MAGYAR SZÍNPAD 1906. március (9. évfolyam 60-90. sz.)

1906-03-11 / 70. szám

Budapest, 1906. KilenczedJk évfolyam. 70. szám. Márczius 11. MM* SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, vasárnap, 1906. márczius 11-éi: Fedák Sári k. a. vendégfelléptével: Leányka. Daljáték 3 felvonásban. Szövegét Irta: Verő György. Személyek: Apafi Mihály, Erdély fejedelme Bornemissza Anna, fejedelem asszony. Teleki Mihály, kanczellár ... Margit, leánya Thököly Imre, magyar levente Daczó Bözse \ és zenéjét Bojtos Zsuzsa f fiatal özvegy Dersi Kata I úrasszonyok Piros Ágnes ' l-ső \ t-ik / udvarló 8-lk ( asszony 4-ik ) Hoppmester Ajtónálló Vicomte du Lormier, chevalier dTJonneur Szirmai Habakuk mester, udvari prédikátor Kováca M. Ludmilla, Margit udvarló lánya Csatai J. Vidor Pál T. Harmath 1. Lubinski Fedák S. m. v. Raskó Abelofszki M. Brády M. Báthory E. Rosthy A. Balázs 0. Izsóné Bera P. Delliné Kiss Hegedűs FEDAK SÄRI. Délután 272 órakor, mérsékelt helyárakkal: A sárga csikó. Népszinmü 3 felvonásban. Dalokkal és tánczczal Irta : Csepreghy Ferencz.C ) Személyek : Buttykos, a fejedelem inasa |

szüreti vöfé

,y Egy udvarló fiu, mint csősz Gáspár, majoros Pöti, fiuk Urak. Udvarló férfiak. Udv Vágó Bogár G. Huszár B. Seress A. Némedi Bálint ló leányok. Udvari szolgák. Inasok. Szüretelők. Játszik: Ebesfalván 1680-ban. Az I, felvonás aslnhelye : a fejedelmi udvarház disztornácza; • II. felvenás: Apafi szőlője: a III. felvonás : Egy erdei majorság. Kssdete 7

1/« órakor. As I. és II. felvonás között 15 perez szünet, ilinház után a Btw-Y«rk kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körat 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Bakaj András, jómódú parasztgazda Erzsike, leánya Csorba Márton, csikósgazda ... Ágnes, felesége Laczi, fiuk Gelecséri, pusztabiró Peti, fia ... Harasztos, kántor. Boltos Iczig Csárdás, gazda a »Hólyagosában Bogár Imre i 5etváro

k — Szúnyog Feri 1 J Gazsi, sánta ) , ,, Bagó, vak I koldu

s Böske, főzőasszony Kecskésné, Erzsi keresztanyja... Trézsi szolgáló Pista, Bakaj szolgája Hegedűs Bőgős czigányok Szabó Kolóssi E. Lubinszky Siposné Pintér Kiss Raskó Mátrai Vágó Kovács M. Kenedics Szilágyi Bálint Újvári Delliné Izsóné Tállián I. Pázmán Nagy J Nagy V. Hétfő: Leányka. Xedd: Leányka. Szerda: Leányka. Csütörtök d. u.: Mindnyájunknak el kell menni. (Először.) Este: Leányka. Péntek: Leányka. Sxambat: Leányka. Vasárnap d. u.: Mindnyájunknak el kell menni. Este: Leányka. felem«® kávéház. KmpMl-Ot 88. - MOZGÓ SZÍNPAD. ZattaUnt: álé, bvizélfl «• éneklő képek. Bőkéi Redl kitűnő «enekarinak h&nararaanya. — fáiog.tő asóli. Baabad bemenet. -Megjelent n klnematogríf legnagyobb sikere, Tündérek 1 Irodalma. Nagy optikai kolorált silnj. 3 fele. 85 kéybea." TőrkőU kávét, teát vegyünk Fratelli Deisingerxél, Tereneniek-tere 1., Andrássy-ut 9. $ sraayat, azüttii, ékssori ét _ >j -----réglzigo! teaa K • ? $ * s s, 3náaM«t Sirályafaza IS. szia Schalek Sándor mtl késes mester Budapest, VII., Klráiy-uteza 3. Ca. és kir. nagy érem tudomány és művészetért. Ajánlja dúsan iclszerelt raktárát lagjutányosabb árak mellett. Javítások és köszörülések olcsón és pontosan készíttetnek. CALDERONI és TÁRSA Budapesti

7;IV., Váezl-utcza I. szám. Zeiss, Busch és Goerz-féle prlsmás távcsövek. Salon-lorgnettek.orrcsiptetők és szemüvegek. Hőmérők és légsulymérők. Fényképészeti készülékek. Legjobb minőségű színházi látcsövek alumíniumból.; NŐI látcsövek foggantyuval. Árjegyzék ingyen. IVIAGYAfr SZIflHAZ. Budapest, vasárnap, 1906. márcziusj 1-én . Délután 3 órakor, mérsékelt helyárakkal: Bohémszereleme Operett 3 felvonásban, Henri Murger után irta: Paul Ferrier. Fordította: Heltal Jen«. Zenéjét szerzette: Henri Herblay. Személyek: Carolus Barbemuche ^erenczi Paul de la Bretéche vicomte Újvári Rodolphe ... ... ... Ráthonyi Marcel ... B Szabó Gustave Colline .. Giréth Alexandre Schaunard... ... Sajó Jacques Iványi Baptiste Boros Maurice de la Fouchardiére vicomte.. ... Vitéz Monetti ... Mátrai Tardivel Erdei Arséne ... Marosi Mascaret, közjegyző Sághy De la Bretéche grófné ... Örley FI. Mimi... ... ... Komái B. Musette... ... Kállay K. Phémie ... Tóth St Francine Szilassy E. Angéle — Szentgyörgyi M. Bohémek, grizettek álarezosok, nemzetőrök, pinczérek Történik: az 1 ső felvonás Monetti háza letőjén, a 2-ik felvonás a de la Bretéche palotában, Párisban, a 3 ik felvonás: Montmo roneyban. Idő: 1845. Bsdspest látványossága 1 Fővárosi borozó és sorőzö Uépsdnkái-ntua 11. (Népszínház közelében.) Újonnan átalakítva. Fényesen berendezve. JSfféM ójjel nyitva I Minden időben friss ételek és Italok. Bitén kint elaSrendfi csiginyzene. Női kiszolgálás. FŐVÁROSI ORFEUMÉ H HÓM AHM IMRE, i|iz|iU. • VI., Nagymszi uteza IT. Ma, vasárnap két nagy előadás. Mérsékelt helyárak mellett A délutáni előadásban : Egy amerikai tingli tangli előadása. Este: a teljes fényes márcziusi műsor. Kezdetük d u. 4 és esti fél 8 órakor. Msgszlint » JtajhuHss ás k

orpa képződés I mi mindnyájan megkérdeztük orvosunkat. PETROL-BALZSAM kellemes illatú és a legjobb e nemű szer, mely megakadályozza a hajhullást, a korpa képződését őszülést, elősegiíi a haj újra növését, azt bársonysimává, fényessé és hajlékonynyá teszi. Bgy üveg Ara 3 korona. — Egyedüli főraktár: Petrovics Drogeria Budapest, Bécsl-utcza 2. szára. 'MI-AC ««WM» . . - . — »Y

^H-DAMA . KAPHATÓ MINDEN GYÓGY5 Z ERTd RBfl NI |1 Fővárosi nyovtfa vonalzó és kfta,ikttó részvénytársaság. Fodswnicxky-ulcxa 36