MAGYAR SZÍNPAD 1905. november (8. évfolyam 269-332. sz.)

1905-11-02 / 304. sz.

Nyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. november 2. 304. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. a.Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos színlap]«. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos ás felelős szerkesztő : MÁRKUS JÓZSEF M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, csütörtök, 1905. november 2-én: Évi bérlet 117. ez. Havi bérlet 1. A csavargó és a királyleány. Dalmű 1 felvonásban. Szerzette: Poldini Ede. Szövegét irta: Seligmann A. J. Fordította A király A leánya 1-ső 2-ik 3-ik 4-ik 5 ik 6-ik 7-ik 8 ik 9-ik 10-ik Seligmann A. Várady Sándor. Személyek : r udvarhölgy Várady M. Szoyer I. Szalay K. Alszeghyné Gerendayné Kolozsvári E. Bekéné Bakonyi I. Barthos H. Gárdonyi M. Jakabné E. Dück B. SZOYER ILONKA. A herczeg Gábor Követ Pichler Csillagász Kornai Udvari urak, hölgyek, lovagok, követek, zenészek, szolgák, gyermekek, nép. Vezényli: Hemer István, karmester Utána: a szerző személyes vezényletével: Másodszor: A Maladetta. (Gascognei legenda.) Ballet két felvonásban három képben. Szövegét irta: Gailhard Péter, zenéjét szerzé Vidal Pál. Koreográfiáját szerzé: Hansen J., a M. Kir. Operaház részére átdolgozta és betanította : Guerra Miklós. Személyek: A hó tündére Lili», Cadual menyasszonya Lilia anyja Cadual, pyrenei pásztor ... Azziturba, a czigányok királya Trigueno, a czigányok kapitánya CaOual atyja, medvevadász ... D'Asthos marquis- Cadual árnyképe A Pyrenék lakói, czgányok, tündérek, manók. Történik a Pyrenékben a mult században. Előforduló tánczok : Az I-ső felvonásban . 1. »Belépő«. Fuchs R., Csapó P., Nirschy J., Friedbauer G és a ténczkar 8 tagja. — 2. »Változatok«. Balogh Sz. — 3. »Pas des chasseurs«. FuchsJ R., Schmidek G. Balogh Sz. Mazzantininé P. Smeraldi Zolnai Brada Pini Kodoiányi Faludi Pörkölt kávét, teát vegyünk Frattlli Btlilaganél, után • •ew-Terk Mváhárb. Faroneziek ter« I , Andrátsy-ut 9. © Eist magyar — miinu arára kuuteien — kuiwiTir. 8TOWASSER J. udvari hangszergyáros' * m. Ur. Zoa»ak.d«ml. 4. ari.káiak uálIIMJ* BUDAPEST, n., Lánczhid-utcza 5. sz. Ajánlja saját gyárában készült fafúvó, rézfúvó, vonó- és ütőhangszerelt. A Rákóczi tárogató feltalálója. t

aaa

Ma

Beeoeoooe

oe

noooo

aea

BCB

Baaa KARSAI FERY - NŐIKALAP DIYAT-TERME BUDAPEST, IY., PÁRISI -UTCZA 3. Ajánlja dúsan felszerelt raktárát az előkelő hölgyvilágnak. Alkalmi «a gyi.zkalapok Allanddan raktíron. Surktszlö»«, «> kl.d6ht,«t.l: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám i 46*21. Csapó P., Nirschy J., Friedbuaer G. és a tánczkar 4 tagja. — 4. »Galopp«. A tánczkar. — 5. »Danse characteristi que«. Kranner R., Kranner I., Langer K, Kasztner L. — 6. »Malaguena«. Schmidek G. és Brada E 7. »Korsótáncz«. Kranner R., Kranner I., Langer K., Kasztner L. és Schmidek G. — 8. »Divertissement Gitano«. Kranner R., Kranner I., Langer K., Kasztner L. és a tánczkar. — 9. »Változatok«. Brada E. — 10. »Divertissement Pyréuéen«. Fuchs R., Csapó P., Nirschy J., Friedbauer G. és a tánczkar. — II. »Változatok«. Balogh Sz., — 12. »Divirtissement generale«. Balogh Sz., Schmidek G., Bfada E., Smeraldi C. és az egész tánczkar. A Il-ik felvonásban: 1. »Grande adagio et valse«. Sm dek G., Smera'di C. és az egész tánczkar. — 2. »Mazurka«. (

3as serieux.) Smidek G., Smeraldi C., Kranner R., Kranner I., Fuchs R., Friedbauer G., Kiss J., Kasztner L., Langer K., Nirschy J. — 3. »Változat«. (Minuetto e pizzicato.) Balogh Sz., — 4. »Bacchanal« Az egész tánczkar. — 5. »Apo heosis. Kezdete 7 órakor, vége 10 óra előtt. HETI MŰSOR: Péntek : Teli Vilmos. (Bérletszünet 22., mérsékelt hely árak.) Szombat: Sámson és Delila. (Madame Charles Cahier vendégfellépésével. Évi bérlet 118., havi bérlet 2.) Vasárnap: Hajazzák. Maladetta. (Bérletszünet 23.) NEMZETI SZÍNHÁZ. Császár Molnár Vízváriné P. Márkus E Gál Mihály fl B. Lenkei H. Peihes GabAnyi Pélffy Rózsahegyi Latabár Budapest, csütörtök, 1905. november 2-án: Bérlet 174 Recdes helyárak Bayard lovag. Színmű 3 felvonásban. Irta Molnár Gyula. Személyek Órley Adorján báró... Érfalvy Pál Tibor Zsuzsanna, neje Ilma, leányuk, örley neje Szentkláray Boldizsár, Zsuzsanna atyja Inrédy dr ... Edith, neje Dégen György Benkey Ákos Kemény Titusz Gedeő Niki József, inas ... ... Történik Budapesten, örleyék házában. Idő jelenkor. Kezdete 7V, órakor, vége 10 előtt. HETI MŰSOR: Péntek: Ifjuságunk. Vasárnap d.u.: Lady WlnSzombat: Figaró há- dermeere legyezője, zassága. Este: Cyrano de Bergerac. VÁRSZÍNHÁZ. Budapest, csütörtök, 1905. november 2-án : Idény bérlet II. Havi bérlet I A párisi. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Gondinet Edmund Fordította Paulay Ede. Személyek Brichanteau Náday Savo .rette Vízvári Pontaubert _ ... . Hetényi De Fougerolles Fred.ric Horváth Gentran ... .1 Faludi Geneviéve D. Ligeti J. Pontaubertné Helvey L. Leon ide— T. Vízvári M. Embelline . ... "... Keczeri I. Történik az 1-ső és 3 ik felvonás Párisban Brichanteau lakásán. 2 ik felvonás Pontaubertéknál Montauben. Kezdete 7 órakor, vége 1110-kor. ©©©©©©©3©©©©©©©©© Szi íbas utas a laar-Yark Kávéházba mcg> k rum jaik vtl#|iv«ivák«t • lerlltzlikelakan. Ensáfca'.Vlrat 1FardHáaak. Pörkölt kávét, teat vegyünk Frattlli Dalalngtrnél, Faranezlak-tara I, Andrásay-ut 9. Splendid-bufföt téli kuglizó * I* , fcárel;-kAret <l u. »um Splendid k&véhözban 'yro'er Józsefné azCI. Seemann Karolina Figyelmeztetés. TELEFON 14—73. Gyászruhákat 4 óra alatt készít SZŐKE és KOVÁCS ELSŐ MAGYAR NŐI GYÁSZRUHA KÉSZÍTŐ VALLALATA IV., Yííczi-Utcza 25., a régi városh

áz-tér sarka tiEgyes szám ára ÍO fillér.