MAGYAR SZÍNPAD 1905. november (8. évfolyam 269-332. sz.)

1905-11-20 / 322. sz.

- - . Nyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. november 20. 322. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: «»agyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Sirilicsitóit« «

j kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-kórut 36. Telefon-számi 48-21. NEMZETI SZÍNHÁZ. SZACSVAY IMRE. Budapest, hétfő, 1905. november 20-án: Bérletszünet 59. Mérsékelt helyárak. Bölcs Náthán. Drámai költemény 5 felvonásban. Irta Lessing. Fordította: Zichy Antal. Személy ek: Szaladin, szultán Szacsvay Szitiah, nővére _ ... S. Fái Sz. Náthán, jeruzsálemi gazdag zsidó Újházi Recha, fogadott leánya ... ... Török I. Daja, keresztény nő Náthán házában Recha társalkodónője Vizváriné Egy ifjú templárius ... Pálfi Egy dervis Gabányi A jeruzsálemi patriarcha Gál Egy szerzetes barát ... Vízvári Színhely: Jeruzsálem. Kezdete 7 órakor, vége 10-kor. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók z&rva maradnak. HETI MŰSOR: Kedd: Kata néni. Szerda: A p&rbaj. Csütörtök: Bayard lovag Péntek : Figaro házassága Szerda : A bor. Szombat: A párbaj. Vasárnap d. u.: Romeo és Julia. Este. IfjusAgnnk. Hétfő: Embertragédiája. A Várszínházban : Péntek: Vén lányok. Síinhiz után t law-York kávéházba megyünk. Taonljunlt világnyelv««! • Borlltz-lskolábar.. Erzsébet körút 15. Ferdítések. Pörkölt kávét, teát vegyünk Fratelli Oeieingernél, Fereneziek-tere 1., Andráesy-ut 9. KARSAI FERT - NŐIKALAP DIYAT-TERMB BUDAPEST, IY., PÁRISI - UTCZ A 3. Ajánlj* dúsan felszerelt raktárit az előkelő hölgyvilágnak. Alkalmi «a gyáaikalapok állandóan raktáron. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, hétfó, 1905. november 20-án : Nincs előadás. cvi bérlet 127. sz. Holnap Havi bérlet 11 A nürnbergi mesterdalnokok. Dalmű 3 felvonásban. Szövegét és zenéjét irta: Wagner Richard. Fordította dr. Váradi Antal. HETI MŰSOR: Szerda: Nincs előadás. Csütörtök: Aida. (Évi bérlet 128., havibérlet 12.) Péntek: Toska (Évi bérlet 129., havi bérlet 13.) Szombat: A tigris. Maladetta. (Evi bérlet 130., havi bérlet 14.) Vasárnap: Hunyadi Lásiló. (Évi bérlet 141., havi bérlet 15.) Szianáa után a law-Türk kávéház DU megy -k. faaulluk víiigey «Ivókat a lerlltz-lskeléban. Erzeébet-köful 1*. Ferdítések

. Pörkölt kávét teát vegyünk Fratelli Deisingernél Ferencziek-tere, 1., Andrássy-ut 9. Heckenast Gusztáv zongoratermei Budapest, Gizella-tér 2. Ibach - zongorák egyedüli képviselője. Alapíttatott 186Ö. t,. ü HM VENDÉGLŐ (a Nemzeti Szinház bérházában.) Esténldnt .9 Sovánka Nándor és Tóni nyltpal xoMkapa ki a népszínházi versenyen 1-ső díjjal lett kitüntetve, hangversenyez. E1H mgyar — Tllluu erárs taramietl — lugtumár. STOWA8SER J. udvart hangszergyáros a m. Ur. Znaakadáaüa im Iiii'úu aullltoja BUDAPEST, n., Lánczhid-ntcza 5. sz Ajánlja saját gyárában készült fafúvó, rézfúvó, vonó- és ütőhangszereit. A Rákóczi tárogató feltalálója. eeeeeese

peeese

o

oe

o

ee

o

oe

asesess I i l m I VÁRSZÍNHÁZ. 1 Ak. NEY HERMIN. Budapest, hétfő, 1905. november 20 én: Idény bérlet 18. Havi bérlet 8 A troubadour. Opera 4 fevonásban. Zenéjét szerzette: Verdi. Szövegét irta : Camerano S. Fordította : Nádaskay L Személyek: Luna gróf— — — — — Dalnoki Leonora— — — — — Ney H. Azucena, czigánynő— — — Vsradi M. Manrico— — — — — Prevost Fernando — — — — — Kárpát Ines, Leonora barátnője — Ney E. Ruiz — — — — — — Juliász Hírnök — — — — — Nápolyi Czigány — — — — — Budai Leonora barátnői, a gróf kísérete, fegyveresek, apródok, czigányok, czigánvnők. Történik részint Biskájában, részint Arragoniában. Idő: XVI. század. Vezényli: Benkő Henrik, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 97z órákor. Splendid-buffet téli kuglizó * IT., Károlr-klnt M. u. alatU Splendid kávéházban Tulajdon00 : fyro'.er Józsefné szül. Seemann Karolina. Minius Jakab JÄRtÄ Bel- és külföldi paplrkárpitok legnagyobb választék Kárpitozások helyben, valamint vidéken a legolcsóbb árakon eszközöltetnek. Spanyolfalak mindig készletben. FöOzlet: Kndupest, krrepesl-at H, a bazárépületben. Fióküzlet: Irányl-ntcxa 25. szsm. ===== = Ha őszül a haja = •ohaae használjon mást, mint a Stella hajvlzet. Öregje 2 kor. Zoltán Béla ßS^tlSÄ Figyelmeztetés, TELEFON 14—73. Gyászruhákat 4 óra alatt készít SZŐKE és KOVÁCS ELSŐ MAGYAR NŐI GYÁSZRUHA KÉSZÍTŐ VÁLLALATA IV., Váczi-utcza 25., a régi városház-tér sarkán. Egyes szám ára ÍO fillér.