MAGYAR SZÍNPAD 1905. november (8. évfolyam 269-332. sz.)

1905-11-30 / 332. sz.

A M, Kir. Operaház, Nemzeti Színház és a Várszínház minden látogatója a „Magyar Színpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. <••1 "lyolczadlk évfolyam. Budapest, 1905. november 30. 332. szám. Szöveges és képes MAGYAR ZINPAD Színházi Napilap. .ii.Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vigszinház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: •«egyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3S. Telefon-szám : 46-21. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, csütörtök, 1905 november 30-án : Évi bérlet 133. sz. Carmen. Dalmű 4 felvonásban. Zenéjét szerzette: Bizet: Szövegét Merimée Prosper beszélve után irták. Meilhac és Halévy L. Fordította: Ábrányi Emil. Személyek Don Jósé, tizedes ... ... Escamillo, bikaviador Dancaire i . . Remendado I «empeszek Zuniga, hadnagy Morales, szakaszvezető Lilas Pastia, korcsmáros Carmen Micaela Frasquita Mercedés Nép. Katonák. Alguizilok, rok, picadorok, suhanczok. ... Arányi Beck ... Várady Kiss ... Kornai Mihályi ... Kósa Szamosi E. ... M. Szover I. Berts M. ... Payer M. chulok, banderilleCsempészek, cziSZAMOSI ELZA. gányok. Történik Spanyolországban. Előforduló tánczok: A II. felvonásban : Seguidilla. Tánczolják : Schle- singer I., Fuchs R., Kasztner L., Langer K. — A IV. felvonásban: a) Spanyol tánczok. Előadják: Fuchs R, Schles nger I. és az összes tánczszemélyzet. b) Manola. Tánczolja: Kranner I. Vezényli: Kerner István, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 ora után. Az I. felvonás után 15 perez szünet. HETI MŰSOR: Péntek: Istenek alkonya. (Bérlet szünet 27.) Szombat. Parasztbecsület. Bohémélet. (Evi bérlet 134.) Vasárnap: A varázsfuvola. (Évi bérlet 135., havi bérlet 1.) anuljHk világnyelveket a lerlitz-lskelában. j S ' ^ n»*r • 9ei»Y«it *4véb*z-a reagy'Tl. frrsábet-kirut iá. Faréitások. SEMLBR POSZTÓ r© H N AD 0 3k 03 w J * « OD alapíttatott 1860-brn. W Cs. és kir. udvari szállító. SBMLBB J. poeztó-korookodés V . Deák utoza és Bécsi utoza sarkán. Lopcél. rübb kar conrt •« ujé I ajándékok Maradékok' ati mélyru le.iáli t t arban. Ajánlja legújabb eredeti angol szövotoll uri öltöny, Paletótjés női kosztümökre, szolid szabott gyári árakon. — Elismert a legelőkelőbb izíés, a dus választék és az anyagok kiváló jó minősége — Legnagyobb raktár uri és női plaidekben. —— Minták kívánatra küldetnek. ALAPÍTTATOTT 1850. Heckenast Gusztáv zongoratermei Budapest, Gizella-tér 2. Ibach - zongorák egyedüli képviselője. A'aplttatott ISSó II • ~l -. '• '.I "l 'Hl I .1.11, II Pő költ kávét, teát vegyünk Fratelli Deisingernél, Fe-encziek-tere 1., Andrássy-ut 9. * aga

aa

we

ei

aecQeatte

oai

BBa

o

ecsQaatti s s Első magyar — villants erőre bareadezett — Sangsiergyíp. STOWA I8EH J. udvari bangszergy&ros a re. Ur. ZraeahadémJa és azlnnázak szállítója BUDAPEST, H., Lánczhid-utcza 5. oz. Ajánlja saját gyárában készült fafúvó, rézfúvó, vonó- és ütőhangszerelt. A Rákóczi tárogató feltalálója. I Splendid-buffet téli kuglizó a IT., Káról) kírat 24. si. alatU Splendid káii/éhéizban tulajdonos : fyro'er Józsefné szül. Seemann Karolina KARSAI FE1Y AjfelJ* dúsan felszerelt - NŐIKALAP - raktárát az DIYÄT-TEHMB jggä*

1* BUDAPEST, IY., PÁRISI-UTCZA 3. Alkalmi ca gyászkalapok állandóan ra ktá ron. NEMZETI SZÍNHÁZ. Budapest, csütörtök, 19J5. november 30 án : Bérlet 195. Rendes helyárak. A párbaj. Szinmü 3 felvonásban. Irta: Lavedan Henri. Forditotta: Harsányi Kálmán. Személyek : De Chailles herczegné Mnsgr. Boléne, püs

rök Dr. Morey __„ Daniel abbé Egy khinai Ápoló Kapus ... Inas 1. .. Yvonne, szolgáló P. Márkus E. Gál Odry Páthes Hajdú Abonyi Hetényi Narczisz Demjén M. Ápolók. Ápolónők. Színhely: Páris.Idő : jelenkor Kezdete 7 órakor, vége 10-kor. HETI MŰSOR: Péntek: Julius Ceasar. Szombat: A nagy érzés (Először.) Vasárnap d. u.: Csongor és Tünde. Este: A nagy érzés. Hétfő: A Hétfő: A nagy érzés. Szi </iás ut»D a lew-fark *Avéhait>» uweya-. k. táeuljunk vlléjnvsb«it a Barlltz-lskel* Erzsékst-körut IS. Fcrdltások. Pörkölt kávét teát vegyünk Fratelli Detoingernél Ferencziek-tere, 1., Andrásgy-ut 9. = Ha őszül a haja = •ohase használjon mást, mint a Stella hajvlzet. Üvegje Z kor. Zoltán Béla ffi^TSiÄ VENDÉGLŐ |~HM •• @ (a Nemzeti Színház bérházában.) Esténkint Sovanka Nándor és Tóni „

n

nC;á. ki a népszínházi versenyen l-ső dijjal lett kitüntetve, hangversenyez. PUTZER-étterem V., Váczi-körut 14. (A

ir£i

u

M Az újonnan átalakított villamos szellőztetővel felszerelt remek étteremben minden este Horváth Érni hires czimbalommüvész teljes és Tíiök Piota zenekarával hangversenyez. Színházi közönség részére szinház ntán külön teríték 75 kr. T Figyelmeztetés. TEtEFON 14— 73. Gyászruhákat 4 óra alatt készít SZŐKE és KOVÁCS ELSŐ MAGYAR NŐI GYA9ZRUHA KÉSZÍTŐ VALLALATA IV., Yáczi-utcza 25., a régi városház-tér^8arkáu.__ Ingyenap'íídsny.