MAGYAR SZÍNPAD 1906. május (9. évfolyam 119-149. sz.)
1906-05-15 / 133. szám
A Vígszínház és a Magyar Szinház minden látogatója a „Magyar Színpad" e példányát a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Rllenczedlk évfolyam. Budapest 1906. május 15 123. szám. Szöveges éa képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. Q Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: «•gyadévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos ós felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF VIGSESNHAZc Szerkesztősé, és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 31 Telefon-szám t 46-21. (i 1 KOMLOSSY ILONA. Budapest, kedd, 1906. május 15-én: Népies előadás mérsékeli helyárakkal i A szentbernáti barátok. Színmű 5 felvonásban. Irta: Ohorn Artal. Forditotta: Thury Zoltán. Rendező: Szilágyi Vilmos. Személyek: A perjel — — — — — Kazaliczky A gvárdián — — — — Rónaszéki Fridolin — — — — — Balássa Szervácz — — — — Vendrey Simon _____ Fenyvesy Meinrád — — — — Hegedűs Pál — — — — — — Tanay Konrád — — — — — Dayka Dominik — — — — — Salgó Celesztin — — — — Kővári Erhárd — — — — — Bárdi Quirin — — — — — Kassay Szaléziusz — — — — Sarkadi Brúnó — — — — — Győző Brinkmann, erdész — — — Góth Richter, asztalos — — — Tapolczai Döbler, esztergályos — — Szerémy Mária, a felesége— — — Hunyady M. Margit, a leánya — — — Komlóssy „I. Történik: az 1. felvonás a szentbernáti kolostor refektoriumában; a 2. felvonás Döbler lakásán; a 3. felvonás a kolostor káptalantermében ; a 4. felvonás a kolostor kertjében; az 5. felvonás Fridolin atya czellájában. Kezdete Va8 őrekor. Sxlnhái után e lew-Yerk kávéházba megyünk. Tannljonk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körot 15. Fordítások. HETI MŰSOR I Szerda: Az aranygyapjú. Szombat: Muzma. Vasárnap d. u.: Az aranyLADÁNYI JÓZSEF I 1 LIFOT-IÖRÜT IT. I tat é I Naponta friss tengeri balak, tiszta franuia .agyar konyha, bel- és külföldi berek. — Esténkint T»ll Jmueti et gm — teljes zenekarával hangversenyei. Színház után u ur! kCzSntég találkozó hilye Figyelmes idszelgá- LADÁNYI JÖZSE' lisról gondoskodik —IUIMÍODO«. Menyasszonyi kelengyék. GrUnvald és Váhl saját készitményü fehérnemöek és vászon-áruk raktára. Különlegességek: blousok és pongyolákban. Budapest, IT., Váczi-ntcza 26. szám. Teletel 08. Csütörtök: Muzma. (Először.) Péntek: Muzma. gyapjú. Este: Muzma. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávéja. EBB! IHEBHOa SCHMIDT M. «ijgjárU, iimii <• bfriidii Budapest, K erepeei-ut 96. Kési- és utasóbő tSndOk. ridlkQlDk. péni-, isivar- stb. tárcsák nagy választékban, ugys slntán lóutrssásj ás nyereg «istekbsn. Árjegyzék bérmentve. HBgBHggBgflBBBPHM Dr. Kovács kémpasntája által minden kén bársonysimává éa hótehérró lean j nap alatt, ára 1 kor. ao tillér. Mindenütt kapható, v. gyógytár VI., Gyár-n. 17liagyeia-példátay, MAGYAR SZÍNHÁZ, BOROSS ENDRE. Budapest, kedd, 1906. május 15-én: Mimi herczegnő. Nagy tánczos operett 3 felvonásban. írták: Flers," Lindau és Krenn. Forditotta: Faragó Jenő. Zenéjét szerzette: Rodolphe Berger. Szereplők: Samamunta, japán herczeg — Ferenczy Báró Polikratesz — — — B. Szabó A »Csalj meg édes«-klub tagja Giréth Dembinszki ) — — — Boross Albert — — — Marosi Rikárd — — — Sólyom Oszkár o — — — Dóri Szaniszló lg 1 — — — Csige Mimi S — — — Kornai B. Lujza 2 — — — Tóth St. Jolán — — — Bé es M. Bibi — — — Nemes E. Tini — — — Fátyol KI. Doktor Flirt — — — — Kővári Róza, Mimi szobalánya — Tallián A. Egy betörő — — — — Sághi Lili, a klub gazdája — — Szentgyörgyi M. A klubőrség parancsnoka — Sólyomné Egy japán szolga — — Takács Klubtagok. Vendégek. Artisták. Tánczosnők. Idő: ma. Kezdete 8 órakor. Sstnhás után a l«w-Y«rfc kávéházba megyflal. Tanalj ónk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-börnt 15. Fordítások. HETI MŰSOR 1 Szerda: Mimi herczegnő. Szomb.: Mimi herczegnő. Csüt.: Mimi herczegnő. V. d. u. Mimi herczegnő. Péntek: Mimi herczegnő. Este: Mimi herczegnő. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávéja. Zálogczédulát, ^téjSVm^ V e r t é s z, Budapest, Klrály-utoza BB. szám NASCHITZ-féle nyilvános felsőbb leányiskola és internátus. Budapest, VI., Andrássy-ut 33. és villa 127/c., hazánk legelső intézete, a melyben előkelő családok leánygyermekei a leggondosabb oktatásban, figyelmes, szeretetteljes és odaadó ápolásban részesülnek. Az internátus a nevelés czéljaira minden tekintetben megfelelően van berendezve, tágas és világos tantermekből, elegáns és kényelmes társalgó; és ebédlőből, szellős hálószobákból és szép kerthelyiségből áll, ugy, hogy a legkényesebb Ízlést is kielégíti. Érdeklődők az internátust bármikor megtekinthetik, a hol szívesen szolgálnak felvilágosítással.
