MAGYAR SZÍNPAD 1905. november (8. évfolyam 269-332. sz.)

1905-11-12 / 314. sz.

A M. Kir. Operaház, Nemzeti Színház és a Várszínház minden látogatója a „Magyar Színpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Nyolczadlk évfolyam. Budapest, 1905. november 12. 314. szám. Szöveges és képes MAGYAR ZINPAD Színházi Napilap. A Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vigszinház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, vasárnap, 1905. november 12-én: Évi bérlet 121. sz Havi bérlet 5 Charles Cahier asszony vendégfelléptével : Carmen. Dalmű 4 felvonásban. Zenéjét szerzette: Bizet. Szövegét Merimée Prosper beszélve után irták: Meilhac és Halévy L. Forditotta: Ábrányi Emil. Személyek: Don Jósé, tizedes Arányi Escamillo, bikaviador ... Takács Dancaire . csempésze

k - Várady Remendado f h Kiss Zuniga, hadnagy Kornai Morales, szakaszvezető ... Mihályi Lilas Pastia, korcsmáros... ... Kósa Carmen ... Charles Cahier m. v. Micaela Ambrusné Frasquita Berts M. Mercedes ... Payer M. Nép. Katonák. Alguazilok, chulok, banderillerok, picadorok, suhanczok. Csempészek, czigányok. Történik Spanyolországban. Előforduló tánezok: A II. felvonásban : Seguidilla. Tánczolják : Friedbauer G., Fuchs R , Kasztner L., Langer K. A IV. felvonásban: a) Spanyol tánezok. Előadják: Fuchs R., Friedbauer G. és az összes tánezszemélyzet. b) Manola. Tánczolja: Kranner I. Vezényli: Márkus Dezső, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 óra után. z 1. felvonás után 15 perez szünet. HETI MŰSOR: Hétfő: Nincs előadás. Kedd: A tigris (először). Maladetta. (Évi bérlet 122., havi bérlet 6.) Szerda: Nemo. (Évi bérlet 24., havi bérlet 24.) Mérsékelt helyárak. Csütörtök: Lohengrln. (Évi bérlet 123., havi bérlet 7.) Péntek: Bohémélet. Shee IX képe. (Évi bérlet 124., havi bérlet 8.) Szombat; A t'urls. Álom. (Evi bérlet 125., havi bérlet 9.) Vasárnap: Erzsébet-hvmnus. Fldelio. (Évi bérlet 126., havi bérlet 10.) Boldogult Erzsébet királyné emlékére. 33333339333333333 Szi unu a tfaw-Yfirl aavenaxu« uiogyu. k. Taauljunk vllá|nysl»s*st • Berlltz-lska" Erztébalksnit 15. Ffdltá»ok. Pörkölt kávét, teát vegyünk FraleUi Dei»tnyernél, Ferencziek-tere 1., Andrássy-ut 9. wh

—www

n

maa

mm

mi; Első nigra; — Ttllimís erőre kuudsxetl — iuouemlr. ÍTOWA88ER J. udvari hangszergyáros * m. kir. Zre<akt<Wmla »« ulatiáiak »xállltojm BUDAPEST, n., Lánczhid-utcza 5. az. 8 Ajánlja saját gyárában készfiit fafúvó, rézfúvó, vonó- és ütőhangszereit. A Rákóczi tárogató feltalálója. •

UI

MMIlM

BI

IBeOOOO

WB

CPMaPi

miti ! I Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztős« is kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 36, Telefon-szám i 46-21. NEMZETI SZÍNHÁZ. GAL GYULA. Budapest, vasárnap, 1905. november 12-én: Bérletszünet 56. Rendes helyárak Másodszor: A párbaj. Sjinmü 3 felvonásban. Irta: Lavedan Henri. Forditotta: Harsányi Kálmán. Személyek : De Chailles herczegné Mnsgr. Boléne, püspök Dr. Morey Daniel abbé ... Egy khinai Ápoló Kapus . ... Inas Yvonne, szclgáló ... ... Ápolók. Ápolónők. Szinhely: Páris. Idő : jelenkor Kezdete 7Va órakor, vége 10 után. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. Délután 2>,i órakor. A nagymama. Vígjáték 3 felvonásban Irta: Csiky Gergelv. Személyek: Szerémi grófné... Rák si Sz. Ernő, unokája Náday B Örkény Vilmos báró, nyűg. ezredes... ... ._' ... Gyenes Kálmá

n I rokonai Horváth Piroska \ rdkona

i Paulay E. Tin ár Karolina, nőnevelfiintézet tulajdonosa ... . ... Beér H. Martha D. Ligeli J. Tódorka Szilárd, tanar Rózsahegyi Langó Szraphine, nevelőnő az inté U 5 I aj -4» V TJ N Nagy I. Gabányi Aczél I. Pór L. Gulai E. Huzella E Papp E. Hajós M. zetben . Koszta Sámuel, nyug. evangélikus tábori lelkész . ... Balsai Flóra Peredi Janka Eőry Vilma Vilkey Beria [ g "2 P. Márkus E. Aba Margit I ~ ... Gál Keresztúri Katicza ! - « Odry Galambosné, a grófné gazd P-sthes asszonya ... V.zváriné Hajdú Pinczér Fa'udi Abonyi Intézeti nevelőnők, növendékek. Történik az Hetényi első felvonás egy nőnevelő intézetben, a másik Narczisz ketiő egy tengeri fürdőn. Demjén M. HETI MŰSOR: Hétfő : A párbaj. Szombat: Ifjuságunk. Kedd: A cfók Vasárnap d. u.: Bizáncz Szerda: Embertragédiája Este: A párbaj Csütörtök: A párbaj. Hétfő: A bölcs Náthán. Péntek: Bayard lovag. VlftiHHfl "máket-kSrut *««iltásak. •IVSKSt *crllu-isK«iaoAu. Pörkölt kávét, teát vegyünk Frntelli Deisingernél Ferencziek-tere, 1., Andrássy-ut 9. KARSAI FEÜY - NŐIKALAP DIYAT-TBRME BUDAPEST, IY., PÁRISI-UTCZA 3. Ajánlja dnsan felszerelt raktárát előkelő hölgyYÜágnak. Alkalmi es gyászkalapok állandóan raktáron. Színház után a fark kávéházba megyünk. E* HM VENDÉGLŐ (a Nemzeti Színház bérházában.

) g) Esténkint Sovánka Nándor és Tóni , ki a népszínházi versenyen 1-ső díjjal lett kitüntetve, hangverseny«». Heckenast Gusztáv zongoratermei Budapest, Gizella-tér 2. Ibach - zongorák egyedüli képviselője. Alapíttatott IHU. tt. „KLOTILD" KÁVÉHÁZ IV., Váczl utcza 38. (Irányl-utcza sarkin) Villan)os megállóhelyt Villanyos megállóh-.ly Ma és minden vasár- és ünnepnapon este a m. kir. L HONVED zene nagy hangversenye. Kezdett»t8 íretor. KATONA GÉZA tulajdonos. IV., Kristóf-tér 8. Vértessi S

ándor —udvari szállító ———— Budapest. mmmmm Kül- cs belföldi illatsz

er-k^ ^ n gye n-példány-