MAGYAR SZÍNPAD 1905. december (8. évfolyam 333-363. sz.)

1905-12-06 / 338. szám

A M. I\ir. Operaház, Nemzeti Szinház és a Várszínház minden látogatója §) a „Magyar Színpad" e példányát kivánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Nyoiczadik évfolyam Budapest, 1905. deczember 6 338. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Szinházi Napilap. & M. Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház Népszínház ós Várszinház hivatalos szinlapja. Előfizetési á»~ : Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Sffcrkesitóstg «J kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3». Tclefon-s/óm : 48*21. NEMZETI SZÍNHÁZ. GAL GYULA. Budapest, szerda, 1905 deczember 0 án : BérletszCnet 63. Rendes hely&rak. A párbaj. Szinmü 3 felvonásban. Irta: Lavedan Henri. Fordította : Harsányi Kálmán. Személyek : De Chailles herczegné Mnsgr. Boléne, püspök Dr. Morey Daniel abbé Egy khinai Ápoló Kapus Inas Yvonne, szolgáló P. Márkus E. Gál Odry Pethes Hajdú Abonyi Horváth J. Narczisz Demjén M. M. KIR

. OPERAHÁZ. Bjdapest, szerda, 1905. deczember 6-án Nincs előadás. Holnap: fivl bérlet 136 sz. Havi bérlet 2. Carmen. Da'mü 4 felvonásban. Zenéjét szerzettet Bizet. Szövegét Merimée Prosper beszélve után irták: Meilhac és Halévy L. Forditotta: Ábrányi Emil. HETI MŰSOR Péntek: Bánk bán (Évi bérlet 138, havi bérlet 4.) Szombat: Lakmé. (Évi bérlet 139. havi bérlet 5.) Vasárnap A d nevér. (Bérletszünet 28. szám. Rendes helyárak.) ©©©©©©©@©©©©©$©©© Színház után a Ntw-York kávéházba megyünk Tanuljuk "iiéf*yalvtk»l « larlltz-lsknlábar. fntéb.l.birut • (ardltésak. VÁRSZÍNHÁZ. D. LIGETI JULISKA. Budapest, szerda, 1905. deczember 6 án: Idény bérlet 23. Havi bérlet 3 Pry Pál. For Ápolók. Ápolónők. Színhely : Páris.ldő : jelenkor. Kezdete 7 órakor, vége 10 órakor. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig i nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Csütörtök: A nagy érzés. Vasárnap d. u.: Figaró Péntek d. u. : Agglegt- házassága nyek Este: A nagy érzés. Este: Hayard lovag Hétfő: Essex gróf. Szombat: lfjuságunk. Szi ma* uuuí « flaw-forá tavon*. k. Tálaljunk fllá|nytl»«cei a Berlltz-lskelé Eritébttkénrt 15 Fardltások

. Pörkölt kávét teát vegyünk Fratelli Deizingernél Ferencziek-tere, /., Andrássy-ut 9. Heckenast Gusztáv zongoratermei Budapest, Gizella-tér 2. Ibach - zongorák egyedüli képviselője. A

1.»Irtatott ISAö év. Splendid-buffet téli kuglizó • IT., Kárvlr-klnt u. ilUU Splendid k&vábáizban rul.jdonos : fyro'.er Józsefné szül. Seemann Karolina. VENDÉGLŐ 3 E

hm (3 (a Nemzeti Szinház bérházában.) Esténkint Sovánka Nándor és Tóni ki a népszínházi versenyen 1-ső dijjal lett kitüntetve, hangversenyez. Vígjáték 5 felvonásban. Irta: John Poole ditotta : Csiky Gergely. Személyek : Hardy, nyugalmazott ezredes, békebiró Újházi Hardy Franck, unokaöcscse. . Pálfi Witherton, agglegény Gabányi Willis, unokaöccse (valódi néven Sommers Eduárd) Náday B. Stanley, az ezredes barátja ... Mészáros Harry fia Horváth Pry Pál Vízvári Crasp, házfelügyelő Withertonnál Hetényi Doubledot, fogadós Lstabár Simon, az ezredes szolgája .. Kőrösmezei Eliz, az ezredes leánya Ligeti J. Marianna, Willis titkos neje... Keczeri I. Subtiené, Witherton gazdasszonya Szacsvayné Phébe, Eliz szobaleánya ... Nagy I. Inas Paulay Történik egy kis városban egy délelőtt. Kczdets 7 órakor, vége 9

1/« órakor. ©©©©©©©©©8©©©©©©© F-atelli DeizingerAndrássy-ut 9. a»

«MMMMMMMMMMM8

BIB>

M

»< 2 Ebi) micrar — tHIibh irtrt fesruúsiefi — lugtunirir- 8 { 8TOWA8SER J. • udvari hangstergyáros * kir. Z.aMk.dÓBU iiloliü uállttój. BUDAPEST, n., Lánczhid-utcza 5. az. Ajánlja saját gyárában készült fafúvó, rézfúvó, vonó- és ütőhangszerelt. A Rákóczi tárogató feltalálója. FOi költ kávét, teát vegyünk nél, Fe • eneziek-tere 1., a

» w

a

mi

tiu

m i e i j awawww—

n» KARSAI FERY - NŐIKALAP DIYAT-TERME BUDAPEST, IY., PÁRISI-UTCZA 3. Ajánlja dúsan felszerelt raktárát az előkelő hőlgryTiláfnak. Alkalmi «a gyí..kalapok Állandóan raktAron, Legnagyobb választék mindennem

ű . —. y^l . — p. • A -r p r— p harisnya, kötött-, szövött- és téli-$ UV-/Z^LLI árukban. Mindennemű kötények

. £ = Férfi- és női divat raktára. = v Budapest, Y, kerület, Harminczad-utcza, J6zsef-tér sarkán. Gyászruhákat 4 óra alatt készít SZŐKE és KOVÁCS ELSŐ MAGYAR NŐI GYÁSZRUHA KÉSZÍTŐ VÁLLALATA IV., Váczi-utcza 25., a régi városház-tér sarkán. Figyelmeztetés. TELEFON 14—73. Egyes szóm ára 20 fillér.