MAGYAR SZÍNPAD 1905. december (8. évfolyam 333-363. sz.)

1905-12-03 / 335. szám

1905. deczember 3 NÉPSZÍNHÁZ. »Falu rossza« szövege. Első felvonás. Feledi módos parasztgazda fogadott leányába, Bátk Tercsibe szerelmes Göndör Sándor szolgalegény. Tercsi azonban Feledi Lajos iránt 'tápiái gyöngéd érzelmeket és a felesége is lesz; Göndör Sándor megcsalva érzi magát és bosszút esküszik Bátki Tercsi eilen: Finom Rózsi elcsalja őt Feledi Gáspár házától és magába akarja bolonditani afalu legszebb legényét, a kibe Feledi leánya, Boriska, halálosan beleszeretett. Második felvonás. Göndör Sándor a falu határán bucsut vesz szülőföldétől; Finom Rózsi azonban utána jön s még egyszer kísérletet tesz, hogy Sándort magába bolondítsa, de Sándor em érez ez iránt hajlandóságot és bucsut veaz Rózsitól is. Sándor után jön Boriska és bevallja neki szerelmét. Sándor egy pillanatra boasura gondot 06 el akarja csábítani Boriskát; dc látva, hogy Boriska őszintén •zereti, nem akarja őt megbecsteleniteni és vissza küldi őt az atyjához; Boriska azonban bánatában vízbe ugrik, semhogy Sándor nélkül vissza menjen Sándor utána ugrik, kimenti ői és vissza viszi az atyai házhoz. Harmadik felvonás. Boriska vissza megy az atyjához, kiengeszteli őt és ráveszi, hogy fogadja be Sándort is. Feledi előbb mit sem akar tudni róla; de aztán mégis megbocsájt és éaaseházasitja szerelmes leányát a megtért azolgaIsgénynyel. Finom Rózsi pedig látva, hogy Sándori etvefizitette, et ha gv ÍR a falut. Színházi vacsora 1 kor. az „Emke Kávéház"-han, a hol Farkas Pali zenekara hangversenyez. Akar szép, öfle arezbört ? Ugy használja Watterich A. droguista Gézsa Cremet 1 tégely 90 fillér. miatt sinn innen jtMt mttinu ti ánnanilti. Fogak szájpadlás nélkül S koronától. Az általnnk késztort fogsorok azongásra kitűnően haaználhatstt s Párlsban első dijat nyárt lagsorok azonildtr I legsorek átalakíttatnak. - Vidékiek r Török László f nal aiegszekhatók és rágás tök. - Régi legsorek itala 12 óra alatt kielégíttetnek. — Tiz évi jótállással. Fogorvosi Intézőt: BUDAPEST, VII., Erzsébet-körűt 60. I. Fegervos: Ufflar teil. Teknikai főnök: Imiaaii I. Tartós plombák 3 kor.-tól, leghuzás érzéstelenitve 2 kor-ért r«j»d rsggal Mól rsta 8-ig. Vaaár- é* Onntpnapokaa ia. M Méraíkrlt árak. — Féaal.if.atcsra ia. == okleveles gépészmérnök, hites szabadalmi ügyvivő Budapest, VI., Teréz-körut 1/c. Telelon-eiám 81—02 Találmányok a világ összes államában. Művészies védjegyek tervezése és lajstromozása. Mustra és modell-oltalom. 13111111111 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii harmónium cmakis uolid gyártmányú angol mechanikával, köztük Ehrbar é Srhu-thoffer a Ugolcaábh árak mellett iDehmal Károly zongora gyáros IIV., Károly-körut 20. sz. •lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliiiillllliiiu Javítások éa hango- = látok szakszerű Id- E vitele. Olció bérlet díj | Olcsó élvezetet SSS Mittelbach S. likőrkompoziciói által, melyikkel saját maga készítheti a legfinomabb likőröket: Altvatcr, Anlsette, Benadlktlnl, Cacao, Chaitreuse, Curacao, Kömény, Császárkori«, Mara.

quin, Rittmeister, Vanília, Alla.ch, Rostopaln, valamint Rum, Cognac és Sllvovlcot. Minden üveghez pontos használati utasítás van mellékelve. Egv liter készítéséhez egy komfoziczió SO fillérbe kerül, mely 90 filter beküldése elleneben portómentesen küldetik. A valódi kompozíciók egyedüli síétktUdöie Mittelbach S. gyógyszerész, Zágráb 72. Nincsen betegség házánál, K

b. meghozatja « híre» IRÁLY-BALZSAMOT, a balzsamok királyát, mely minden betegség ellen egyedüli btzlos ezer; ezen hiree balzsam álta megakadályozza a főfájást, kószvényt, csúzi, rheumál, fog- is hátfájást, lábszaggatást, kólikát, gyomorfájást, szóval minden betegségnek egyedüli biztos orvossága a hires Király-balzsam, tehát szükséges, hogy minden háznál készenléthez legyen. Egy nagy üveg 3 korona, 8 üveg 6 korona SO fillér bérmentve, Ä

81 Grósz-Nagy Ferencz llebrerzen 12. sz. Budapesten: Térik Jézsef gyégyszertárában Király-utcza 12. Ugyancsak ezen szerrel megrendelheti & han ^"ismert híres hajdúsági ba|uszpedrö, 7Ä

a debb idö alatt a legszebb bajusz nyerheté. 3 doboz 3 korona 16 fillér bérmentve, utánvéttel. SZORMEARUK •ESZERZESkRE RENDKÍVÜL KEDVEZŐ ALKtLOi. Több ezer darab colliert csakis valódi szőrméből minden fazónban, kivitelben és árban a raktár tultömöttsége miatt beszerzési áron bocsáttatik eladásra. REITMANN és KELLER •züenmesterek, azőrmeáru gyára • nagykereskedése Budapest, VI., Király-utcza 4. mm. Alapítási év 1888. Alipitási év 1888. PÁRMAI: IBOLYASEAPPAN. K név alatt pár év óta egy kitünö mosdószappan van forgalomban. Ki ne szeretné az ibolya illatot? S ha e kedves, gyöngéd ilattsJ ellátott szappanról megmondjuk azt, hogy az arezbört finomítja, üdíti, ugy annyira, hogy még a legérzékenyebb arczbórílek is nagy eredménynyel használják s ha tudjuk azt, hogy hasonló finom minőségben ilyen árért külföldi szappant nem is lehet kapni, akkor méltán várhatjuk, hogy a közönség nem szánalmas pártolás czéljából, han am a saját érdekében fogja használni e kiváló magyar gyártmányt. I drb 80 fillér, 3 drb 2 korona 20 fillér. — Készíti: 8ZAFÓ BÉLA pipereszappan gyáros Mískolczon. Kapható Budapesten a kővetkező czégeknél: Neruda Nándor Kossuth Lajos-utcza 7., Molnár és Moser Koronaherczcg-utcza 11., Lux Mihály Muzeum-kőrut 7., Kartschmaroff A. Kerepesi-ut 39., Majtényi Béla Vámhaz-körut 5., Detsinyi Frigyes Marokkói-utcza 2., Stern Zsigmond Váczi-körut 42, Szécsi Lajos Andrássy-ut 76., Gáspár Testvérek Erzsébet-körut 33. és Török József gyógyszertárában Hogy mindenki könnyen, költség nélkül megismerhesse e kitünö szappant; oly helyekre, hol még most nincsen raktáron, 3 darabot 2.20 kor. beküldése esetén teljesen bérmentve küldök a gyárból, tehát annyiért kaphatja mindenki, mintha ott helyben venné meg. .A koldusdiák" szövege. £Ló felvonás. Ollendort ezreues a fogház ból szabadon bocsátja a rabokat. Teszi ez azért, hogy Simon nevü koldusdiákot, a ki szintén be van börtönözve, felöltöztessen és herczegnek adhassa ki. Meg akarja magát bőszülni Laura grófnőn, a lrit egyszer vállon csókolt s ezért a fiatal grófnő a legyezőjével arczul ütötte. Ollendorf arra akarja felhasználni Simont, hogy udvaroljon Laurának és vegye el feleségül. Változás A krakkói vásár. Palmatica gTÓfné megjelen két leányával, Laurával éa Broniszlavával és megismerkednek az uri ruhába bujtatott kcldusdiákkal. Simon és Laura egymásba szedetnek. Második felvonás. Palmatica grófné házában vagyunk. Elhatározzák, hogy megtartják az esküvőt. Simon lelkiismeretfurdalásokat érez s egy levélben megírja Laurának, hogy ő csak koldusdiák. Átadja a levelet Palmatica grófnőnek, a kitől azonban Ollendorf elcsalja a levelet Megtartják az esküvőt, a mely után Ollendorf felhozatja a rabokat, a kik üdvozhk Simont, mint volt fogolytársukat. Simon le van leplezva s Paln atica grófné kikergeti házából. Harmadtk felvonás. Jan Janiczki kapitány, Simon barátja és volt fogolytársa, megígéri Ollendorfnak, hogy 200,000 írtért kiszolgáltatja neki a lengyel királyi herczcget. De azt csak azért teszi, hogy félrevezesse az ezredest és a 200,000 frt.-ot nvgkaparíisa. Kiadja Simont uralkodó herczegnek, a ki tgy is szerepel addig, a míg az igazi herczeg el nem foglalja a várost 8 Simont kinevezik grófnak. Laura és Simoo kibékülnek. O*. JUTAl»t>Y JOZSKV bőrgyógyász, k. egészségtan-tanár Bőrápoló és Arcz-szépitó Intézete — Budapest, IT., Kossuth-LaJos-utema 4.— - Alapíttatott 1892. Kipróbált és ártalmatlan módon gyógyíttatnak ai arcz, kéz és haj szépséghibái éa makacs börbajai. Tisztátalan, elrontott arczek helyrehozatnak; fonnyadó arczek lelüdlttetnek. Röntgen, rádium, villám-kezelés. Arczhámlaaztás. Szőrirtás őröltre. Zománczozás (email). Tetoválás. Vazelin és paraffin befecskendezések (mély ránezok és sebhelyek kitöltésére, csúnya orrok éa IQIek kiigazítására). A modern szépségápolási eszközök, arezmaszszázs, arc7-gözfürdö, stb., az intézetben olcsó előfizetés mellett igénybe vehetők. Levélileg a köv. szépséghibák kezelése vállaltatik: durva, sárgult, barnult, pórusos, tulzairos, tulszáraz arcz; szeplő, májfolt, böratka (mitessszer) pattanás (vimmerli); vörös orr, vörös kez ; (ágyás, Izzadás ; hajhullás, őszülés (festék). Alapos leírás, hajból minta küldendő. Szerekről az intézet gondoskodik. Tudakozódás személyesen vagy levélileg dijtalan. Szépségápolásból leczkeórák, (intelligens nőknek diatingvált keresette-ráa)• Alapi itatott 1848. • gröber ^ajos kosárfonódája Budapest. Raktárak : IV., Kigyó-utcza 6. éa Hanabazir, kör udvar. Műhelyek: VII., Nefelejca-utcza 28. az. éa IV.Koronaherczeg-utcza 8. az. Ajánlja aaját gyártmányú kosár- éa nádbútorait. Árjegyzéket bérmentve küld.