig indul útjára a szolga, megérkezik a császár erélyes parancsa, hogy Jen-Ho azonnal küldje San-Toyt Pekingbe. SanToy indul is, de vele megy Bobbie is, a kit az atyja küld politikai küldetésben Pekingbe. Mikor a hajó elindul a szerelmesekkel, Fo-Hop boszuból elárulja, hogy San-Toy leány, mire az egész társaság, angolok és kinaiak egyaránt, felkerekedik és a fiatalok után megy Pekingbe. Második és Harmadik felvonás. Történik a kinai császár palotájában. Csu-Li eljár küldetésében. Jelenti a császárnak, hogy Jen-Ho nem küldheti a leányát, mert az — fiu. De San-Toy ekkor már Pekingben jelentkezett, be is sorozták a női testőrezredbe és igy Csu-Li hazugságáért, melyben tulajdonképen ártatlan, halállal kell, hogy bűnhődjék. Kellemetlen helyzetéből régi barátnője, Vun-Lung, a császári testőrhölgyek tizedese menti ki, a ki őt San-Toy kapitányi ruhájába öltözteti és mint kapitányt mutatja be a női testőrgárdának. Ekkor azonban ujabb baj történik. A császár szemet vetett San-Toyra és nejévé akarja tenni. Csakhamar azonban az anyacsászárné tilalma folytán, megmásítja az elhatározását és San-Toy végre it megkapja az 6 szerelmes BobbiejáL Szinház után egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett Erzsébet-körut 27. : fogsorok, arany, kancank szájpadlás nélkül ia a g f*» • : kerek eltávolítás* ADEBfl fogmBtsrm<- : • nélkül készülnek ^ftw EIIM ben. A béavl • : szakkiállításon (1901.) arany éremmel Htflntotv;. j Sadapmat, VI., AndíAaay-at: IS. I. S j „IDEAL M-CREME. < Páratlan areztisztitó éa szépítőszert Plrizori be- a kenéz ntán már czodálatoz hatása van a bőrrel J 1 tégely 1 korona. 1 drb azappan 1 kor. 1 doboz ( ponder bárminő színben 1 kor. Naponta azétküldi: f CZETTLER 8YULA gyégysztrész { BUDAPEST—BUDAFOK.= t Kapható: Tőrök Józaef gyógyszertárában, Király- ^ oteza IS. szám éa az »Opera« gyógyszertárban ( Andrásay-ut 26. £ TJDLBFON 08 50. HAZAI TELEFON 68-59. HIRDETÉSI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG m BUDAPEST^ IX.ÜUL1ŐI-UT41. MODERN ALAPON BERENDEZETT HlRDETÉSIIRODA HIRDETÉSEK FELVÉTELE AZ ÖSSZES BEL- ÉS KÜLFÖLDI LAPOK, FOLYÓIRATOK, NAPTÁRA RÉSZÉRE KÖLTSÉGVETÉSEK ÉS TERVEZETEK DÍJTALANUL PONTOS KISZOLGÁLÁS. ELŐNYŐS ÁRAK. Fővárosi Nyári Szinház. «Touboisson ur házassága» szövege. I. fölvonás. Touboisson Maxim párisi tőzsér el akarja venni Louvois kapitány leányát: Susettet. Hogy ezt megtehesse, szakítani kell előbbeni kedvesével: Liane de Valentonnal. Ez a hevesvérű hölgy rá akarja venni Maximot, hogy esküdjön meg vele, ellenkező esetben botránynyal fenyeget. Maxim, hogy a botránynak elejét vegye, megígéri Lianenak a házasságot, de Rokville barátjának tanácsára elhozatja rég nem látott öcscsét Lucient — egykori hires nőcsábítót — hogy az Lianenát vesse ki a nyeregből, hogy igy botrány nélkül szabaduljon meg Liánétól. Lucien megérkezik, de a kitűzött feladatra nem vállalkozhatik, mert felesége van, a ki igen féltékeny természetű. II. fölvonás. Az anyakönyvvezetői hivatal. Maxim megérkezik a menyasszonyával s annak egész családjával, hogy megesküdjön. Ugyanakkor jön Lucien is, hogy újszülött fiát bejelentse. A két Toubuissont elcserélik; a vőlegényről azt hiszik, hogy gyermeke van, mig a gyermekét bejelentő apát ismét meg akarják házasítani. Növelti a zavart Liane megjelenése is. Maxim mindig abban a pillanatban kénytelen Liane elől menekülni, mikor össze akarják ádni a menyasszonyával. Nagy kavarodás támad ebből, a mely abban csúcsosodik ki, hogy a vőlegényt kabáttolvaj gyanánt viszik a rendörségre, mig a menyasszony s annak egész családja felháboródottan hallani som akarnak többé az esküvőről. III. fölvonás. Ujabb mulatságos félreértések lánczolata után általános kibékülés. Maxim üveszi Susettet, Liane megelégszik végkielégítéssel, Lucien pedig kibékül Mariannal, kivel a második felvonásbeli félreértések folytán összekülömbözött, Szinház után egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. PÍRTOLJUK HONFITÁRSAINKAT. PARFÜMERIE „SERAIL" Fiedler Rezső és Társa BUDAPEST, VI., K1RÁLY-UTCZA 92. Készít minden fajta parfumt, brillantint, toilette-vizet, hajfestőszert, amerikai toiletteszereket, magnesia - rizsportablettek, vérzést elállító rudacskák stb. Raktár Amerikából importált Bay- Rumból, mindennemű Védjegy. fodrászati czikkekből. BBPgBaBHBBBglBBiaiag Mlnlus Jakab ííítííV isi- éa külföldi paplrkárpltok legnagyobb választék, kárpitozások helyben, valamint vidósen t legolcsóbb irskon eszközöltetnek. Spanyolfalak mindig készletem. Főüzlat: Badapest, Kerepesi-nt 6, a bazárépületben éa Hókban: Irányi-ntcza 25. szám. HHHEasaaßi^EEBsaHaa FO G A K azAJpadláa és a gyökér eltávolítása nélkül 8 koronától feljebb. Az általunk elkészített éa a páriái fogorvosi akadémia kiállításán aranyéremmel éa a diazkereixttel kitüntetett fogak nagyon könnyen megszokhatók éa beszédnél semmiféle nehézséget nem okoznak. Vidéki megrendelések 18 óra alatt elkézzittetnek caiUa » fogorvosi intézetben. Budapest, Erzsébet-köret 50. a Royal-azáUóval szemben. Fogorvos: LOFFLHR EMIL rendelés: 9-12-ig, 8—7-ig. - Fogtechnikai főnök: GROSSMANN S. Fogad egész nap. FájdalonmélküH fogmütétek 2 korona. — Tartó« törnétek 8 korona. Rossz éa fájóa fogak aranykoronával leaznek ellátva, továbbá ni amerikai eltávolíthatatlan aranyhidak 10 évi jótállás mellett készíttetnek. Mértéheit árak, rétnlet/Uetét mellett it.