MAGYAR SZÍNPAD 1905. június (8. évfolyam 150-166. sz.)

1905-06-11 / 160. szám

Budapest, 1905. Nyoczadik évfolyam 160. szám. Junius 11. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. Fővárosi Nyári Színház. A Népszínház személyzetének előadása. Budapest, vasárnap, 1905. junius 11-én: Délután Va3 órakor, mérsékelt helyárakkal: Blaha liujza asszony, a Nemzeti Színház örökös tiszteletbeli tagja vendégfelléptével: Ingyenélők. Eredeti népszínmű dalokkal 3 felvonásoan. Jrla: Vidor Pál. Személyek : Boros János, nyugalomba vonult korcsmáros - Kovács M. Mari, neje _ — Izsóné Luiza, lányuk Kápolnai I. Wiener Vilmos, Boros öcscse Szirmai Balogh István, hivatalnok ... Lubinszky Bódy Ferencz, rendőr Füredi Gangos Eszter, varrólány Gazdi A. Fürge Döméné, parasztasszony Siposné Jani, fia Vidor Kis Sári, Fürgéné nevelt leánya Blaha L. Kovács \ Pázmán Wurm 1 a »Csengő dal- Újvári Stark l kör« tagjai ... Kenedich Varga > Kiss Czinge, czigány-zenész Nagy Hordár Vágó Nép, utczai járókelők, hordárok, pereczesek, szobalányok stb. Az első és második felvonás történik Budapesten, a harmadik falun. Idő: jelenkor. MAGYAR ORVOS — maflyar ,Qrd8

t ajánlhat 1 Bártfa gyógyfürdő Sáros vármegyében. Kárpáti gyógy-, üdülő- és fürdőhely 382 m. a tenger szine felett. Posta, tarirda és rasuti állomás. Gyorsvonatokhoz direkte kocsik. O cs. és kir. Felsége Erzsébet királyné tartózkodási helye 1895-ben. Pompás szállodák, gyógyház, magánvillák, éttermek és kávéházat. Magánfogatok részére istállók és kocslsxlnek. Lawn-Tennts pálya. Gyermek-játszóhelyek. ViUamos világítás. Clubélet (Bártfa-fürdől Park-Club). Könyvtár, társalgó és íenetermek. Pompás turistika, vadászterület. Koczé Antal hírneves zenekara. 6600 hold gyönyörű fenyveserdő. 1 Országos hlrü modern hidegvíz gvógylntézet. Három ásványvlifürdő. Hideg és meleg ásványvíz. TeUtett szénssvns fürdők, Nanheim cura, villany, vasláp és fpnjő-fürdók. Ivókúra: Egvényes, sós, vasas vizek. Orvos-forrás felülmúlja mindenben a <Selters>-vizet. Villamos gyógykezelés, Massage. Tej, Savó, és Keflr-kura. Pormentes, ozondns, hegyi levegő. Fenyvesek által terjesztett üdltö balzsamos Ulat. Vérszegénység, oly Idegbajoknál és gyengeségeknél, melyek vórhlánvon v. kimerülésen álar jlnak , női Ivarszervek különféle bajainál, sápkór, vérhiány ; gége légcső, tüdő, gyomor, bél idült hurutjainál; ' ólyaghii aitnal: terméketlenség és tehetetlenségnél; kimerülésnél sUyosanb betegségek után, váltóláz, gőrvély és angolkórnál ; a szívnek megbetegedéseinél. Bgyednl álló utókora karlsbadi, marienbadi, halli, lipiki fürdók használata után. Az elmúlt évadban a vendégek száma 5000 volt. Felvilágosítás ás prospektussal készségesen szolgál a fürdőigazgatóság. KOMLOSSI EMMA. Este 7Va órakor, rendes helyárakkal : Katalin. Eredeti nagy operett 3 felvonásban, egy változással. Irta : dr. Béldi Izor. Zenéjét szerzette : Fejér Jenő. Személyek: Székely I. II. Katalin, Oroszország czárnője Gróf Gurackij Leo, államtitkár, a czárnő fiatalkori barátja Chevalier Télémaque Fronsac De Lansac, a testőrség kapitánya Germain Duplessis, a császári testőrség hadnagya ... Anica, kedvese .1 Buranov Iván herczeg, DélOroszország kormányzója Trojkov Fedor, asztalnok ... Ivanov Alekszej, pohárnok ... Gróf Sunderland Ödön, kincstárnok Dacskov Ivanovna herczegnő, a czárnő szárnysegéde ... Sunderland Mária grófnő, a tobolszki ezred parancsnoka Buranov Olga herczegnő, a czárnő szárnysegéde Szergejics Jelena, udv. tánezosnő Nemesek, nemes hölgyek, testőrök, apródok, fáklyások, trombitások, udvari vadászok, papok, cserkeszek. Történik: Carszkoje-Szelóban, a nyári kastélyban, 1776, év nyarán. ízlnhás után a law-York kávéházba megyünk. i Holjonk világnyelveket a Berlltz-lskelában Erzeébet-kerut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: .Szirmai Kiss M. Komlóssi E. T. Harmath I. Doktor Pázmán Pesti Újvári Suhajda R. Bogár G. Beleznai M. Kápolnai I. Péntek: A zsidók Szombat: A zsidók. Vasárn. d. u.: 7777. Este: A zsidók. Hétfőd.u.: Egy gőrbenap. Este: A szökött katona. Kedd: 7777. Szerda: 7777. Csütörtök: A zsidók. (Először.) A műsor ének- és zeneszámai gramofonra é. fonográfra kaphatók STERN BEUG cs. é. klr. ndv. hangszergyárában. (Kére pesl-nt 86. és Károly-körnt 2. Kossuth Lajos utcza sarkán.) (aldcroni cs Társa Budapest, IY.

? Yáczi-utcza 1. szám. árjegyzék Ingyen. Legjobb minőségű szinházi látcsövek alumíniumból. Női látcsövek foggantyuval. Zeiss, Busch és Ooerz-féle prlsmás távI csövek. Salon-lorgnettek, orrcstptetök és szemüvegek. Hőmérők és légsulymérők. ® Fényképészeti készülékek. Városligeti Nyári Színház. Krecsányi Ignácz színigazgató temesvári színtársulatának vendégjátéka. Budapest, vasárnap, 1905. junius 11 én : Délután 3 órakor, mérsékelt helyárakkal: Peleskei nótárius. Eredeti énekes bohózat 3 szakaszban. Irta: Gaál József. Zenéjét szerzette: Thern Károly. Személyek : Nagyzaytay Zajtay István, nótárius Peleskén Klára, felesége ... Sándor, fiuk ... Baczur Gazsi, pesti juratus Peleskei bíró Rektor ... ... ... Éji őr ... _„ Biróné Sötétség királynéja Tóti Dorka, géczi boszorkány Biztos... ) haramia ... Sugár Laczi Szegfű Bandi ( vezérek. 1-ső 2-ik 3-ik } vasas katona 4-ik 5-ik Hopfen, serfőző ... ... Fáni, leánya ... Nina, szobaleány Othello ) . , , ... Desdemona j színeszek Szinházi rendező ... Hermann, mexikói vőlegény Haramiák, kávéházi vendégek, Tábori Niczky Szomory Falusy Bartos Pécsy Kövessy Koronkai I. Kecskeméty I. Mihá'yfi Kövessy Herold Kövesdy Izsó Lövey Rákossy Sáfrány Berengh Rákossy Révy Szőke G. Ternyey Gyöngyösy Réthey Izsó lakodalmas nép. Este 7Vs órakor, rendes helyárakkal: A bőregér. Operett 3 felvonásban. Egy franczia vígjáték után irták : Hafner és Genée. Zenéjét szerzette: Strauss János. Személyek : Eisenstein, gazdag kereskedő Rozalinda, felesége ... . Frank, fogházigazgató... :.. Orlofszky herczeg ... ... . Alfréd, operaénekes ... ... Falke, ügyvéd ... Blind, jegyző Adél, Rosalinda szobalánya . Ali bey, egyptomi basa Murrey, kanadai ... . Cariconi marquis Frosch, fogházőr ... . Iván, Orlofszky inasa ... Ida J , || , az opera ballett tagjai a herczeg vendégei Falussy Szterényi M. Izsó B.-Répássy G. Bejczy Szánthó Kövesdy Parlaghy K. Marossy Kövessy Tihanyi Tábori E.-Keleti Szőke G. Dinnyésy R. Melczer J. Csepreghy I. Koronkay I. Farkas I. Fenyvessy I. Erdélyi M. Kövessyné Lukács Melanie Felicita Sidi Mimi Faustina Silvia Sabina Beriha Szolga Eisensteinnél Urak, hölgyek, álarezosok, szolgák. Történik az első felvonás Eisenstein lakásán, a második Orlofszky nyaralójában, a harmadik Frank fogházigazgató irodájában Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelvet a Berlltz-lskol* Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Hétfő d. u.: A vígfezek. Péntek: A zsidók. Este: A koinevi.iei harangok Kedd: A zsidók (í-ször.) Szerda: A zsidók. Csütörtök: A zsidók. Szombat: A zsidók. Vasárnap d. a: Hófehérke és a hét törpe. Este: A z.-idók. Budapest, VI, Andrássy-ut 9. sz. FRATELLI DEIS1NGER - kávékereskedés és pörköldet • IT., Ferencziek-tere 1. királyi bérpalota. Fővárosi nveiBda venalzó- ft könyvkötő részvénytársaság. Podmanicxkv-utcu 39.