MAGYAR SZÍNPAD 1905. november (8. évfolyam 269-332. sz.)

1905-11-18 / 320. sz.

riyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. november 19. 18 . szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. L A Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szlnlapla. Előfizetési ár: negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos ós felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Budapest, szombat, Évi bérlet 123. ez. M. KIR. OPERAHAZ. 1905. november 18-án: Havi bérlet 9 A tigris. Víg dalmű egy felvonásban. Szövegét Brisbarre és Marc Michel franczia eredetije után irta Perger Richard, fordította Várady Sándor. Zenéjét szerzette: Stojanovits Péter Személyek: Robert, kereskedő — — — Várady Aurélia, neje — — — Szamosi E. Clapotte, cselédjük — — — Payer M. Géorges — - — — Gábor Szomszédok, járókelők. — Történik: Francziaország egy kis városában, a XIX-ik század elején Vezényli: Lichtenberg Emil. 10 perez szünet SZAMOSI ELZA Bohémélet. (Jelenetek Henry Murger „LaVie de Bohéme"-jéból.) Dalmű négy képben. Zenéjét szerzette : Puccini Giacomo. Szövegét írták: Giacosa és Illica, fordította : Radó Antal. Személyek: Rodolphe, költő Arányi Schaunard, zeneszerző Dalnoki Marcel, festő Takáts Collíné, filozófus Erdős Musette „_/ M. Szoyer I. Mimi Alcindor, államtanácsos ... Benőit, háztulajdonos . Parfignol Financz-őrmester Egy finéncz V.KrammerT. Mihályi Hegedűs Kocsis Gerendai Venczell Diákok, varróleányok, polgárok, boltosok és boltosnők. Utczai árusok, katonák, kávéházi pinczérek, fiuk, lányok stb. Történik 1830. körül Párisban. Vezényli : Márkus Dezső, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 órakor. HETI MŰSOR Vasárnap: Erzsébet-hymnus. Fldelio. (Évi bérlet 126. havi bérlet 10.) Boldogult Erzsébet királyné emlékére ©©©©0©©8©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©© S irház után a llW-Yark kávéházba megyünkfakuljunk vlláfnyalmat a Barlltz-lskalé Pörkölt kávét, teát vegyünk Fralelli Deisingernél, Fereneziek-tere /., Andrássy-ut 9. r Elit) magyar — tuiidm trirt kreideten — lugueroTár. STOWASSER J. udvart hangszergyáros • m. klr. Zr.taladcmU «. „Innánk aaálUtóJa BUDAPEST, n., Lánczhid-utcza 5. sz. Ajánlja saját gyárában készült fafúvó, rézfúvó, vonó- és ütőhangszerelt. A Rákóczi tárogató feltalálója. ! i s 2 HM VENDÉGLŐ E' (9 (a Nemzeti Szinház bérházában.

) 6) Esténkint Sovánka Nándor és Tóni .2EÍ. ki a népszínházi versenyen l-ső díjjal lett kitüntetve, hangversenyez. = H® őszül a haja = sohase használjon mist, mint a Stella hajvlzet. Üvegje 2 kor. Zoltán Béla ÉTS^ Eruébsfkörut 15. Fardltások. Heckenast Gusztáv zongoratermei Budapest, Gizella-tér 2. Ibach - zongorák egyedüli képviselője. Alapíttatott 1NM if. KARSAI FERY - nőikalap diyat-termb BUDAPEST, IY., PÁRISI-UTCZA 3. Ajánlja dúsan falszerelt raktárát az •lőkelo hölgyvilágnak. Alkalmi «• |yi«kalapok Állandóan ra k táron. Satrk.iitöidf 4i kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-sióm i 46-21. NEMZETI SZÍNHÁZ. Budapest, szombat, 1905. november 18 án : Bérlet 186. Rendes helyárak. Ifjuságunk. Vígjáték 4 felvonásban. Irta: Capus Alfréd Fordította: Kürthy Emil Személyek: Lucien Briant — — — — Chartier— — — — — Briant, Lucien atyja — — De Clénoru — — — — Serquy — — — — — Davenay — — — — Liverdon — — — — — Inas — — — — — Heléne Briant, Lucien neje — Laure de Roint — — — Aline de Bernac — — — Lucienne — — — — Szobaleány — — — — Történik Trouville melleit, Mihály fi Náday F. Gál Pethes Dezső Rózsahegyi Náday B. Magyar! Cs. Alszegi I. Helvey L. Lánczy I. D. Ligeti J. Keczeri I. napjainkban. Kezdete 7 órakor, vége 10-kor. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig i nézőtérre vezető a]tók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Vasárnap d. u.: Bizáncz Hétfő: A bölcs Náthán. Este: A párbaj. Szianái után a ItW-Ytrk Kávéházba magyu> k. Tml|«k flláfiytlvaktl • Barlltz-lskslábai. Emébtf-kinrt <S. Fardltásak. Pörkölt kávét, teát vegyünk Fratelli Deisingernél Ferencziek-tere, 1., Andrássy-ut 9. Splendid-buffet téli kuglizó a IT., Károly-klrat IM. aa. alalU Splendid kávéházban Tulajdonos: fyro'.er Józsefné szül. Seemann Karolina. ata Színházi blúzok köpenyek, főkötők és boák valamint - estélyi toalettek nagy választékban kaphatók kaphatók Herczeg«Garai fá czegnél Budapest, Andrássy-ut 31. Figyelmeztetés. telefon 14—73. Gyászruhákat 4 óra alatt készít SZŐKE és KOVÁCS ELSŐ MAGYAR NŐI GYÁSZRUHA KÉSZÍTŐ VALLALATA IV., Váczi-utcza 25., a régi vár

osház-tér sa

rka». Egyes szóm ára ÍO fillér.