MAGYAR SZÍNPAD 1905. november (8. évfolyam 269-332. sz.)

1905-11-04 / 306. sz.

Nyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. november 4. Szöveges éa képes 306. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. AM.Kir.Operaház,Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszínház, Népszínház és Várszínház hivatalos szlnlapjú Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. VÍGSZÍNHÁZ, Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség 11 kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-kőrut 3». Telefon-szám t 46.at. 3 NAP alatt minden kéz bársonysimává és hófehérré lesz dr. Kovács Kézpaszta által, ára 1 K 20 f. Mindenütt kapható v. gyógytár, VI., Gyár-u. 17. MAGYAR SZÍNHÁZ. HARASZTHY HERMIN Budapest, szombat, 1905. november 4 én Az őrangyal. Vígjáték 3 felvonásban. írták: Robert de Flers és A. G. Caillavet. Forditotta: Molnár Ferencz. Rendező: Péehy Kálmán Személyek Jaques Cbardin — — — Hegedűs Sigismond de Oublies báró— Góih Charlotte, ügyvéd — — — Vendrei Stettin, sportférfiu — — Fenyvesi Golard, Chardin unokabátyja— Szerémy Des Friquettes gróf — — Tanay La Hire — — — — — Bárdy Pusztay, czigányprimás — Sarkadi Pierre, inas — — — — Kassay Házmester — — — — Kazaliczky Chouquette — — — — Sz. Varsányi 1. Marianne, Jaques felesége— G. Kertész E. Des Vareillesné, Marianne anyja V. HaraszthyH. i Jacqueline Mareuil — — — Hegedüsné I. Augustine, Marianne szobalánya Fábián K. Trousselné — — — — Hunyady M. Guilemette ) Trousselné — Murányi J. Thérése j leányai — — Csáki I. De Salbrisné— — — — Varga A. De Saint-Martinné — — — V. Kész R. Paulette j szállodai — Mezei E. Loisette j szobalányok — — Fenyvesi O. Divatárus lány — — — Kovács G. Szállodai inas — — — — Salgó Történik ma az l-ső felvonás Párisbiin ; Chardinék lakásán; a 2-ik felvonás Des Oublies bárórái; a 3-ik felvonás Nizzában. Kezdete l/a8 órakor. Ssiuhái után a ItW-York kávéházba megyünk. Taaaljuak vllágiiyalvakat a Barlltzlskélákas Erzsébat-körut IS. FardltáMk. HETI MŰSOR : Vasárnap d. u.: Az őr- Este: Az udvari tanácsos, angyal. Pörkölt kávét, taát vegyünk Fratelli Daisingernél, Ferenczlek tere I., Andrássy ut 9 H AR ISNYAKIRALY BUDAPESTI ÜZLETE: CSAK ISTERÉZKÖRÚT2. FOLTÉTLEN SZABOTT ÁRAK ELISMERT LEGJOBB MARISNYÁK. r t? Kölgye'tf figyelmébe! Selyem occasio! Luisen-selyem minden szinben 38 kr. Bluz - selyem minden szinben 58 kr. Chine-selyem minden szinben 78 kr. Messaline-selyemminden szinben 68 kr, Fekete trikotin selyem 75 kr. Gloria-selyemminden szinben 38 kr. Ajánlja az olcsóságáról közismert ELSNER OSZKÁR czég. — Budapest, Párisi-utcza 3. M. HARMATH HEDVIG Budapest, szombat, 1905 november 4 én M. Harmat Hedvig fölléptével A csöppség. Énekes vígjáték 3 lölvonésban. Irta : dr. Fényes Samu A dalokrészfcenMartonGéza szerzeményei Személyek Dengelegi — — — — — Megyeri A csöppség, leánya — — M. Harmat H Gajdosné, cselédje — — — Szabóné Ambró — — — — — Ráthonyi Lenczi — — — —r — Boross Márta, huga— — — — Tóth St. Tanító — — — — — Sajó Pap _____ Giréth Jancsi, Ambró kocsisa — — Sághy Sára, Ambró gazdasszonya örley Fl. Jurka, szolgáló— — — — Talli&n A Andris, öreg béres — — Kaposi Pista, kisbéres— — — — Takács Zsuzsa, szolgáló — — — Nemes E. Gyurka, parasztgyerek — — Pándi H. Czigányok. Idő: jelen. Az első felvonás Den gelegi, a második és harmadik felvonás Ambró házában történik. Kezdete V»8 órakor, jslnház után a law-York kávéházba megyünk. Taaallunk vllágnytlvaktl a Barlltz Isktlábaa Erzsébat-körut IS. FardltáMk. HETI MŰSOR: Vasárnap d. u.: A Este: A csöppség, drótosfőt Pörkölt kavet, taat vigyünk Fratalli Dslslngsrnsl, Ferencziek tere I., Andrássy-ut 9. Zálogczédnlát, '"^.Ä /.V/Ül K s r t é • I, Bséassst llralr-stsza U. ssia. 8EMLER POSZTÓ l^J Alapíttatott 1860-ben. Cs. éa kir advaii szállító. SEMLEH J. sssxts-ksrsskséss V , Daak uteza #• Baesi utcza sarkán Ajánlja legujaob eredeti an|Sl nsvstsit uri öltöny, Paletó és oői ko»ztOmökre, szolid szabott gyári árakon. - F.lismert a legelőkelőbb ízlés, a dus választék és az anyaguk kiváló jó minősége - Legnagyobb raktár orr és női piaidrkban Minták kívánatra küldetnek o Pl at p R 90 ho o (B N H OALAPÍTTATOTT I8BO.