MAGYAR SZÍNPAD 1905. december (8. évfolyam 333-363. sz.)

1905-12-28 / 360. szám

•,JT«.» Budapest. 1906. Nyolc zadik évfolyam 360. szám. Deczember 28. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, csütörtök, 1905. deczember 28 án : KUltelki herczegnő. Eredeti nagy operette két felvonásban, egy elő­játékkal. Irta Dr. Béldi Izor. Zenéjét szer zette. Fejér Jenő. Az előjáték személyei: Taubenklee Jeremiás gróf Kassai Emsig, rendőrfőnök Újvári Pajkos Ferencz, köszörűs Kovács M. Péntek Lina, mosónő Komlóssy E. ü | «*» SST " KS? Böske \ Bogár G. Sári Nagy M. Emma mosóleányok Sfljó G Jutka / Gondosné Történik Pozsony szab. kir. város külvárosá­ban, az u. n. rózsadombon az 1840. év nyarán. Az első és máBodik felvonás személyei: XXVII. Balduin, Schweida ural­kodó nagyherczege Pintér Willibald, a Drachenhorst és Felsenburg herczegségek trón­örököse. Petrás S. Taubenklee Jeremiás gróf, udv. marsall Kassai Belcorani Madeleine grófné Komlóssy E. Rosenhain Francisque báró Kovács M. Bittershausen Filomela, fő­czeremóniás mesternő. Siposné Doveros dr., a nagyherczeg ud­vari orvosa Pázmán Charivarius, a titkos főlevéltár őre Kovács K. Fővadászmester Izsó Udvarhölgyek, udvaronczok. Történik a nagy­sshweidai rezidencziában, félévvel később. Az első felvonás színhelye Bonsommeil nyári kas­tély, a mésódiké a birodalmi börtön. V II—ik felvonásban előforduló virágtánczot lejti a balletkar. Pas-de deux, lejti G. Kápolnai Irén és Bálint Béla. Kezdete 7Vi órakor. Tanoljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. Pörkölt kávét, teát vegyünk FrateUi Deisinger­nél, Ferencziek-tere 1., Andrássy-ut 9. HETI MŰSOR: Péni: Kültelki herczegnő. Vasárnap d. u.: A veres­Szombat: Kültelki haju. herczegnő. Este: Kültelki herczegnő. Hétfő d. u.: A tót leány. Este: Kültelki herczegnő. Budapest látványossága ! Fővárosi boroző és söröző Népszinház-otcza 11. (Népszínház közelében.) Újonnan átalakítva. Fényesen berendezve. Egóaz éjjel nyitva I Minden időben friss ételek és italok. Estén­kint elsőrendű czigányzene. Női kiszolgálás. PURGO Caldern! fc Társa Budapest, IV., Váczi-utcza 1. szám. LEDOFSZKY GIZELLA. Délután 2 és fél órakor, mérsékelt helyárakkal: Katinka grófnő. Nagy operett 4 felvonásban. Irta : Faragó Jenő. Zenéjét szerzette : Hűvös Iván. Személyek : Roman ovszky Kázmér gróf, a Romanovszky ősapja ... ... Kiss Mihály Katalin grófnő, a Romanovszkyak ősanyja ... | (a család... ősei Ulászló gróf Simon gróf János gróf Lodoiska grófnő Laura grófnő Erzsébet grófnő Ján, Ulászló gróf szolgája... Romanovszky István gróf Anna grófnő, a felesége Katinka, leánya Teofil herczeg ... Pető, diák... ... ... ... Reseda kisasszony Aranyvirág kisasszony Ulrick, Teofil szolgája... ... Pásztorfiu Pásztorleány Jegyző Harmath I. Szirmai Mangu Bálint Suhajda R. Nagy M. Abelofszki E. Pázmán Delli Delfiné Ledofszky G. Kovács Komlóssi E. G. Kápolnai I. Csáti I. Újvári Báthori E. Brády M. Nagy Nemesek, pórok, vadászok, kürtösök, huszárok, katonák, solymászok, pánczélosok. Történik: Lengyelország Idő: 1780. Szinház után a lew Yerk kávéházba megyünk. BUTORl stabott árakon készpénzért vagy hitelre Is. Hitelosztály fizetési feltételei: JJ} =5 vásárlás JJ- { banknál 1000!— k után so!— k törlesztendő BARTÓK FARKAS bútorkereskedő VII, Klrály-utozí IS. (Gozsda-palota II. udvar.) Uj disz&lbnm 650 rajzzal, árjegyzék éa fizetési teltételekkel, 80 fillér előzetes beküldése ellené­ben, portómentesen. Minius Jakab Bel- és külföldi papirkárpitok legnagyobb választék. Kárpitozások helyben, valamint vidéken a legolcsóbb árakon eszközöltetnek. Spanyolfalak mindig készlet­ben. Föüzlet: Budapest, Kerepesi-nt 6, a bazárépületben. Fióküzlet: lrányi-ntcga 25. szám. Legjobb minőségű színházi látcafivek alumíniumból. Női látcsövek foggantyuval. Zeiss, Busch is Ooerz-tite prizmás táv­csövek. Saloo-lorgnettek, orrcstptetók és szemüvegek. Ktwrík ii iqnlriMrák. & Fénykipssziti kuzúlíkik. NÉPSZÍNHÁZ. A »Kültelki herczegnő« szövege. Előjáték. Pozsonyban a fiatalság ünnepet rendez Péntek Lina, a szép mosóné tiszteletére, a kit finom uri modora révén „kültelki herczeg­nőnek" neveznek. Lina leánya Belcoroni hires olasz énekesnőnek, a kinek a schweidai herczeg­gel viszonya volt. Magyarországi rokonainak látogatására jött, útközben azonban meghalt. A kis Linát a városi urak Pajkos Ferencz szülei­hez adták nevelésre. Kutatják, hogy kicsoda az árván maradt leány, de kilétét eddig nem sike­rült megtudni. A herczeg országszerte keresteti a gyermeket és megbízottja annyi év után végre rá is akad Pozsonyban. Taubenklee apja udva­rába hivja Linát, a ki azonban csak oly feltétel mellett hajlandó ezt megtenni, ha vele jöhet a jegyese is: Feri, a köszörüslegény. Első felvonás. A herczeg gyermekének is­merte el Linát, a kinek Belcoroni Madeléne grófné czimet adta és Rosenhein báró lett a köszörüslegényből is. Linát el akarják választani Feritől. A herczeg ugyanis összeakarja házasí­tani a lányát a szomszéd herczegség trónörö­kösével. Egy monda szerint a kastélyban éjje­lenkint megjelenik a herczeg egyik ősanyja kisértet alakjában. Taubenklee elhatározza, hogy felöltözik ősanyának és mint ilyen azt a taná­csot fogja adni a herczegnek, hogy a lányát erőszakkal adja Willibald herczeghez, Linának pedig, hogy menjen hozzá feleségül. De Feri, a ki nem akar lemondani szerelméről, szintén felöltözik kisértetnek, hogy éjfélkor épen ellen­kező tanácsokat adjon. Az estélyen aztán két kisértet jelenik meg. Mindegyik ellenkező taná­csokat oszt, a min alaposan összevesznek, nagy verekedés támad és Emsig báró nemcsak a két álkisértetet. de a nagyherczeget és fejedelmi ven dégét is a börtönbe hurczoltatja. Második félvonás. Börtön. Lina megjelenik, hogy kiszabadítsa Ferit. Filomela föudvar­mesternő pedig meg akarja szöktetni kedvesét, Taubenkleet. Megvesztegetik az őröket és ugy jutnak a börtönbe, a hol egy kis mulatságot rögtönöznek. A herczeg megtudja a valót s a mikor meggyőződik, hogy a szomszédos trón­örökösének különben sincs szándékában Linát elvenni, beleegyezik, hogy a lánya Feri felesége legyen és Taubenklee is feleségül veheti Filomelát. irjegjiék Ingje. A »Katinka grófnő« szövege. Előjáték. Romanovszky Katinka grofnfl szerelmes Petőbe, a magyar leventébe. Meg is szökik véle háromszor a szülői háztól. Mikor harmadszor is visszahozzák: az apja, István gróf, bezárja a Romanovszky-kastély lovag­termébe és Katinka a Romanovszky-ősöktől kér segítséget. Tizenkét óraütés és az ósök meg­elevenednek. Családi tanácskozást rögtönöznek és elhatározzák, hogy nem engedik Katinkát szerencsétlenné tenni. 7. felvonás. A Romanovszky-kastélyban esküvőre készülnek. Mindenki vidám, csak Katinka várja-lesi Petőt. És Pető el is jön — gyóntató atyjának öltözve s újra szökni próbál a szerelmes pár. István gróf eléjük toppan és elhozat|a gyorsan a jegyzőt, a papot s Teofll herczeget, a vőlegényt. S a mikor együtt van a násznép, megharsannak a trombiták meg­jönnek az ősök, a kik |aztán magukkal viszik Katinka grófnőt oda, a hol szeretni szabad és élni élvezet. II. fcivonás. Az ősök nagy lovagtornat rendeznek, hogy az, a ki győz, megkapja a Katinka kezét. Teofll is jelentkezik s helyette megy és verekszik. De Katinka azt akarja, hogy vele is küzdjön meg, a ki a kezére vágyik. Küzde­lem közepette azonban ráismer Petőre és neki nyújtja a kezét; hiába tiltakozik Teofll és István. III. félvonás. A7 ősök visszatérnek kép­kereteikbe. Katinka fölébred és boldogságra ébred, mert a különös álmot István gróf az ég útmutatásának veszi és Petőhöz adja feleségül Katinka grófnőt Színházi vacsora 1 kor. az „Emke Kávéház" -ban, a hol Farkas Pali zene­kara hangversenyez. óvárosi ay.«d( onalzó tstóayvkötö részvénytársaság. "Pednaniczky-utcza 39.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom