MAGYAR SZÍNPAD 1906. május (9. évfolyam 119-149. sz.)
1906-05-10 / 128. szám
81 1906. május 1 2. hogy a talentumos olasz íróval együtt dolgozhatom. Ezúttal neki le kell szállnia az Olimpusról s az ö komoly, komplikált dolgai helyett egyszerű, lírai munkát kell szállítania. Ezt kikötöttem. — A múltkor azt irtam meg, maestro, — szóltam — hogy nem szokott dirigálni. Néhány ismerősöm ezzel szemben azt állítja, hogy igenis, szokott dirigálni. — Ugy van, a hogy először mondottam — válaszolta Puccini — nem szoktam dirigálni. Mert annak semmi más értelme nincs, mint legfeljebb a pózolásnak. A jó karmester épp ugy el tudja müvemet dirigálni, mint én magam s ezért fölöslegesnek tartom, hogy tüntetőleg odaálljak a publikum elé, mintegy kihívni akarva tetszésnyilvánításukat. — Mester, meddig marad Budapesten? — Ezen a héten itt maradok; jelen leszek szombaton a Madame Butterfly premiérjén, aztán távozom. Előbb Bécsbe utazom, ott egy napig maradok s onnan Párison keresztül Londonba megyek. Csak egy hétre; mert sietek vissza az én szép Tőrre de Lagomba, a hol feleségem vár. Épp ma irja, hogy mily szép ott az idő s kér, hogy siessek haza, falura, a mezőre, az illatos fák közé. Nemsokára fiam is megérkezik haza. Ő jelenleg Mitweidában teknikai tanulmányokat folytat. Szép, praktikus tudományt müvei a fiam; semmiesetre nem lesz zeneszerző, mint az apja. A mig ezeket elmondta, ott ült fekete kávéja mellett piros, az egészségtől kicsattanó arczczal, beszédes, csillogó szemekkel, nyugodt, elegáns mozdulatokkal. Csak néha, a mikor azt gondolta, hogy nem figyelek, olyankor meredt el tekintete valami határozatlan távolságba, kissé mélabúsan, önfeledten. S titokban egy csillogó fehér sacharinpasztillát dobott be feketéjébe. -y.Szinházi pletykák. Budapest, május 10. Színésznők az uszodában. — Az igazi látványosság. — A fővárosi színházakban a bevett szokások és a színházi törvények értelmében reggel 9 órától délután 2 óráig tart a próbaidő. A szezonban pontosan be is tartják ezt az időt és bizony a nagy primadonnák meg a kóristalányok álmos szemmel állítanak be reggelenként a színházhoz. Mostanában megváltozott egy kicsinység ez a rend: délelőtt 11 óra előtt nincs próba egyetlen pesti színháznál sem. Ezt a változást pedig az idézte elő, hogy a szinházaK nőtagjai deputácziókat alakítottak és sorjában felkeresték az igazgatókat, előadván a nagy kérelmet, hogy délelőtt 11 óra előtt próba ne lehessen. A direktorok jóakarattal fogadták a küldöttségeket és egytől-egyig teljesítették is a kérelmet. Hogy mi hatott ennyire reájuk ? A kérelem meőokolása. Ez az megokolás pedig az volt, hogy a pesti színésznők nem járhatnak uszodába, mert a pesti uszodákban reggel 8-tól 10-ig vannak a női órák és ebbe az időbe esnek a próbák is. Minthogy pedig az uszodában nem lehetett megváltoztatni a rendet, meg kellett változtatni a színháznál! Most aztán nincs akadálya az uszodába járásnak és a Lukács-fürdő uszodájában olyan társaság van együtt, hogy az merő szenzáczió. Ott lubiczkol Fedák Sári (fekete uszókosztüm, tulipánnal), Medgyaszay Mimi (égszínkék kosztüm), Petráss Sári (rózsaszín), Komlósi Emma (fehér), Kornai Berta (vörös, fehér szegély), Szentgyörgyi Lenhe, Györgyi, Márta (kék-piros), Berki Lili (bordó) és a többi, és a többi A minap a Királyszinház társalgójában erről az az uszodai társaságról folyt a szó és Beöthy László igy sóhajtott fel hirtelen — Ha én ezt a társaságot és ezt a kiállitásos darabot megszerezhetném ; nekem még a Lukács-fürdőnél is jobb sorom lenne. Mert nálam nemcsak a művésznők úsznának, hanem a közönség is — a gyönyörűségben 1 Biberach. Színházi élet. Budapest, május 10. Színészeink a nyáron. — Hol töltik a vakácziót ? — A színházak csakúgy mint a szezón derekán még mindig hangosak a kaczagástól és a zugó tapsoktól, de színpadi csillagaink máris erősen foglalkoznak azzal a kérdéssel, hol és hogyan fogják a két hónapi vakácziót eltölteni. Izgalmas szezón volt ez a mostani; tele sikerrel és a kik tiz hónapon keresztül fáradhatatlan jókedvvel anynyi művészettel szórakoztatták a közönséget, bizony alaposan rászolgáltak a pihenésre. Jászai Mari, a Nemzeti Színház illusztris művésznője, mint tavaly, az idén is Szovatán szándékozik a nyarat eltölteni. Az erdélyi fürdőtelepen valóságos kis szinész kolonia lesz együtt. Góth Sándor és a felesége, és a Tanay pár szintén ide készülnek. Márkus Emilia a két leányával: Teszával és Romolával az idén szintén magyar fürdőn töltik el a nyarat. Hol egyelőre még nincs megállapítva, de valószínű, hogy valamelyik Balaton-parti fürdőhelyen. A Nemzeti Színház többi tagjai közül Csillag Teréz Velenczébe indul, a Vízvári család Mátyásföldön nyaral, Ivánfi Jenő Monte-Carlóba készül, Dezsőék pedig a Keleti tenger partján pihenik ki az évad fáradalmait. Az Operaház tagjai kezdik meg legelőbb a vakácziót. Krammcr Teréz két hónapig csömöri birtokán fog gazdálkodni. Szamosi Elza Ostendébe megy, a hol a játékbank hangversenyén kell fellépnie. Szoyer Ilonka és a férje Márkus Dezső nagyobb tanulmányutat tesznek a külföldön. A Vígszínház tagjai is elszélednek julius elején. Hegedűs Gyula és a felesége előbb Karlsbadba mennek, aztán visszavonulnak besnyői kis villájukba. Fenyvesi Emil hatodik esztendeje nyaral majd gödöllői pompás nyaralójában. Varsányi Irén Siófokon akar a Balaton vizében hűsölni, Varga Nusi a fjordok hazájába tervez utazást, Haraszthy Hermin pedig rózsahegyi házikójában baromfitenyésztéssel foglalkozik majd a nyáron. Komlóssy Ilona élete legszebb nyarát fogja az idén eltölteni. Valószínűleg nászútra indul ... A Vigszinház-iak közül csak ketten maradnak itthon: Szetémy Zoltán és Győző Lajos. Jelen akarnak lenni az összes budapesti, alagi és tatai versenyeken. Fedák Sári a két nyári hónap alatt fehér automobiljával a Kárpátoktól az Adriáig, az egész országot készül bejárni. Küry Klára viszont visszavonul Tahin levő kedves kis otthonába. A nyarat munkával fogja eltölteni; egy egész sereg uj szerepre készül, a mit a jövő évadban a Királyszinház szinpadán kell eljátszania. ' A Királyszinház gárdája valószínűleg most is teljes számban fog találkozni Velenczében. Ráthonyi Ákos, a Magyar Színház jeles bonvivántja készül a legnagyobb útra. Meghívást kapott Amerikába, hogy három legjobb szerepében vendégszerepeljen. A meghívást elfogadta és valószínűleg a Hajdúk hadnagya-ban, a Szegény Jonathán-ban és egy harmadik szerepben fog az újvilágban debütálni. Kotnai Berta Abbaziában szándékszik a szünidőt eltölteni. A Népszínház művészei közül Szirmai Imre Berlinbe utazik. Petráss Sári Herkulesfürdőn fog pihenni; Ledofsky Gizella a svájczi hegyeken készül mászkálni; Komlóssy Emma pedig — hangverseny-körútra indul az ország nagyobb városaiba. így tervezik ezt ma. De ki tudja, holnapig nem változik-e a programm ? Figaro Vidéki színpadok. Budapest, május 10. Fedák Sári a jövő hét keddjétől kezdve, a mikor fellépéseit a Királyszinház-ban befejezi, vidéki vendégszereplési körútra indul. Először a szegedi színházban, azután a debreczeni színházban fog vendégszerepelni. Az ünnepelt primadonna, mint értesülünk, egy-egy fellépéseért 1000 korona honoráriumot kap. • A nagyváradi színházban vasárnap premier lesz. Bemutalóra kerül Homonnai Albert: Az ifjú Csokonai czimü színmüve, mely a debreczeni Csokonai-pályázaton dijat nyert. • Andoifi Péter pozsonyi színtársulata négy hét óta játszik Fiúmé-ban. A társulatot nagy szeretettel fogadta Fiume magyarsága és lelkes támogatásban részesiti. A műsort főképpen az uj darabok bemutatása teszi érdekessé. Az operettek a magyar és az olaszajku küzönséget egyaránt nagy számban vonzzák a Fenice-szinkör-ben. A legnagyobb sikere a Gül-Babá-nak volt. A Vig özvegy czimü Lehár-féle operett premier-számba ment, mert eddig magyarul csak az Andorfi társulata hozta szinre = Nincs szeplő, pattanás, májfolt azon hölgy irczán, a ki a Balassa-féle valódi angol ugorkatejet, ára 2 kor és szappan, ára 1 kor., használja Kapható Balassa gyógytárában Budapest-Erzsébetfalva és minien yógyszertárban és dreguériában. Külföldi színpadok. Budapest, május 10. A római Theatro Argentina-ban a minap került bemutatóra A takácsok. Hauptmann Gerhard drámájának ez volt az első olasznyelvü előadása. A mü, szocziális tendencziája révén nagy és zajos sikert aratott. * A moszkvai Művészeti Színház > ensembléja lemondott a párisi vendégszereplésről, mert a franczia főváros közönsége nem nagyon érdeklődött a vendégjáték iránt. A társulat már útban van hazafelé, jelenleg rövid ideig Varsóban vendégszerepel. A párisi Vaiietés-színház-ban a napokban mutatják be Róbert Planquette Mohamed paradicsoma czimü hátrahagyott operettjét, melynek szövegét Henry Blondeau irta. * Fulda Lajos, a hires német drámaíró, visszaérkezett hosszabb amerikai körútjáról Frankfurtba. Fulda egy uj verses színmüvet fejezett be, mely egyidejűleg kerül bemutatóra Berlinben és Bécsben. * A bécsi Carl-Theaiei a jövő szezónban mutatja be Reinhardt Henrik Das Mädchen für alles czimü uj operettjét, melynek szövegét Waldberg és Willnek irták. » A párisi Opera Comique tegnapelőtt mutatta be Hugues Le Roux: A tenger meséje czimü operáját, melynek szövegét Fevrier irta. Az uj dalmű mérsékelt sikert aratott. = Naschitz-féle nyilvános felsőbb leányiskola internátusa és gyermekinternátus. Budapapest, Andrássyuti villasor 127/c. — Bennlakók felvétetnek a nagy szinidőre is. — Nyilvános felsőbb leányiskola, nyilvános elemi fiu- s leányiskola és ldsdedóvó Budapest, Andrássyut 33. sz. = Színeszeink és művészeink ruhaszöveteiket öemler /. elsőrangú posztókereskedésében (Bécsi-utcza) szerezik be = Biró M Mátyás fogászati műterme Budapest, VI., Nagymező-utcza 28. sz. alatt van. = Én állandóan a Czettler-féle manumoilin kéifinomitót használom, mert ez a legjobb I Kapható Töröknél. F ii.ipifUTtit iNO-tai. a legjobb kivitelben, úgymint: arany, platina, aluminium és kautsukban; arany koronák Jhidmunka, szájpadlás ogak és fogsorok Z 6T TI mZTZZZ iLe„.»• Bir6 M. Mátyás »»»*««« vi- »«• ...